Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Български рози цъфтят в замъка на княз Батенберг

Всички знаем кой е княз Александър фон Батенберг, първият владетел от Третото българско царство – роден във Верона германски принц, участник в руско-турската освободителна война, пожертвал титлата си в името нашето съединение.

В палата Хайлигенберг недалеч от Франкфурт, където е израснал, има малка експозиция в памет на Сандро, както са го наричали близките му. Замъкът е построен от великата херцогиня Вилхелмина Хесен-Дармщат в началото на 19-и век, но на хълма, от който се разкрива възхитителна гледка към долината на река Рейн има останки от манастир от 14 век и липа на 1000 години.

Запознах се с председателя на фондация "Хайлигенберг-Югенхайм" д-р Йоахим Хорн, покрай изложбата "Сандро – Александър фон Батенберг. Една европейска съдба", предоставена от германската фондация на българската фондация "Ценности". Разговаряхме в една от залите, където Александър фон Батенберг е тичал като малко момче.


С превода помага Зигрун Комати, доктор по българистика, част от екипа, който в продължение на няколко години е събирал факти, документи и снимки за нашия княз. Надявам се след нашия разговор с д-р Йоахим Хорн повече българи да научат за мястото, където е израснал.

Председателят на фондация "Хайлигенберг-Югенхайм", която се грижи за замъка, където е израснал княз Александър фон Батенберг, разказва за посветената на него изложба и представя авторския екип, който в продължение на четири години е проучвал и събирал документи, факти и снимки. Изложбата "Сандро – Александър фон Батенберг. Една европейска съдба" може да се види и днес в замъка Хайлигенберг.

Благодарение на фондация "Ценности" тя бе показана и у нас – в Националната галерия, в парламента, във външното министерство и пловдивския исторически музей.


С д-р Хорн правим и виртуална разходка из палата и парка, където руското императорско семейство всяко лято е гостувало при фамилията на нашия княз.

Баща му е брат на императрица Мария, съпругата на Александър Втори и за височайшия влак, с който пристигали е построена специална гара. А за охраняващите ги казаци т.нар. Руски дом, в който е разположена експозицията за българския княз.

Тя разказва историята на рода му, неговата собствена и представя няколко експоната, дарени от далечни братовчеди, тъй като потомците му Крум Асен и Вера Цветана не оставят преки наследници. Могат да се видят офицерският му кортик и чиния от сребърен панагюрски филигран.

От д-р Йоахим Хорн научаваме любопитни подробности за замъка Хайлигенберг, в чиито парк е надгробната плоча на коня Душек, участвал в боевете на Сръбско българската война с Героя от Сливница. Както и на любимите му кучета.


Разбрахме, че огромната градина, в която могат да се видят столетни дървета, руините на манастир и закачлива беседка за преобличане до басейна се поддържа във вида, в който е замислена. Но все пак в нея има нещо ново и това са българските рози, пристигнали с трима градинари от Карлово, град-побратим на Зеехайм-Югенхайм..

От д-р Йоахим Хорн научихме още, че ако мечтаете за романтично-царствена сватба, можете да се ожените в замъка, където е израснал българския владетел Александър фон Батенберг. Преводът е на д-р Зигрун Комати, председател на Германо-българското дружество за насърчаване на отношенията между Германия и България.

Снимки: Магдалена Гигова
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Стефан Велев

Нови кедрови дървета са открити в подводната вкаменена гора край Созопол

Природният феномен "Подводна вкаменена гора" е открит на около 18 метра дълбочина в района между гр. Созопол и островите Св. Иван и Св. Петър. Мястото е уникално в световен мащаб, тъй като вкаменени дървета под вода има на много малко места. Смята се, че нашата "Вкаменена гора" е на около 20 милиона години, според геолозите. Първите..

публикувано на 15.08.25 в 10:00
Анита Гергова

Отговорност или осъзнатост е родителството

"Казвам се Анита Гергова и съм горда майка на четири породени деца. Те са моето вдъхновение да се свържа с Адел Фабер и Илейн Мазлиш и да поема отговорността и ангажимента да разпространя техните световно признати курсове сред българските родители и всички хора, работещи с деца." За това къде и кога се поставят граници между родители и деца,..

публикувано на 13.08.25 в 09:35
Георги Костадинов

Еврика! Успешни българи: Георги Костадинов

"За всички ученици е важна мотивацията, а Гошо е изключително мотивиран. И изпълнен с желание да помага на другите." Това казва за Георги Костадинов неговата учителката в Бургаската природо-математическа гимназия Мариана Анастасова.  На юнската сесия той успешно взе и последния си изпит за тази учебна година и от есента ще е второкурсник във..

публикувано на 11.08.25 в 17:00
Аглика Икономова, проф. Диана Гергова, арх. Александър Стайнов и проф. д-р арх. Николай Тулешков (от ляво надясно)

Недвижимите културни паметници в България се рушат

В последните десетилетия, след приемането на Закона за културното наследство (ЗКН) през 2009 г., нашето недвижимо национално наследство, нашите старини бяха оставени на произвола на съдбата и природните сили, се казва в документ-петиция, изготвен от група експерти и интелектуалци в България.  "Поставяме настоящия документ на обсъждане пред..

публикувано на 11.08.25 в 11:15

Иолина Василева: Градът Ухан в Китай е ултрамодерен и гостоприемен

Магистратурата ѝ по "Междукултурна комуникация и превод с китайски и български език" от Софийския университет е добавка към другата от НБУ по "Международни отношения и дипломация". Тя е живяла в Китай, учила е в тамошен университет и е създател на Фейсбук страницата "С обич от Китай", която няма начин да не ви е попадала в мрежата с любопитните..

публикувано на 10.08.25 в 12:15