Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българин триумфира на Цицероновия конкурс: Как латинският го отведе в Оксфорд

Учител и ученик: Тайните зад успеха на Димитър Димитров

Димитър Димитров и учителят Димитър Драгнев
Снимка: БНР

Разговорът с Димитър Димитров, лауреат на престижния Цицеронов конкурс по латински език в Европа, и неговия учител Димитър Драгнев, преподавател във Френската гимназия "Алфонс дьо Ламартин" в София, разкрива вдъхновяващата история зад успеха на младия ученик, който си осигури място в Оксфорд.

Димитър Димитров, едва на 19 години, споделя в ефира на "Нашият ден", че пътят му към успеха е бил белязан от усилия, постоянство и подкрепа от учители, семейство и институции. "Победа в такъв конкурс не се постига в изолация," отбелязва той. Образованието, получено във Френската гимназия, една година обучение в Италия и заниманията с г-н Димитър Драгнев са ключови фактори за успеха му.

Той благодари и на Столичния общински съвет, който миналата година му предоставя финансова подкрепа за обучението, с важен принос от кмета Васил Терзиев. "Определено нямаше да мога да замина без тяхната подкрепа," признава Димитров.

Латинският език за Димитър е не просто академичен инструмент, а врата към миналото и бъдещето. Той подчертава значимостта на езика като паневропейски, който свързва хората отвъд националните граници. "Латинският е езикът на всички и всички имат равното право да го ползват," споделя той, допълвайки, че чрез него е открил не само нови знания, но и интернационална общност от съмишленици.

Процесът на кандидатстване в Оксфорд е интензивен и взискателен. Димитър описва изпита като сериозно предизвикателство – превод на текстове на латински и старогръцки, написване на есета и явяване на пет интервюта. Въпреки трудностите, мотивационното писмо и препоръките от учители са помогнали да се утвърди като достоен кандидат сред съперници от 50 държави.

Димитър Драгнев, преподавател по латински и старогръцки език, разказва за съвместната си работа с Димитров. "С Димитър се намерихме във Френската гимназия, която създава подходяща среда за изучаването на латински," споделя той. Под негово ръководство ученикът става част от силна група, която печели награди и дори издава книга с преводи.

"Димитър учи изцяло по свое желание", отбелязва учителят, подчертавайки мотивацията на ученика. Той споменава и участието на Димитров в Лятната школа по класически езици, организирана от Дмитър Драгнев повече от десетилетие. Престоят на Димитър в Италия, където обучението е на латински и старогръцки, също е важна част от подготовката му.

Победата на Димитров в Цицероновия конкурс – най-престижният за ученици по латински език в Европа – е кулминацията на дългогодишен труд и целеустременост. Този успех, обаче, е само началото на неговия академичен път, който ще продължи в Оксфорд, благодарение на съвместните усилия на ученик, учител и подкрепяща общност.

Слушайте!


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Лудите кучета на лятото" – поезия без украшения и опаковки

В очакване В изгарящата горещина на следобеда, седя под дебелата сянка на дървото, около мен са налягали лудите кучета на лятото, и ние заедно чакаме да дойде по-добрият живот. Това стихотворение на поета и преводач Пейчо Кънев дава заглавие на новата му поетична книга. Редакторката ѝ, Силвия Чолева, пише за стиховете в нея: "Директна и сурова..

публикувано на 08.09.25 в 15:49

Иво Димчев: Истинската еволюция се ражда първо в изкуството

За границите на изкуството, за смелостта да бъдеш себе си и за силата на музиката да лекува и провокира – разговор в "Нашият ден" с един артист, който трудно се побира в едно определение. Иво Димчев е хореограф, певец, композитор, визуален провокатор и куиър активист – човек, който в месеците на най-тежка изолация заради Covid 19 превърна личните..

публикувано на 08.09.25 в 10:44

Акценти от третото издание на Station Street в Пловдив

8 септември е последният ден на пловдивския фестивал Station Street. Какви бяха акцентите в третото издание на форума и какво да очакват жителите и гостите на града днес разказва в "Нашият ден" Цветан Цветанов. Чуйте в звуковия файл: 

публикувано на 08.09.25 в 09:50
Mahlzeit (

Варна – сцена на съвременното изкуство

Днес (на 8 септември) приключва "Буна 3" – третото издание Международния форум за съвременно изкуство. Най-голямата платформа за съвременно изкуство с международно участие у нас започна през 2023-та и вече две поредни години събира по над 150 артисти от България и света, които трансформират морската столица с над 50 събития – изложби, намеси в..

обновено на 08.09.25 в 09:47
Църква

На Рождество Богородично празнува град Берковица

На 8 септември православният свят чества църковния празник Рождество на Пресвета Богородицап. Празнува и град Берковица.  Празникът на града се отбелязва от 1998 година, а програмата е наситена с културни събития. Какви са те –  пред редактора Таня Любенова  разказва кметът на града – Радослав Найденов.

публикувано на 08.09.25 в 09:24