Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Ciudadano marroquí recibe un disparo al cruzar ilegalmente la frontera con Turquía

Foto: BTA

Un migrante marroquí fue herido de bala durante una incursión ilegal a través de la frontera búlgara con Turquía en la zona de la localidad de Zvezdets, anunció el jefe comisario, Anton Zlatanov, Director de la Policía Fronteriza.

A las 21:00 horas del 24 de julio, una patrulla de la policía fronteriza impidió un intento de entrada ilegal en el territorio de Bulgaria y la UE. Durante la dispersión de un grupo de unos 20 inmigrantes ilegales, cuatro de ellos comenzaron a correr en diferentes direcciones en territorio búlgaro. En la persecución, tres fueron capturados y se entregaron. Un cuarto se giró y atacó a un oficial de patrulla. En defensa propia, un policía disparó dos veces al aire. Luego, el migrante marroquí, que se negó a cumplir la orden policial y entregarse, recibió un disparo en el hombro. Posteriormente fue trasladado a un hospital en Burgas, añadió la policía.

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev 

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Sirios protestan en Sofía por visados humanitarios para sus familias

Ciudadanos sirios se manifestaron en Sofía para pedir que se acelere la expedición de visados humanitarios para sus familias. La protesta tuvo lugar frente al edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores, según informó el reportero Dobromir Videv...

Publicado el 25/08/25 21:32

Previsión del tiempo para el 26 de agosto

El martes, predominará el sol con aumentos temporales de la nubosidad, más significativos en el sur de Bulgaria, pero sin precipitaciones significativas. Soplará un viento ligero, principalmente del noreste. Las temperaturas máximas se situarán entre 26 °C..

Publicado el 25/08/25 21:00
Boyko Borisov y Armin Papperger

Bulgaria y Rheinmetall construirán conjuntamente dos fábricas militares

El líder del partido GERB, Boyko Borisov, se reunió en Düsseldorf con el director ejecutivo del consorcio de defensa Rheinmetall, Armin Papperger. Durante la conversación se aclaró que, en las próximas tres semanas, deberán prepararse los contratos..

Publicado el 25/08/25 16:57