Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Съвместно разменяне на творческа енергия

3
Петя Бъговска и Кина Бъговска
Снимка: радио София

Проф. Петя Бъговска (контрабас) и нейната сестра Кина Бъговска, художник, която от години живее и работи в Чикаго, разказват за изложбата на Кина „Неравноделни времена“ в Полския институт, която се открива на 14.06 от 18:30 ч. с концерт бас-квартет и перкусии - Петя Бъговска, Свобода Боздуганова, Емил Гунев, Мери Георгиева и Георги Ангелов:

"Рядко се случва да сме заедно, но правим събитие от това. От 23 години съм в Чикаго, преподавам изобразително изкуство. (Кина) Отново заедно със сестра ми не по пътищата на Америка, където сме препускали с палитра и контрабас. (Петя)

Има метафора в заглавието. Работя с българските шевици, те са семантичен код. Откривам, че колкото повече рисувам тези знаци, те ми носят удовлетворение. За музиката - виновна е сестра ми, погълнала съм музиката вътрешно, когато рисувам, усещам ритмите. Изкуството е по-интегрирано - визуално изкуство и поезия, и танц, и музика. 

Музиката носи енергията, магията. Първо чувстваш, после анализираш. Барток също включва в композициите си неравномерни тактове. Слушаме и "Дилмано Дилберо" на 4 контрабаса.

4 контрабаса ще свирят и на откриването на изложбата- с мои колеги и студенти, Успешна е годината на контрабасовия ми клас в Музикална академия. Това е и жест към сестра ми - това я провокира и зарежда, това ще е съвместно разменяне на творческа енергия.

Едни от най-хубавите времена бяха пътуванията ни за концертите в САЩ. Имах и картина "Квартет", инспирирана от нейния. Една американска поетеса я хареса, купи си я и написа поема, 4 вертикални строфи, които можеха да се четат и хоризонтално. Към квартета работим и с перкусия, Георги Ангелов, свирили сме и на джаз-фестивали. 

Имам сборник с квартети за контрабас с обработка на български фолклор. (Петя). Имахме подобна изложба и в Чикаго. Първата ми изложба там бе в 2000-та година и не можех да намеря място, където да сложа обява да поканя българи. Сега има 10 български училища, културни центрове. Информацията резонира навсякъде. Емиграцията не е икономическа." (Кина)

 

По публикацията работи: Людмил Фотев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Детето показва своите емоции още в утробата на майката

"Разговор с психолог. Разбиране и преработка на детските емоции" - е акцентът на организираната тематична среща от Фондация "За нашите деца", която ще се проведе на 22 ноември с родители на деца от 0 до 7 години. Детето показва своите емоции още в утробата на майката, без да има представа и да осъзнава какви са те, това разказа в..

публикувано на 21.11.24 в 17:02

Можем ли да променим механизмите на остаряването и да го забавим?

Макар днес да живеем значително по-дълго от нашите предци, основните причини за смъртност остават все същите социално-значими заболявания - сърдечно-съдови, невродегенеративни и метаболитни нарушения. “Когато говорим за анализ на един сложен процес, какъвто е биологичното остаряване, на клетките, тъканите, органите на човешкото тяло и на всички..

публикувано на 21.11.24 в 16:55
Доц. д.р Росица Вачева говори за опасността от прекомерната употреба на антибиотици

В България се извършва непрекъснат надзор на антибиотичната резистентност

Отбелязваме Световната седмица за повишаване осведомеността за правилната употреба на антибиотици. През тази година темата е: “Антимикробната резистентност е невидима, аз не съм“ и има за цел да повиши осведомеността за въздействието на антимикробната резистентност върху живота на хората, като поставя пациентите в центъра на дискусията. Прекомерната и..

публикувано на 21.11.24 в 16:40

Международна конференция отбеляза 20 години БФЖ и отчете постигнатите резултати

Българският фонд за жените отбелазва своите 20 години, 20 години подкрепа за правата на жените в България. Фондът е основан през 2004година от Станимира Хаджичитова и нейни съмишленички. Международната конференция  “Феминизмът е за всички“ събра на 14 ноември представители на организации, подкрепени от Българския фонд за жените (БФЖ),..

публикувано на 21.11.24 в 15:30

Пактът на ЕС за миграцията рискува да не успее да защити непридружените деца

Фондация за достъп до права (FAR) се присъедини към 29 организации, за да предупреди, че Пактът на ЕС за миграцията и убежището рискува да не успее да защити непридружените деца на границите на Европа. Въпреки че Пактът на ЕС включва редица гаранции за защита на непридружените деца, на практика той вероятно ще изложи децата на още по-големи рискове...

публикувано на 21.11.24 в 15:15

Най-добрият роман на Карлос Мола излиза на българския книжен пазар

"Мълчанието на майките" е дългоочакваното продължение на криминалната поредица за инспектор Елена Бланко, от испанската литературна сензация Кармен Мола. Също както в предишните три книги – „Кървавата годеница“, "Пурпурната мрежа“ и "Годината на свинята“, историята е едновременно ужасяваща и съкрушаваща. Преводът и този път е на Анелия..

публикувано на 21.11.24 в 14:17

Джаз със стил - Даниела Белчева квартет в Париж на фестивала Jazzy Colors

Даниела Белчева е от Варна, живяла е и е работила в Скандинавските страни и откакто си е в България създава фина, елегантна и стилна музика, най-вече на територията на джаза, но не само. За нея 2024 година преминава под знака на третия й албум “Naïve”. Той беше представен в съпътстващата програма на Международния музикален фестивал „Варненско лято“,..

публикувано на 21.11.24 в 14:17