Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Какво губи България с отказа да домакинства 47-ата сесия на ЮНЕСКО?

Проф. Кръстев: Състоянието на нашите ценности е крайно незадоволително

Да откажеш такава мащабна проява почти в последния момент – това е репутационна щета

Снимка: UNESCO

Професор арх. Тодор Кръстев, почетен член на Международния съвет за паметниците на културата и забележителните места (ИКОМОС) и експерт по Световното наследство на ЮНЕСКО с над 40 мисии по света, коментира възможните причини, довели до скандала през последните дни. 

"При нормални обстоятелства домакинството на една сесия на комитета носи ползи за страната домакин – казва той – Възможност да се популяризира нейното наследство по света, шансове за развитие на културния туризъм, обмен на експертен опит и въобще укрепване на авторитета на страната в тази област. Демонстрация на нейната способност да опазва ценностите на човечеството. Винаги има и положителни косвени последици.

Да откажеш такава мащабна проява почти в последния момент – това е репутационна щета. Не е сериозно да мислим, че тук става дума за саботаж. Това не може да е основната причина."

Според проф. Кръстев логистиката на една такава мащабна сесия най-вероятно се е оказала непосилна. Кризи, смяна на кабинети, на министри, непостоянство. Освен това имаме и традиционна неспособност да се обединяваме за общи каузи. 

"Но по-дълбока причина би могло да бъде, че една сесия на комитета на световно наследство е витрина на състоянието на нашите световни ценности – допълва професорът – Състоянието на нашите ценности днес е крайно незадоволително. Един пример е Боянската църква – състоянието на нейните интериори с уникалните стенописи е много тревожно. Липса на адекватно опазване. Тези проблеми биха били очевидни за тези познавачи от сесията, които ще искат да ги посетят."

Чуйте още от разговора с проф. Кръстев в "Какво се случва".


По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Милен Хальов с нова книга – предизвикателство за децата

"Комикс клас" е заглавието на новата книга на  Милен Хальов. Тя е много по-различна от предишните фентъзи романи "Кало змея" и "Общежитие за чудовище" и за първи път ще бъде представена от автора на 13-и септември на Алеята на книгата в София.  В книгата се разказва за живота и щуротиите в 4-ти Г клас. Добре дошли в 4 Г клас, където всеки се мисли..

публикувано на 11.09.25 в 14:07

Пътешествие в света на траките и римляните край Павликени

На 13 септември в Античния керамичен център край Павликени ще се проведе седмото издание на античния фестивал "Древна балканска земя". Организатор на събитието е Историческият музей в град Павликени. Директорката на музея –  Елена Чанакчиварова-Христова споделя: "Оставаме верни на себе си, като акцентираме отново върху керамика, керамични..

публикувано на 11.09.25 в 11:46

Наградата за превод "Виктор Пасков" и видимостта на литературните преводачи

Наградата за литературен превод "Виктор Пасков", създадена от Мари Врина-Николов и Къща за литература и превод, в партньорство с Магистърска програма "Преводач-редактор" на Софийския университет, беше връчена за първи път на 10 септември. Церемонията по награждаването беше съчетана с дискусия, в която участваха преводачите на петте книги от краткия..

публикувано на 11.09.25 в 10:28
Денис Коробко

Денис Коробко е първият носител на наградата за превод "Виктор Пасков"

На 10 септември новоучредената награда за литературен превод "Виктор Пасков" беше връчена за първи път. Пет бяха заглавията, класирани в краткия списък на конкурса: "Макс и Мориц" от Вилхелм Буш, в превод от немски на Любомир Илиев; "Последен ход" от Мануел де Педроло, в превод от каталонски Нева Мичева; "Стълбата на Яков" от Людмила Улицка, в..

публикувано на 11.09.25 в 09:38

Антоан Божинов събира във фотокнига фотографии на "излишните" хора

"Излишни" е точното заглавие на тази книга – едновременно конкретно (описва обекта ѝ) и аналитично (резюмира интерпретацията му)", пише доц. Георги Лозанов в текста си във фотокнигата "Излишни" на Антоан Божинов. Тя съдържа 73 фотографии, създадени в периода 1987-1992 г. в 5 социални заведения в Северозападна България.  "Документалната поредица,..

публикувано на 11.09.25 в 08:14