Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Съвместно разменяне на творческа енергия

3
Петя Бъговска и Кина Бъговска
Снимка: радио София

Проф. Петя Бъговска (контрабас) и нейната сестра Кина Бъговска, художник, която от години живее и работи в Чикаго, разказват за изложбата на Кина „Неравноделни времена“ в Полския институт, която се открива на 14.06 от 18:30 ч. с концерт бас-квартет и перкусии - Петя Бъговска, Свобода Боздуганова, Емил Гунев, Мери Георгиева и Георги Ангелов:

"Рядко се случва да сме заедно, но правим събитие от това. От 23 години съм в Чикаго, преподавам изобразително изкуство. (Кина) Отново заедно със сестра ми не по пътищата на Америка, където сме препускали с палитра и контрабас. (Петя)

Има метафора в заглавието. Работя с българските шевици, те са семантичен код. Откривам, че колкото повече рисувам тези знаци, те ми носят удовлетворение. За музиката - виновна е сестра ми, погълнала съм музиката вътрешно, когато рисувам, усещам ритмите. Изкуството е по-интегрирано - визуално изкуство и поезия, и танц, и музика. 

Музиката носи енергията, магията. Първо чувстваш, после анализираш. Барток също включва в композициите си неравномерни тактове. Слушаме и "Дилмано Дилберо" на 4 контрабаса.

4 контрабаса ще свирят и на откриването на изложбата- с мои колеги и студенти, Успешна е годината на контрабасовия ми клас в Музикална академия. Това е и жест към сестра ми - това я провокира и зарежда, това ще е съвместно разменяне на творческа енергия.

Едни от най-хубавите времена бяха пътуванията ни за концертите в САЩ. Имах и картина "Квартет", инспирирана от нейния. Една американска поетеса я хареса, купи си я и написа поема, 4 вертикални строфи, които можеха да се четат и хоризонтално. Към квартета работим и с перкусия, Георги Ангелов, свирили сме и на джаз-фестивали. 

Имам сборник с квартети за контрабас с обработка на български фолклор. (Петя). Имахме подобна изложба и в Чикаго. Първата ми изложба там бе в 2000-та година и не можех да намеря място, където да сложа обява да поканя българи. Сега има 10 български училища, културни центрове. Информацията резонира навсякъде. Емиграцията не е икономическа." (Кина)

 

По публикацията работи: Людмил Фотев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

"Форум", 30.01.25: Миграция, апорофобия. Сътресения в света и пропуснати от България възможности

Коментаторите на "Форум" тази седмица -  Георги Захариев  и  Алексей Пампоров , днес се спряха на следните теми: В София застроява ли се много или това е мит? Ще оцелее ли сградата на "Балкантон" - стълбът на музикалната индустрия от времето на социализма? Днес хората на ул. "Московска" 33 (адреса на Столичната община) станаха свидетели на..

публикувано на 30.01.25 в 18:35

Защо в България интересът към приемната грижа намалява?

Общественият интерес към приемната грижа намалява, докато все повече деца се нуждаят от нея, показват данните на Националната асоциация за приемна грижа. Какви са причините за това?  В предаването "Ритъмът на столицата" събеседници  по темата са Александър Миланов изпълнителен директор на Националната асоциация за приемни грижи, и Надя..

публикувано на 30.01.25 в 18:11
Снимката е илюстративна, архив.

Проблем с маршрутно-компютърната система на Централна гара София затруднява влаковото движение

Движението на влаковете на Централна гара София е затруднено заради проблем с маршрутно-компютърна централизация, съобщиха от Националната компания "Железопътна инфраструктура" (НКЖИ). Системата осигурява движението на влаковете в част от гарата, допълниха от компанията. Работи се по отстраняването на повредата. От 12:40 часа до момента влаковете..

публикувано на 30.01.25 в 17:29
Проф. Свилен Маслянков

Проф. Маслянков: За скрининг на рака на гърдата у нас трябват усилия и взаимодействие на институциите

До 1 февруари в София се провежда Националната конференция по хирургия на гърдата, посветена на темата "Съвременно мултидисциплинарно поведение при карцином на гърдата" . Събитието е с международно участие и събира водещи специалисти в областта на хирургията, онкологията и мултидисциплинарното лечение. Специалисти и учени ще..

публикувано на 30.01.25 в 16:20

Най-доброто от предходния археологически сезон в изложбата "Българска археология" в НАИМ-БАН

Националният археологически институт с музей при БАН преди дни представи находки от два емблематични български археологически обекта от Хераклея Синтика край местността Рупите и Могила 1 в землището на с. Капитан Петко Войвода, община Тополовград. Експонатите ще бъдат представени в изложбата „Българска археология“, която се организира традиционно от..

публикувано на 30.01.25 в 16:05

73% от българите живеят от заплата до заплата без да могат да спестят

Само 6 на сто от българите оценяват личния си стандарт на живот като по-скоро висок (все пак има ръст от 2%), малко над половината го определят за среден (53%), а 28 на сто смятат, че водят нисък стандарт на живот . Това показва национално представително социологическо проучване на изследователския център "Тренд" по поръчка на..

публикувано на 30.01.25 в 15:15
Тони и диджей Силвър

Тони и DJ Силвър пуснаха ремикс на "Всичко било е насън"

"Всичко било е насън" е най-големият хит , изпят преди години от певицата Тони преди години.  Сега песента се завърна ремиксирана, за да я чуе съвременното младо поколение. За новото звучене на емблематичното парче Тони и диджей Силвър Иванов разказаха в предаването "Добър вечер, София". Назад във времето, когато Тони стана..

публикувано на 30.01.25 в 15:13