Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Литературен наблюдател

"Кейп Код" на Хенри Дейвид Торо – за първи път на български език

"Заставаш на Кейп Код и оставяш цяла Америка зад себе си.“ Така изключителният философ и писател Хенри Дейвид Торо завършва своята последна книга, посветена на една особена географска забележителност. 

Кейп Код е голямото "протягане“ на американския континент, навътре в Атлантическия океан; това е носът с очертания на присвита в лакътя и стегната в юмрук ръка. Именно тук американският автор вижда най-омайните, най-пъстрите, с нищо несравними и най-топли разцветки; тук откроява и красотата на океана – отвъд смъртоносните му стихии, когато не е страховит, а "красив като езеро“. Всичко това виждаме и ние през очите на Торо в неговото брилянтно описание. 

Преводач на книгата е Албена Бакрачева. 

Гергана Рачева представи в рубриката си "Литературен наблюдател" книгата "Кейп Код" на Хенри Торо.

Снимка – изд. Кръг
По публикацията работи: Милена Очипалска
ВИЖТЕ ОЩЕ
Васил Василев - Зуека и Таня Димова

Зуека: Моята свобода е в личния ми избор

“Всички пътища водят към Рим”, казват хората и това съвсем не е случайно. Този известен израз произлиза от историята на Древен Рим. По негово време всички пътища са проектирани така, че да свържат провинциите със столицата. Римската империя създава една от най-разклонените пътни мрежи в историята, която в разцвета си изминава около 80 000 км и превръща..

публикувано на 13.10.25 в 18:33

Зашеметяващ спектакъл от цветове и текстури в изложбата "Императриците" на Деймиън Хърст

Творби на една от най-влиятелните личности в съвременното изкуство Деймиън Хърст са представени в изложбата "Императриците". Легендарният британски художник показва новаторските произведения на автора, фокусирани върху красотата, силата и трансформацията. Картините са зашеметяващ спектакъл от цветове и текстури, създаден с помощта на хиляди крила на..

публикувано на 13.10.25 в 17:35

"Лудите кучета на лятото" – Пейчо Кънев за поезията като спасително въже през живота

"Поезията ми помага да мина през деня. Тя е моят начин да дишам, да живея, да превърна мрака в нещо, което има форма, звук, смисъл. Пиша всеки ден. Не всичко стига до книга, но не мога без това – както не мога да не дишам." – казва Пейчо Кънев в студиото на "Аларма", където разговаряме за новата му стихосбирка "Лудите кучета на лятото" – книга,..

публикувано на 13.10.25 в 17:28

100 години Георги Калоянчев и Георги Парцалев

В редакция "Хумор и сатира" имаме подчертан интерес към миналото на хумора и сатирата и винаги с удоволствие и почит припомняме имената на хората, които са белязали с таланта и усилията си това минало.  Ето защо новият брой на списание "ЛИК", който е посветен на 100-годишнината от рождението на Георги Калоянчев и Георги Парцалев , веднага попадна в..

публикувано на 13.10.25 в 16:40

"Великани" – филм за силата на общността

Пълнометражният документален филм "Великани" е вече в киносалоните. Той проследява историята на Лазар Радков и доброволците зад инициативата "Капачки за бъдеще". "Великани" е плод на тригодишна работа на режисьора Христо Петков и продуцента Калин Илиев. Те снимат над 200 часа материал на повече от 20 места в България. Камерата проследява не само..

публикувано на 13.10.25 в 15:55