Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Колоритни истории и още по-колоритни характери от късния 14 век

БНР Новини
Колаж: Даниела Манолова

В сърцевината на среднощните средновековно-цветисти истории стои идеята за една безплатна вечеря, която ще възнагради най-добрия разказвач на истории по време на едно пътуване, което само по себе си определено се нуждае от разказване на истории, за да бъде по-неусетно и приятно. В три последователни нощи от 2.00 часа в Запазена марка Радиотеатър можете да чуете 3-те части на нашата радиотеатрална версия на Кентърбърийски разкази на Джефри Чосър (на снимката вдясно):
Снимкана 1 май е  "На път за Кентърбъри",
на 2 май -  "Продавачът на индулгенции"
и в сряда, 3 май - "Батската невяста".
Кентърбърийски разкази  е колекция  от 24 истории, описани в 17 000  стиха на средновековен английски език, ръкопис с огромна популярност в средновековна Англия, създаден  в годините между 1387 и 1400 година. Първоначалният замисъл на автора е бил да напише  100 истории. Авторът на този толкова амбициозен проект е Джефри Чосър, оценен като най-великият английски поет на средните векове, а заедно  с това писател, дипломат, астролог, дворцов администратор. По-голямата част от живота си Джефри Чосър прекарва по средата на заплетени политически интриги в английския кралски двор  и на посланически мисии във Франция и Италия, където се запознава с произведенията на Данте, Бокачо и Петрарка.  Чосър е първият английски поет, погребан в Алеята на Поетите в Уестминстърското Абатство. Смятан е за баща на английската литература и заради лингвистичните си постижения, защото с двете си произведения  Кентърбърийски разкази  и  Троил и Кресида фактически утвърждава средновековния литературен английски език, който майсторски и гъвкаво еманципира след един дълъг и богат процес на повлияване от френски, италиански, усвоени и използвани както по време на дипломатическите мисии, така и почерпени от класическите образци.
6 века след написването и преписването на този Пролог  Кентърбърийски разкази са едно все още много четено и по много начини интерпретирано произведение, което според изследователите на Чосър е знак за особен феномен. Чувството за хумор на англичаните не се е променило през тези шест века. 6 века по-късно беше направена и аудио постановката на режисьора  Маргарита Благиева, която ви предстои да чуете в Запазена марка Радиотеатър. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Дългият път на деня към нощта" от Юджийн О'Нийл в четири части по програма "Христо Ботев"

Юджийн О'Нийл пише "Дългият път на деня към нощта" през 1940 година, само четири години преди това, през 1936-та, той става Нобелов лауреат като драматург. В "Дългият път на деня към нощта" О'Нийл разказва историята на своето семейство. Всички конфликти и ситуации, съответстват на мъчителните, изстрадани мигове, изживяни през годините в неговия дом...

публикувано на 31.01.25 в 08:00

In Memoriam: Валя Бояджиева

Отиде си вълшебницата на музикалното оформление Валя Бояджиева. Професионалният ѝ път премина в БНР. Работи за различни редакции в програма "Христо Ботев". За късмет на Радиотеатъра, тя прекара дълги години като музикален оформител на радиопиесите. Остави толкова много след себе си, че ще трябва продължително да ѝ благодарим. Фин човек. Прекрасен..

публикувано на 28.01.25 в 15:48
Колаж: Теодор Иванов

За да се роди, поетът трябва няколко пъти да умре – Жан Кокто

Словото се умори и капна. Капна до такава степен, че ми е съвестно да прибягвам до услугите му. То е като кон, коленичил кон. Камшик, камшик трябва! Единственият камшик – това е смехът! Смейте се, гадове, на мъките на падналото слово. Виктор Ерофеев, "Три срещи" "Орфей" на Кокто е модернистична и ексцентрична интерпретация на една класическа..

публикувано на 24.01.25 в 08:00

Премиера на "Монетата" в Радиотеатър

Историята на "Монетата" започва през 2020 г., когато е отличена като победител в конкурса за нова пиеса на Нов български университет. На 20 януари 2021 г. се състоя премиерата ѝ на сцената на Младежки театър "Николай Бинев". В началото на 2025 г. пък слушателите на програма "Христо Ботев" ще могат да чуят премиера на аудио "Монетата" – от 16 часа на..

публикувано на 15.01.25 в 16:35

Антиутопията "Восъчко" в ефира на "Христо Ботев"

Камила Грудова (Camilla Grudova) е канадска писателка, която дълго време не може да си позволи свой мобилен телефон, а баба ѝ се е препитавала като шивачка в Париж. Първата машина, която Камила е имала в дома си била шевна, компютър получава едва като тийнейджърка и вероятно с негова помощ завърша История на изкуството в университета в Торонто. За..

публикувано на 01.11.24 в 16:15