Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Съвместно разменяне на творческа енергия

3
Петя Бъговска и Кина Бъговска
Снимка: радио София

Проф. Петя Бъговска (контрабас) и нейната сестра Кина Бъговска, художник, която от години живее и работи в Чикаго, разказват за изложбата на Кина „Неравноделни времена“ в Полския институт, която се открива на 14.06 от 18:30 ч. с концерт бас-квартет и перкусии - Петя Бъговска, Свобода Боздуганова, Емил Гунев, Мери Георгиева и Георги Ангелов:

"Рядко се случва да сме заедно, но правим събитие от това. От 23 години съм в Чикаго, преподавам изобразително изкуство. (Кина) Отново заедно със сестра ми не по пътищата на Америка, където сме препускали с палитра и контрабас. (Петя)

Има метафора в заглавието. Работя с българските шевици, те са семантичен код. Откривам, че колкото повече рисувам тези знаци, те ми носят удовлетворение. За музиката - виновна е сестра ми, погълнала съм музиката вътрешно, когато рисувам, усещам ритмите. Изкуството е по-интегрирано - визуално изкуство и поезия, и танц, и музика. 

Музиката носи енергията, магията. Първо чувстваш, после анализираш. Барток също включва в композициите си неравномерни тактове. Слушаме и "Дилмано Дилберо" на 4 контрабаса.

4 контрабаса ще свирят и на откриването на изложбата- с мои колеги и студенти, Успешна е годината на контрабасовия ми клас в Музикална академия. Това е и жест към сестра ми - това я провокира и зарежда, това ще е съвместно разменяне на творческа енергия.

Едни от най-хубавите времена бяха пътуванията ни за концертите в САЩ. Имах и картина "Квартет", инспирирана от нейния. Една американска поетеса я хареса, купи си я и написа поема, 4 вертикални строфи, които можеха да се четат и хоризонтално. Към квартета работим и с перкусия, Георги Ангелов, свирили сме и на джаз-фестивали. 

Имам сборник с квартети за контрабас с обработка на български фолклор. (Петя). Имахме подобна изложба и в Чикаго. Първата ми изложба там бе в 2000-та година и не можех да намеря място, където да сложа обява да поканя българи. Сега има 10 български училища, културни центрове. Информацията резонира навсякъде. Емиграцията не е икономическа." (Кина)

 

По публикацията работи: Людмил Фотев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Сцена от пиесата

"Форум", 07.11.24: В постановката на Малкович българите са по-скоро готините образи

Джон Малкович е голям авторитет в световната култура. Имал съм проблеми с ръководството на Народния театър, но сега то прави нещо много добро - привличането на артиста като постановчик. Това каза един от коментаторите в днешния "Форум". Протестите по повод пиесата "Оръжията и човекът" от Бърнард Шоу Манол Глишев и Тодор Терзиев..

публикувано на 07.11.24 в 18:15

Община Самоков иска да плаща за снегопочистване, но да има добър сезон

В Община Самоков са готови и предпочитат да дадат повече пари за снегопочистване тази зима, отколкото само да се надяват на сняг. Много хора се хранят от туристическия сезон в студените месеци. Това изтъкна пред БНР-Радио София кметът на общината инж. Ангел Джоргов . Вчера той беше домакин на заседанието на Областния щаб за защита при бедствия..

публикувано на 07.11.24 в 17:20

300 машини ще чистят София тази зима

Тази зима 7 фирми са в готовност да почистват София от снега, стана ясно при проверка на столичния кмет Васил Терзиев и директорът на Столичния инспекторат Николай Неделков. Те съобщиха, че урбанизираната територия на града, общинските пътища, Южната дъга на околовръстното и пътя към планината Витоша ще чистят от 300 машини. По думите им,..

публикувано на 07.11.24 в 17:02

Да достигнеш мечтата си в "Обиколката на Анапурна" на 5416 метра надморска височина

Пътешествениците Албена и Павел Благеви са българско семейство учени,  което над 30 години живее в Съединените щати. Там съпрузите правят своята професионална кариера.  И двамата са с регистрирани научни патенти. Въпреки че са изключително щастливи със своите деца и внуци, те не се примиряват със спокойствието и пенсионерското ежедневие –..

публикувано на 07.11.24 в 16:37

Калина Бояджиева, WWF: Заплахите за околната среда не са кино, а реалност

Българският филиал на Световния фонд за дивата природа (WWF-България) започва кампания за подкрепа на опазване на живота на видове и биоразнообразието. От неправителствената организация с тревога констатират, че за по-малко от един човешки живот са изгубени 73% от дивите животни. (Данните са от доклада „Жива планета“, публикуван през октомври..

публикувано на 07.11.24 в 16:10
Преценка ще се иска не само за такива сгради, а и за малки

КАБ: Преценка за ОВОС за всички инвестиционни проекти е ненужна тежест, няма го никъде по света

Професионални браншови организации в архитектурно-строителния сектор поискаха министърът на околната реда и водите инж. Петър Димитров да отмени свое указателно писмо от 18 септември т.г., с което се изисква за всички инвестиционни проекти да се прави преценка дали е необходима Оценка за въздействие върху околната среда (ОВОС) .  Документът на..

публикувано на 07.11.24 в 15:14

Отбелязваме 190 години от рождението на Любен Каравелов

В Копривщица днес се провежда Националната научна конференция "С перо и меч за свобода и независимост", посветена на 190 години от рождението на Любен Каравелов. Гостите на населеното място биват посрещани от „Хубава си, моя горо“ в изпълнение на Духовия оркестър към средното училище в града, което също носи името на Любен Каравелов. На..

публикувано на 07.11.24 в 14:54