Eмисия новини
Audio Player
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Успешно българско участие на Лондонския панаир на книгата

Второто в Европа по големина изложение на книгата London Book Fair 2025 се проведе между 11 и 13 март в зала "Олимпия" в града. За втора поредна година българските писатели, преводачи, издатели и литературни агенти имат щанд на този престижен международен книжен форум благодарение на Министерство на културата и отдадеността, организацията и упорития труд на екипа на Българския културен институт в Лондон в лицето на Светла Дионисиева, директор и Миглена Рогачева, сътрудник.

На откриването на Панаира присъстваха патронът на щанда ни вицепрезидентът Илияна Йотова и министърът на културата Мариан Бачев. Там бяха и поканените автори, преводачи, издатели, литературни агенти, както и екип от BBC. Бизнес срещите и преговорите по време на Панаира се осъществяваха в пространството на българския щанд, а нашите автори имаха представяния в Българския културен институт, както и в прочутата най-стара книжарница във Великобритания Hatchards Piccadilly. Разговорите бяха водени от британската литературна критичка Роузи Голдсмит, издателката Сюзън Къртис и писателя и преводач Кристофър Бъкстон.

Яна Генова от фондация "Следваща страница" и Къщата за литература и превод, Десислава Алексиева, АБК, Гергана Панчева, Литературна агенция "София", издателят Манол Пейков, издателката Невена Дишлиева-Кръстева, писателките Яна Букова, Наталия Делева, Капка Касабова, Здравка Евтимова, преводачката Екатерина Петрова, писателката и издателка Силвия Чолева представиха българската литература на публиката, на литературните агенти и на чуждестранните издатели. 

Ето какво споделиха част от присъствалите на Панаира на книгата в Лондон. Директорката на Българския културен институт Светла Дионисиева предпочете другите да говорят за осъществяването на събитията и на българския щанд.

Чуйте Яна Генова, Фондация "Следваща страница" и Къща за литература и превод, София.

Чуйте Десислава Алексиева, АБК и Гергана Панчева, Литературна агенция "София".

Чуйте писателката Яна Букова, издателката Невена Дишлиева-Кръстева и преводачката Екатерина Петрова.

Снимки – London Book Fair 2025 

По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Археологическият музей в Сандански в действителната и виртуална реалност

Най-старият музей в югозападна България - Археологическият музей в Сандански, е домакин на предаването "Семейно радио" в края на април.Изнесеното студио е над основите на раннохристиянска базилика от V в. – базиликата на епископ Йоан.  В съседните зали на втория етаж са изложени експонати от праисторията и античността. Музеят притежава ценна..

обновено на 03.05.25 в 15:59

Розенкранц и Гилденстерн оживяват в Народния театър

Режисьорският дебют на Боян Крачолов на Голяма сцена в Народения театър вдигна публиката на крака три поредни вечери. Причината са изумителните постановъчни решения, силното актьорско присъствие и усещането, че зад всяка дума на Том Стопард се крие въпрос, на който никой от нас все още няма ясен отговор, в премиерния спектакъл "Розенкранц и..

публикувано на 03.05.25 в 09:05
Алина Караханова, Тамер Левент, Александър Ал. Хаджихристов и Любомир Славков

Награда за българска книга в Турция

По повод Световния ден на изкуствата българският автор Александър Ал. Хаджихристов беше удостоен с почетна награда в Истанбул.  Турската Асоциация за изкуство и литература "Санатаевет" ("Да на изкуството"), която подпомага хора на изкуството, е присъдила отличието за книгата с поезия на Александър Ал. Хаджихристов "Писалката на Господ", преведена и..

публикувано на 02.05.25 в 16:04
Иво Милев и Емил Стойчев

Изложба на Иво Милев в галерия "Харта"

Ето какво пише в поканата за изложбата "Емил Стойчев. Срещи" авторът Иво Милев: "Причината за тази изложба са срещите ми с Емил Стойчев в един дълъг период от време през 2024 и 2025 г. Поводът беше организирането на неговата юбилейна изложба "Въображението е моята кръвна система" в СГХГ. …Срещите ни, обсъжданията на предстоящата изложба минаха през..

публикувано на 02.05.25 в 15:07

Литературният кораб на 90-те

Това е заглавието на предговора от Боряна Владимирова на "Литературни анкети – 13 поети от 90-те", които тя е направила. След "Сеч и меланхолия", както се нарича анкетата с Ани Илков, "Въглени и звезди" – с Едвин Сугарев, последва сборник с анкети с 18 поети от 80-те. Тази, последна засега книга от поредицата "Литературни анкети – 13 поети от 90-те"..

публикувано на 02.05.25 в 14:30