Çağdaş ve klasik Bulgar edebiyatından İngilizce, Fransızca ve Almanca'ya çevrilmiş metinleri içeren “Reka ot slovo” - "Kelimeler Nehri" antolojisi bugün 30 Ocak'ta Brüksel'de sunulacak. Eserlerin derleyicisi ve çoğunun tercümanı Belçika'nın başkentinde yaşayan Desislava Tsvetkova'dır.
Bulgar yazarlar Avrupa kitapçılarında neredeyse hiç yer almıyor, bu yüzden Desislava Tsvetkova Bulgar edebiyatını Eski Kıta'da tanıtmaya karar verdi. Böylece, iki yıllık yoğun bir çalışmanın ardından, antoloji geçen yılın yazında yayınlandı ve Sofya ve Burgas’ta prömiyeri oldu. Girişimin esas amacı kitabın kopyalarını Brüksel, Lüksemburg, Paris, Berlin, Londra, Lahey'deki kütüphanelere ve kültür merkezlerine bağışlamak.
“Reka ot slovo” – “Kelimeler Nehri" tanıtımına Brüksel'de Bulgaristan Büyükelçisi Plamen Bonçev, şair Maya Panayotova ve yazar Daniela Velikova katılacak.
Derleyen: Vesela Krısteva
Bugün 15 Eylül, ülkemizde yeni 2025/2026 eğitim-öğretim yılı başladı. Bulgaristan Radyosu Türkçe Ekibi, tüm öğrencilere, öğretmenlere, okul müdürlerine ve ebevynlere başarılı bir ders yili dılyiliyor! “Bulgaristan’da Bugün” programına gelince, da önce..
“Bulgaristan’da Bugün” programında önce günün öne çıkan gelişmelerini haber bülteninde sunacağız. Devamla Avrupa İstatistik Ofisi Eurostat raporlarına bir göz atacağız. Verilere göre, Avrupa genelinde yaşı 16 ile 29 arasında değişen ve ne okuyan ne..
11 Eylül tarihli “Bulgaristan’da Bugün” programında önce günün öne çıkan gelişmelerini haber bülteninde sunacağız. Ardından Rusenski Lom nehri vadisinin tepelerinde bulunan ve Bulgaristan’ın en etkileyici manevi merkezlerinden biri olan..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Bugün 15 Eylül, ülkemizde yeni 2025/2026 eğitim-öğretim yılı başladı. Bulgaristan Radyosu Türkçe Ekibi, tüm öğrencilere, öğretmenlere, okul müdürlerine ve..
Yer yer bulutlu
Açık