Un migrante marroquí fue herido de bala durante una incursión ilegal a través de la frontera búlgara con Turquía en la zona de la localidad de Zvezdets, anunció el jefe comisario, Anton Zlatanov, Director de la Policía Fronteriza.
A las 21:00 horas del 24 de julio, una patrulla de la policía fronteriza impidió un intento de entrada ilegal en el territorio de Bulgaria y la UE. Durante la dispersión de un grupo de unos 20 inmigrantes ilegales, cuatro de ellos comenzaron a correr en diferentes direcciones en territorio búlgaro. En la persecución, tres fueron capturados y se entregaron. Un cuarto se giró y atacó a un oficial de patrulla. En defensa propia, un policía disparó dos veces al aire. Luego, el migrante marroquí, que se negó a cumplir la orden policial y entregarse, recibió un disparo en el hombro. Posteriormente fue trasladado a un hospital en Burgas, añadió la policía.
Redactor: Ivo Ivanov
Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev
Foto: BTA
El Mar Fest 2025 reúne en la capital búlgara del mar Negro, Varna, deportes acuáticos, juegos de playa y un emocionante programa escénico junto al mar. El programa del Día de Varna, que se celebra en la festividad de la Asunción de la Virgen María,..
El 15 de agosto celebramos en Bulgaria el Día del Rescate, en el que se rinde homenaje a la memoria de todos los médicos, enfermeras, voluntarios y ciudadanos que fallecieron mientras salvaban vidas humanas. La fecha fue proclamada por decisión del..
El viernes, el cielo estará mayormente soleado en la mayoría de las zonas. Se formarán cúmulos en el suroeste de Bulgaria y en las montañas, y lloverá en algunos lugares. En el sureste de Bulgaria, soplará viento moderado a fuerte del este-noreste. Las..
Los precios deben ser indicados de una manera legible y en tipos de letra iguales para las dos divisas, con indicaciones que sean claras para el..
Los hogares búlgaros registran un aumento de los ingresos y de los gastos en el segundo trimestre de 2025. El ingreso promedio de una persona es de 1850..
Los correos búlgaros han comenzado la formación de un total de 3 000 empleados en 2 230 oficinas postales, en el marco de la adopción del euro en Bulgaria..