Актьорът Петър Байков отново поставя предизвикателство пред своя талант. Този път го вдъхновява историята от романа на английския писател Джон Бъниан – „Напредъкът на поклонника“ – една от най-популярните истории на всички времена. Книгата оживява по уникален начин чрез анимацията и множеството гласови актьорски превъплъщения на Петър.
Заглавието на лентата е „Пътешественикът: с гласа на Петър Байков“. Продукцията е американско-български пълнометражен анимационен филм. В този си проект Петър Байков влиза освен с цялата си работа като актьор по дублажа, като изиграва всички роли с различни гласове, но и като режисьор, и продуцент.
Историята на „Пътешественикът“ е изключително актуална и днес. За да спаси семейството си и жителите на своя град от предстояща война и разруха, Християн е принуден да избяга и да тръгне сам на дълго и осеяно с опасности пътешествие към тайнствено царство и ни дава ценни уроци. Това е причината Петър да избере и конкретно тази история в своя проект, защото той винаги свързва своите проекти със своето лично отношение и смисъл към самите тях:
„Филмът за мен е поредният филм, в който се предизвиквам да вляза в много роли. Историята на Християн, който намира една тайнствена книга, която му подсказва как да стигне до по-хубав свят, по-чист свят от света, в който живее в момента. Универсална история. За мен филмът беше претърпяване на един катарзис, защото той отвори очите ми за неща, които и преди съм виждал, но този път ги виждам още по-ярко. В озвучаването на хора, който ще чуете във филма, изпявам различните видове гласове – бас, баритони, тенори, сопрани, алто, имаме всичко в този хор. Трябваше в някои моменти да направя идентични тембри на някои от героите, но да ги различа. Трудната задача тук бе не да направя гласа, а да направя играта на тези герои различна. Наслагват се много повече нюанси на тези образи, това беше трудното.“
Във филма „Пътешественикът“ участие като творчески директор взема и майката на Петър Байков – Мария:
„Смея да твърдя, че ако имам някакъв творчески талант, съм го наследил от нея. Майка ми ме е подкрепяла през цялото време и ме е окрилявала да следвал мечтите си, за което съм ѝ безкрайно благодарен. Тя наистина беше една огромна сила в правенето на българската версия, защото някои от посланията са многозначни и тя се нае със задачата да намерим правилната интонация и да работим по малките детайли.“
Така Петър създава филма с вдъхновение, с любов и с послание към света и хората. „Пътешественикът“ оживява по нов начин за съвременното поколение и неговата идея и послание достигат и до малки, и големи.
Лентата тръгва по кината в цяла България от 8 април, 2022 година. Американските продуценти на филма, с които Петър Байков си партнира, пристигат специално от Холивуд в България за премиерата, за да разкажат от първо лице за съвместната си работа. Петър Байков участва като актьор, продуцент, режисьор, тонрежисьор, преводач, аниматор в българската версия, певец и изпълнител на музикален хор с различни гласове в лентата.
Доц. д-р Владимир Златарски представя в "Артефир" документалното изследване на германския журналист Хералд Йенер, озаглавено "Вълче време. Германия и германците 1945 – 1955". По думите на доц. Златарски, който заедно с проф. Богдан Мирчев, е консултант на изданието, книгата представлява сериозно явление на нашия книжен пазар. "Това е..
Срещнахме ги в пълен състав на петото издание на чудесния фестивал "Хисарлъка Expirience", където, под една шатра накичена с красиви тениски, торбички и други неща, те, заедно със своите съмишленици и ментори, очакваха малки и големи да се потопят в чудния свят на древното източно изкуство оригами. "Те" са Лили Гогова, нейният съпруг Николай и двете..
В редакция "Хумор и сатира" следим какво става не само у нас, но най-вече по света, защото оттам може да падне нещо полезно, ценно или вкусно. За една възможност от далечна Япония ще разкажем в неделя веднага след новините в 18 часа, когато ще чуете: - Увод с песни от фестивала на хумористичната и сатиричната песен "Златният кос", изпети от Климент..
"Джордж Оруел – по следите на пророка" е книга на журналистката, преводачка и преподавателка Клери Костова - Балцер, която живее от години във Великобритания. Там тя е част от обществото на Оруел и предлага на българските читатели свое изследване на непознати факти от живота на писателя. "Когато завършва Итън, Оруел заминава в Бирма, където пет..
"Хроники от Ателието. 130 години Васил Захариев – творец, учител, изследовател" – изложбата е на Регионалния исторически музей София и се открива тази вечер (17 юли) в 18 часа. Васил Захариев е график, бил е ректор на Художествената академия, преподавател, интересувал се е от изкуството на Българското възраждане, а изложбата, която има дълъг живот..
Съвпаденията, случайностите и причините за неработещата съдебна система у нас коментира в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" адв. Велислава..
Възможно ли е Deep Fakes да доведат до колапс в общественото доверие в истината? Как Deep Fakes могат да се превърнат в "game changer" за политическите..
Доц. д-р Владимир Златарски представя в "Артефир" документалното изследване на германския журналист Хералд Йенер, озаглавено "Вълче време. Германия и..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg