Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Фондация "Ято" с първата "Киноработилница за глухи деца и младежи"

В киносалона сте, светлините са загасени, рекламите са минали и сте в очакване филмът да започне. Кое е първото, което привлича сетивата ви?

Статистиката тук не говори, но една немалка част от хората навярно биха казали, че е звукът, той най-бързо достига до ума на човек. Какво се случва обаче с тези от нас, за които животът се измерва с непрестанна тишина?

Тишината плаши, защото ни изолира. Какво се случва обаче с тези от нас, които винаги са в изолация, а често дори не са наясно, защото не са били отвъд нея дори за един съзнателен миг?

Близо 120 000 български граждани живеят с увреден слух, а една част от тях проявява интерес към гореспоменатия киносалон. При това го проявяват не толкова като група от зрители, които дори не се замислят какво първо достига до тях, защото разчитат на изображението, вибрациите и субтитрите, когато има такива, а като хора, които искат да правят кино.

Фондация "Ято" създаде първата "Киноработилница за глухи деца и младежи" у нас. С професионалисти в областта на киното участниците, които са на възраст между 13 и 25 години, се учат на режисура, сценарно писане, операторска работа, монтаж, сценография и актьорско майсторство. С жестов език от Борис Бъндев, с много желание и вдъхновение те получават равен шанс да правят това, което ги вълнува.

Преходът от първата идея до последния кадър участниците в киноработилницата преминават с висока креативност. По думите на Мартина Костелянчик, продуцент и режисьор, и Симона Георгиева, оператор и монтажист, които са основателите на фондация "Ято", децата и младежите в проекта възприемат киното най-вече визуално, като много добре разбират киноезика и успяват да предадат идеите си в кадри. Бързо уловят емоциите в различните задания, които им се поставят, и избират специфични теми, които да разкажат.

Началото на "Киноработилницата за глухи деца и младежи" Мартина и Симона поставят с въпроса "Кой ви е любимият филм?", а оттам се заформя истински кинопроцес.

Проектът се реализира с подкрепата на Национален фонд "Култура", програма "Любителско изкуство" 2024. Партньори в начинанието са и организация Stray Sheep, посветена на разпространението на жестовия език в България, и фондация "Силата на глухите деца". Сред преподавателите в киноработилницата са актрисата и театрален педагог Росица Гущерова-Казакова и драматургът Надя Тодорова, позната и от проекта "Младежка медийната работилница" на фондация "Ято".

За това как виждаме и чуваме киното, за търпението и умението да говориш кратко, както и за самия процес на работа в рамките на "Киноработилница за глухи деца и младежи", която продължава и през юни, като крайният резултат от нея – заснетите от участниците филми – ще бъде представен през октомври, Мартина Костелянчик и Симона Георгиева разказват в звуковия файл.

Снимка – фондация "Ято"
По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Вим Вендерс – погледът, който стига до всеки

"Времето на редактора" в петък, на 8 август, е посветено на 80-ата годишнина от рождението на германския режисьор Вим Вендерс. Вим Вендерс е един от големите магьосници в световното кино, създал мост между европейския авторски почерк и света. Независимо дали снима игрални или документални филми, видеоклипове на U2 или на Уили Нелсън, Вим Вендерс..

публикувано на 08.08.25 в 11:32

Белене – последният ни шанс да помним

В рубриката "Разговорът" във "Нашият ден" зам.-директорът на фондация "Софийска платформа" Борислав Димитров говори за инициативите "Визия за Белене" и лятното училище "Защо ни е да помним" 2025 г. Фондацията от години работи за укрепване на демократичната култура в България чрез гражданско образование, исторически диалог и застъпнически..

обновено на 08.08.25 в 11:11

Созопол посреща най-добрите в кукления и площадния театър

До 10 август в Созопол продължава Международният фестивал за куклен и площаден театър "Арлекино и Марионета". Фестивалът представя българските и европейските достижения в областта на професионалното куклено изкуство и площадния театър, а какво предстои днес и утре, ще разберем от редактора Ангелина Грозева. Слушайте!

публикувано на 08.08.25 в 09:56

Виртуозни български музиканти се събират за "Една нощ в двореца"

Спектакълът  "Една нощ в двореца "ще се състои на 8 август в Балчик.  Дворецът в Балчик ще се превърне в естествен декор на завладяващата история на неговата основателка – кралица Мария Единбургска, в чест на 150-годишнината от рождението ѝ. Морската сцена ще оживее с авторски композиции и класически произведения на плеяда виртуозни български..

публикувано на 07.08.25 в 10:51
Гергана Панчева

Програма "Преводи" на НФК вече е отворена за кандидатстване

Какви са предизвикателствата пред чуждите издателства и българските автори, за да може българската литература да се популяризира в чужбина – разговор в "Нашият ден" с Гергана Панчева от Литературна агенция "София”. Повод за срещата в ефир е програма "Преводи" на НФК, която вече е отворена за кандидатстване. Литературна агенция "София"..

публикувано на 07.08.25 в 10:21