Днес (18 ноември) в Гьоте институт започва годишният форум "Реставрация 2025". Публиката ще бъде запозната с предизвикателствата около реставрацията на една от статуите, намерена по време на археологическите проучвания на територията на античния град Хераклея Синтика, реставрационните намеси върху голямо разнообразие от обекти като икони, стенописи, фотографски колекции, ръкописни и старопечатни книги, исторически оръжия. В студиото на "Какво се случва" говорим с председателя на Асоциацията на реставраторите у нас – Александър Вътов, от Националния исторически музей, и Наталия Владинова, реставратор в Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий".
"Професията ни изисква доста задълбочен поглед върху материалите с които работим и широк кръг от познания. В колекцията на Националния исторически музей не се сещам за материал, който го няма. Понякога се случва много ранни ръкописи да са в прекрасно изпълнение, докато нещо съвременно да е в по-тежко състояние. – казва Александър Вътов – При документи въобще не се допуска възстановяване на текста. Трябва да се съхрани състоянието такова, каквото е."
Наталия Владинова, реставратор в Националната библиотека "Св.св. Кирил и Методий" допълва за спецификата на работата им: "Реставрираме колекцията на библиотеката. Работим с книгите, които читателите употребяват всекидневно, стари ръкописи, графики, доста разнообразни документи от хартия. В ежедневието не се откриват често нови методи, но понякога се правят експерименти. Всяка наша намеса, трябва да бъде максимално обратима."
Професионалистите от няколко години се опитват да прецизират Регистъра на реставраторите, но и до момента той е доста общ. "Има законодателните проблеми, има нужда от промяна на закона за културното наследство. Имаме доста добра професионална среда, но очакваме и подобряване на заплащането" – добавя Наталия Владинова.
Чуйте разговора в "Какво се случва":
Излезе от печат първият роман на Мария Македонска "Бели ветрове". Всяка от главите в романа, е вдъхновена от народна песен, разказваща основни митове в българския фолклор. През фантастично дългия си живот, който се простира между различни исторически епохи, главната героиня Магда среща Чумата, самодиви, Крали Марко, змейове, речни духове и всякакви..
Конференцията Thinking Literature in Translation, проведена на 13–14 ноември в Зала "Алма Алтер" на Софийския университет "Св. Климент Охридски", се очерта като едно от най-мащабните професионални събития за годината в областта на литературата и книгоиздаването. Събитието събра 40 специалисти от 13 европейски държави, за да обсъдят актуалните..
В предаването "Аларма" гостуват режисьорката Мариела Димитрова, заедно с актьора и танцьор Михаил Бонев, създатели на спектакъла "Един човек" – постановка по текстове от книгата "Телогинариум" на Ясен Григоров, която оживява на сцена Underground в Театрална работилница "Сфумато". Работата по текста започва още в НАТФИЗ. "Текстовете отключват..
Денят на четенето ще бъде отбелязан на 21 ноември. Мотото на третото издание съвпада с посланието на Деня на европейските автори – Read.forReal, който ще се проведе в същия период. Как България ще се включи в големия паневропейски празник разказва в "Нашият ден" Дани Фурнаджиева от сдружение "Книги и четене". Днес в София се провежда..
Галерия "Интро" представя новата самостоятелна изложба на Татяна Харизанова "Видими тайни" . С разпознаваемата комбинация от графична рисунка, живописна текстура и ярка палитра авторката създава смело и съвременно изкуство. Всяка картина е емоционално преживяване, заредено с нейната виталност, женственост, свобода и сила. Този път авторката..
17 ноември беше Световен ден на недоносените бебета. Статистиките за страната ни и неонаталните грижи, от които зависи животът и развитието на родените..
Книгата "Войната за Петрич 1925 г." беше представена по време на тържествата по повод 100-годишнината от Петричкия инцидент или кратката гръцко-българска..
В "Аларма" гостува журналистката от "Свободна Европа" и поетеса Катерина Василева – лауреат на ХLI Национален младежки конкурс за поезия "Веселин Ханчев"..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
