Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

“Каритас” в подкрепа на изучаващите български език бежанци

76% от всички записали се курсисти успяват да завършат обучението

Така протичат учебните часове по Български език
Снимка: "Каритас"

Алла Узун е етническа българка от Украйна. Каца в България през януари 2025 година където планира да остане за постоянно. През април записва курс за изучаване на български език към организация “Каритас”, София.

Днес има успешно завършено ниво B1 за познание на езика, а крайната ѝ цел е да научи перфектно български език. Казва, че след успешно завършения курс започва да практикува своята професия на счетоводител в България. Помага и на други украинци, които се запознават с българския в мисията за по-лесно интегриране.

“На мен езика не ми е много труден, защото съм етническа българка. Горе-долу разбирам, но не знаех граматиката. Беше много интересно”, казва Алла Узун

За една година, до края на април 2025 г., записалите безплатен курс за изучаване на български език към проекта Labour 3 Int, организиран от “Каритас”, надхвърлят 90 души. Най-голям наплив се отчита при мигранти от Украйна и страни от Близкия Изток.

Близо 76% от всички записали се курсисти успяват да завършат обучението и да добият сертификат за ниво на познаване на българския език, а периодът на интензивно изучаване варира между 8 и 10 седмици. Мария Техерова е един от преподавателите, които са помогнали на 70 мигранти да проговорят български.

“Процесът е доста интересен, защото групите, с които работим са две основни - бежанци от украйна и бежанци от Близкия изток. Работим по два различни учебника - едните са носителите на езици от славянската езикова група, а другият учебник е за хората от Близкия изток”, казва Мария Техерова

Проектът Labour 3 Int, работи съвместно със синдикалната организация КНСБ за успешното реализиране на мигранти в България. От своя страна “Каритас” подпомага изучаването на езика в четири града на страната - Бургас, Харманли, Пловдив и София.

Чуйте повече в репортажа на Надежда Герова в звуковия файл.

По публикацията работи: Елица Елефтерова-Иванова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Robotics Strategy Forum 2025 акцентира върху технологии, създадени в България

В София Тех Парк днес се провежда Robotics Strategy Forum 2025 – най-мащабното технологично събитие в Югоизточна Европа, посветено на роботиката, автоматизацията и изкуствения интелект . Водеща тема на седмото издание са технологии, създадени в България. Събитието се организира от Професионалната асоциация по роботика, автоматизация..

публикувано на 11.09.25 в 08:36
Снимки: Ани Петрова, БНР

Започва нов литературен сезон на Столичната библиотека

Есенният литературен сезон на Столичната библиотека стартира от 18:30 ч. в Американския център с премиера на книгата "Емилия Радева – Животът ми – едно добро представление" .  Новото издание ще презентира Катерина Димитрова – съставител на книгата и дъщеря на Емилия Радева и Любомир Димитров. Ще бъдат представени любопитни фотоси от личния архив на..

публикувано на 11.09.25 в 08:11

Ако има превалявания, ще са кратки, в София - до 29°

Под влиянието на преминаващ от запад на изток студен атмосферен фронт облачността днес ще е предимно значителна, купеста и купесто-дъждовна и около и след пладне в Западна и Централна България, а вечерта и в източните райони на места ще превали краткотраен дъжд с гръмотевици и усилване на вятъра. Има условия и за градушки. По-интензивни ще са..

публикувано на 11.09.25 в 07:15

Активират потребители със съвети и колективна покупка на климатици

Горещите месеци отминават, но климатиците могат да се използват почти целогодишно. От асоциация "Активни потребители" за започнали кампания, в която се дават съвети за избор на такъв уред . Освен това се канят желаещи да участват в "колективна покупка" на климатик, при което ще се ползва между 10 и 15 процента отстъпка. На българските..

публикувано на 10.09.25 в 17:28

"MustArt Fest 2025" – в подкрепа на новото поколение творци

MustArt Fest 2025 превзема парк “Хиподрума“ на 17–18 септември с кино, музика и млади таланти. В предаването “Добър вечер, София“ гостуваха Девина Василева – млад режисьор и съорганизатор на събитието, и продуцентът и режисьор Кирил Киров-Кико. Фестивалът ще се проведе в четвъртото си издание с цел да подкрепи новото поколение творци,..

публикувано на 10.09.25 в 16:25

50 училища могат да ползват безплатни STEM програми за ученици от 1. до 4. клас

През новата учебна година образователната платформа "Буки" ще предостави безплатни STEM програми, подходящи за ученици от 1. до 4. клас на 50 държавни и общински училища. Учителите ще могат да ползват готови за преподаване уроци, включвайки презентации, задачи и примерен сценарии. Програмите са с фокус върху развитието на ключови дигитални..

публикувано на 10.09.25 в 15:56
Димитър Маринов

Лекарствата с рецепта онлайн – или фалшиви, или незаконно продавани

Европейската агенция по лекарствата (European Medicines Agency, EMA) и ръководителите на агенциите по лекарствата предупредиха за нарастващата заплаха от незаконни лекарства, рекламирани и продавани онлайн в ЕС. Българската Изпълнителната агенция по лекарствата (ИАЛ) предупреждава, че подобни незаконни продукти представляват сериозен риск за..

публикувано на 10.09.25 в 15:14