Podcast en español

Cuando cae “la nieve de cigüeñas”

Para los búlgaros, la nieve es símbolo de abundancia, y sin embargo, es bueno que aparezca y desaparezca a tiempo, porque de lo contrario, el ciclo agrícola se trastorna y se altera el ritmo vital de todos los seres vivientes. Este año, el..

Publicado el 07/02/21 08:10

La porción central del Ródope: un destino para aventureros

La porción central del macizo Ródope es un verdadero tesoro para los amantes de la naturaleza y las personas con espíritu aventurero. El área alrededor de la ciudad de Smolan, en el sur de Bulgaria, es una de las mejor desarrolladas nacionalmente..

Publicado el 06/02/21 08:05

Bulgaria rinde homenaje a las víctimas del Tribunal del Pueblo de 1945

Se cumplen 76 años desde la noche del 1 al 2 de febrero de 1945, cuando los llamados enemigos del pueblo fueron fusilados en ejecución de las sentencias dictadas por el Tribunal del Pueblo. Los tribunales del pueblo en cuestión se..

Publicado el 01/02/21 08:25

Virtuoso de la gadulka cuenta historias con este instrumento musical típico de Bulgaria

De niño, Ánguel Dobrev solía escuchar el canto de los pájaros en su aldea natal de Yamna, en Bulgaria occidental. Siguiendo el ejemplo de su abuelo, hacía instrumentos musicales en miniatura para jugar con ellos. Recibió su primera *gadulka en..

Publicado el 30/01/21 08:10

Por qué merece la pena visitar Chepelare

Los búlgaros asociamos la pequeña ciudad serrana de Chepelare, en el sur de Bulgaria , con Ekaterina Dáfovska, la primera y única, hasta el momento, campeona búlgara de juegos olímpicos de invierno, los de Nagano 1998, donde ganó el biatlón. Sin..

Publicado el 24/01/21 08:05

Recordando a Yordán Radichkov, el mago del verbo

Las palabras nunca alcanzan para describir la obra y la personalidad de un autor tan singular como Yordán Radichkov. El mundo creado por el escritor es buscado por muchos soñadores cuya fe en el Bien y las relaciones humanas auténticas aún no se ha..

Publicado el 23/01/21 08:10

San Atanasio, el fundador del monaquismo en Europa

El 18 de enero, el día después del Día de san Antonio ( Antónovden ), la Iglesia Ortodoxa Búlgara venera la memoria de san Atanasio el Grande ( Atanásovden , según la tradición popular). San Atanasio, adepto celoso de la enseñanza de Cristo, tomó parte..

Publicado el 18/01/21 08:10

Creencias y ritos del Día de san Antonio

San Antonio el Grande nació alrededor del año 251 en Egipto y  alcanzó la edad de 105 años. La fecha de su deceso, el 17 de enero, ha sido establecida en el calendario de la Iglesia para venerar su memoria y obra. A san Antonio se le considera el..

Publicado el 17/01/21 08:10

Rutas rodopianas: de visita a la aldea de Smilán

A la pregunta de cuál es el plato típico búlgaro, en la mayoría de los casos los búlgaros responderán: “Los frijoles”. Preparados como sopa aromática, como estofado con aroma de hierbas silvestres o como ensalada vitaminosa, los frijoles son parte de..

Publicado el 16/01/21 08:05

La Mezquita de Tombul, inspirada en el remordimiento

Después de haber estado en obras de restauración durante más de una década, la Mezquita de Tombul ha vuelto a llamar la atención por su magnificencia que data desde su construcción en el año 1744. El estilo arquitectónico del templo musulmán..

Publicado el 10/01/21 08:05