„Космически елегии“ преди да станем пришълците от Земята

„Космически елегии“ е озаглавила Рада Панчовска най-новата си стихосбирка, която получи и Награда за нова българска поезия „Николай Кънчев“ 2018 в първите дни на декември.

Поетичната книга „Космически елегии“ имаше премиера в НДК, в рамките на Софийския международен панаир на книгата, и беше представена от литературния критик Митко Новков, издателката Дора Минева и самата авторка.

Познаваме поетичния стил на Рада Панчовска от предишните ѝ стихосбирки „Стени и мостове“, „Обратно броене“, „Анонимният успех“, „50 стихотворения“, „Аритмии“, „Убягващи впечатления“, „Кратки срещи“, „На белия свят“ и дебютната „Всеки ден“. Нейни стихове са превеждани на повечето европейски езици, дори на персийски. Самата Рада Панчовска и един от най-сериозните преводачи на поезия от испански език.

Какво е новото, което откриваме обаче в Рада Панчовска чрез „Космически елегии“?

От една страна това е интересът ѝ към астрономията, от друга – умението да интерпретира с лекота „най-горещите“ проблеми на планетата в жанра елегия. Елегията е смятана за своеобразен преход от епоса към лириката.

И в стиховете от сборника „Космически елегии“ вълнуващите авторката теми, размислите и оценките върху тях, наистина мотивират употребата на този жанр.

Обаче в тези стихове Рада Панчовска не остава близка до типичното за жанра скръбно звучене. Топлота, загриженост и лека ирония се долавя в книгата, с която Рада Панчовска доказва чрез поезията, че обществената ангажираност на поета има смисъл и в нашия катаклизмен XXI век.