author: Дарина Григорова
Цвети – радост пролећног буђења
Недељу дана пре Ускрса хришћани славе сећање на свечани улазак Исуса Христа у Јерусалим. Тако се припремају за велики чин Васкрсења. У Бугарској у народу тај је празник познат као Цвети или Врбице – празник цвећа и буђења природе. Славе га сви и..
Вербное воскресенье – праздник весеннего пробуждения
Каждую весну, за неделю до Пасхи, христиане отмечают один из двенадцати главных церковных праздников — Вход Господень в Иерусалим, в просторечии получивший название Вербного воскресенья. В Болгарии этот праздник называют еще Вербницей или Цветницей ,..
Цветница – с дъх на пролетно пробуждане
Всяка пролет, седмица преди Великден, християните отбелязват празника Вход Господен в Йерусалим, който подготвя вярващите за великото събитие Възкресение Христово. В България той е известен още като Връбница или Цветница – празникът на цветята и..
Вода – живая сила и стихия
Как выглядел бы мир без воды? Как пустыня? Даже там есть вода, хотя и в минимальных количествах, которая проторяет себе дорогу, чтобы поддерживать природу живой. Вода – это одновременно жизненная сила и стихия, которая губит своей силой. Без нее..
Вода – жива снага и природна стихија
Как о би изгледа о свет без воде ? Можда као пустиња ? Али чак и у пустињи, макар и у минималним количинама. она постоји и тако одржава живу природу. Она је витални елеменат живота, моћ која може да уништава, али без које је живот..
Водата – жива сила и стихия
Как би изглеждал светът без вода? Пустиня? Дори там тя съществува, макар и в минимални количества, тя си проправя път, за да поддържа живата природа. Едновременно жизнена сила и стихия, която погубва с мощта си, без нея животът на всяко същество на..
25 годинa од проглашења Националног парка Рила
Један од највећих националних паркова на територији Балкана, па и Европе, који се налази у планини Рили, западна Бугарска, обележава 25 година од оснивања(24. фебруара 1992.).Првобитно са циљем очувања биолошког диверзитета и заштите ретких и..
25 лет Национальному парку «Рила»
Исполняется 25 лет со дня основания одного из крупнейших парков в Европе и на Балканах, расположенного в горах Рила, в западной части Болгарии (24 февраля 1992 года). Сначала, в целях сохранения биологического разнообразия и редких и..
25 години Национален парк "Рила"
Един от най-големите паркове в Европа и на Балканите, разположен в Рила планина, навърши 25 години от създаването си. Най-напред, с цел опазване на биологичното разнообразие и на редките и застрашени видове и екосистеми в най-високата планина на..
Романтична места у Бугарској која ће вас натерати да се поново заљубите
Има места која привлаче не само лепом природом него и атмосфером коју стварају. И као што се то дешава јунацима филма Путовање у Италију Роберта Роселинија, одвешће вас на путовање у себе, да бисте открили љубав и другим очима погледали на вољену..
Дъжд / Сняг
Значителна облачност с дъжд
Дъжд
Сняг
Превалявания
