Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

В Япония елени и сърни преяждат с бисквити и слушат Бетовен

Всички са чели или поне виждали снимки на елени и сърни, които ядат от ръцете на възторжени туристи в старата японска столица Нара. Но тя далеч не е само място, където се разхождат свободно грациозните животинки, ами си е съвсем истински град с училища, болници, магазини и население от 350 хиляди души.

Храмът Кашихара Джингу се смята за мястото, където боговете са слезли на земята и така са създали Япония. Според историята на страната, и през периода Асука (598-710), и периода Нара (710-794) селището е играло важна роля. Затова тук са се съхранили огромно количество древни храмове, включително будиският Тодай-джи и шинтоиският Касуга Тайша, и двата – част от съкровищницата на ЮНЕСКО.


Но главните герои са 1500-те елени и сърни, които населяват градския парк в Нара, където се преплитат шинтоизмът – традиционната религия на японците, и будизмът, въдворен като официална държавна религия през осми век. Легендата разказва, че навремето в Нара се стекли поклонници да се помолят на шинтоистката богиня на слънцето Аматерасу. А божественият защитник на японската държава влязъл в града върху белоснежен елен. От този миг тези животни са свещени и покровители на Нара.

Елените са почитани и в будизма. Самият Буда се асоциира със златен елен, защото на първата му проповед присъствали и две рогати животинки. От тогава са символ на хармония и безстрашие, защото копитните, също като странстващите монаси, всяка нощ отдъхват на различно място.


Официално елените са национално богатство на Япония и пазят държавата. И са нещо като свещените крави в Индия. Никой не би дръзнал да ги обезпокои, дори да лежат по средата на шосето.

Всеки може да нахрани елените със специално разработени полезни и питателни бисквитки сика сенбей, които се продават навсякъде по 100 йени пакетчето.  (Честно казано, опитах ги от любопитство. Не бяха лоши).  Сигурно и на сърничките им харесват, защото щом забележат сладкишите в ръцете ви, започват да се бутат,  опитват да ви бръкнат в джоба. Някои дори са се научили да се покланят след всяка подадена бисквитка.

Паркът в Нара огромен: 660 хектара. 


Тодай-дзи или Великият Източен храм се смята за най-голямото дървено съоръжение в света.  Той е на 12 века. Горял е по време на войните между самурайските кланове, разрушаван е от граждански войни и земетресения, възстановяван е отново и до ден-днешен е действащ.  Тук се стичат вярващи от цял свят, за да се докоснат до древните реликви.

Светилището е дом на най-големия Буда в Япония – Вайрочани.  Всъщност, около него е бил построен храмът. За да бъде отлята статуята му са били използвани всичките държавни запаси от бронз плюс седем тона восък и 100 кг злато.  Статуята е поседнала върху постамент във формата на лотос и заедно с него се извисява на 22 метра.


Дървеният Тодай-дзи преди векове е бил висок над 100 метра – небостъргач за онези времена, но честите земетресения нанасяли поражения, които и днес не са реконструирани в пълен размер.

Пред входа на залата на Големия Буда стои един от неговите 16 ученици – дървената фигура на Бинзуру, покровител и целител на болните. Хората вярват, че могат да се избавят от страданията си като  потъркат тялото на статуята. За да го запази от ръцете на хилядите, желаещи изцеление, са го наметнали с червена мантия.

В Нара има традиция през зимата, когато посетителите с бисквитки в джоба са малко, а природната храна в парка почти липсва, служителите да викат елените и сърните за обяд като им пускат Симфония №6 от Бетовен. И животинките, чувайки музиката, се втурват от всички краища към хранилките.


Снимки и видео: Магдалена Гигова
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Проф. Петя Осенова

За мрежите от думи и езиковите технологии

Има теми и дялове от науката за езика, които не са често предмет на разговор дори в предаването "За думите". Не за друго, а защото е много трудно да бъдат "преведени" на достъпен за нас, неспециалистите, език. Такава област безспорно е компютърната лингвистика, иначе казано, обработката на естествения език така, че да може да бъде анализиран и..

публикувано на 06.04.25 в 08:25

В Салала кола върви нагоре с изключен двигател

Когато бях малка, в научнопопулярно списание (може би "Космос"), прочетох за антигравитационния хълм в Салала. Тогава султанатът Оман ми се струваше толкова невъобразимо далечен и екзотичен! Щом имах възможност да посетя тази държава, освен Руб Ал Хали, втората по големина пустиня в света след Сахара, бях много ентусиазирана да видя това магнетично..

публикувано на 05.04.25 в 12:05
„Вампирова булка“, илюстрация на Любен Зидаров към „Български приказки“ от Николай Райнов, 1974

Скритата сила на вълшебната приказка: Целебните приказки

Целебната сила на вълшебната приказка не е мит, осъзнали са го психотерапевтите от Фройд насам, особено Юнг, който насочва вниманието към архетипите в общочовешкото психическо функциониране. Още оттогава вълшебната приказка е част от професионалния психоаналитичен и терапевтичен арсенал. "Приказката е мост между съзнаваното и несъзнаваното… ние..

публикувано на 05.04.25 в 11:35
Пейо Яворов

Яворов на френски език

Малко повече от 80 стихотворения, няколко писма – до Мина, до Дора Габе, предсмъртните писма на поета до д-р Кръстев и Тодор Александров и част от автобиографията, която той диктува на Владимир Василев, са включени в двуезично издание, излязло наскоро във Франция. Избраното заглавие е на поетичната антология "Подир сенките на облаците", съставена от..

публикувано на 03.04.25 в 09:03

Когато правиш добро, никога не си сам

Започнаха великденските кампании в помощ на хора в нужда. Една от организациите, които се занимават с благотворителност в Перник и региона, е фондацията "Не си сам". Нейната мисия е да направи деня на нуждаещите се по-светъл и радостен с хранителни дарения и емоционална подкрепа. Гости в предаването "Другият до мен" бяха Евелина Димитрова –..

публикувано на 01.04.25 в 16:47