Sandanski ve Velingrad'ın kaplıca beldeleri Paskalya Bayramları ve Aziz Georgi Günü'nde tesislerin dolu olmasını bekliyorlar. Yerel otel ve restoran sahipleri koronavirüs önlemlerine çok sıkı uyuyor, fiyatlar ise değişmiyor. Pandemiye rağmen, pek çok..
Vendpushimet SPA në qytetet Sandanski dhe Velingrad presin që të jenë plotë në periudhën e festave të Pashkës dhe të Shën Gjergjit. Pronarët e hoteleve vendase dhe lokalet i respektojnë rekomandimet shëndetësore, lidhur me koronavirusin, kurse çmimet..
Bulgarian spa resorts of Sandanski and Velingrad are expected to be full on Easter (May 2) and St. George's Day (May 6). The owners of local hotels and restaurants follow the health regulations related to the coronavirus pandemic and the..
Pandemia shkaktoi një zbaticë dramatike të turistëve të huaj në Bullgari. Po, e njëjta gjë mund të thuhet dhe për turizmin e brendshëm. Pavarësisht nga kufizimet rreth shpërndarjes të koronavirusit në vend, bullgarët nuk heqin dorë nga udhëtimet. Këtë e..
La pandemia de coronavirus ha provocado un reflujo dramático de los turistas extranjeros en Bulgaria. Sin embargo, no se puede afirmar lo mismo con respecto al turismo doméstico. Pese a las limitaciones para reducir la propagación del virus en el país,..
Gece gündüz durmadan yağan sağanak yağmurların ardından Bulgaristan’ın durumunu kısaca özetlemek gerekirse şunlar ortaya çıkıyor: su baskını olan sokaklar, evler, bahçeler, heleyanların oluşumu nedeniyle kapalı kalan mahalle ve köyler. Güzel olan şu ki,..
Suxhuk /llukanik/ i pjekur në zjarre, fasule në enë prej balte me kërpudha ose me këmbë viçi /lope/, kapama...Kurse ëmbëlsira - një kungull i mbushur i pjekur ose dardhë dhe mollë e pjekur. Këto janë vetëm disa nga gjellët e shijshme, të cilat disa hotele..
Çömlekte çörek mantarlı kuru fasulye, közlenmiş kanlı, tütsenmiş fume et çeşitleri, çömlekte kapama gibi yemekler sadece özel menüden bazı çeşitler. Tatlılarda ise fırında cevizli kabak tatlısı, fırında elma veya armut var. Rodoplar'da otel ve konuk..
Turizm Bakanı Mariana Nikolova bugün Velingrad’da turizm sektörü temsilcileriyle görüştü. Nikolova: “Rezervasyonların sayısında düşüş var. Fakat son andaki tail planlarına umut bağlıyoruz. Yerli ve yabancı turistlerin son anda rezervasyon..
Shikoni propozimet tona sesi të gërshetoni shëtitjen tuaj shëndetësore në qytetin Velingrad , i cili është afirmuar si një spa-kryeqytet i Ballkanit, që njiheni me malet e shkëlqyera Rodopi dhe kureshtjet dhe atraksionet aty pranë: Vizitoni liqenin..
