Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Мария от Охрид" – най-съкровеният роман на Антон Баев

Историческият роман "Мария от Охрид" на Антон Баев е отличената книга в Националния конкурс за християнски роман за 2022 г., обявен от ИК "Омофор". Целта на конкурса е да се насърчава добрата християнска художествена литература. Книгата беше издадена в Македония преди две години, а софийската ѝ премиера уважиха писателите Георги Господинов, Йордан Ефтимов, Костадин Костадинов, Деян Енев и др.

Романът гради и надгражда една вълнуваща многолетна историческа картина, на места пòтресна с ужасиите, на места пълна с красотите Божии и земни, а на места те разсмива с благодушния слог на разказвача… В своеобразната композиция на романа авторът потопява читателя бавно (не и без словесна самонаслада), както полека се навлиза в река, и го води покрай историческия цикъл на деянията български – църковни, екзархийски, обществени, политически – деяния, които авторът ще нарече възрожденското новобългарско зачатие. 

А читателят сам ще навлезе по излъскания калдъръм на миналото, спомените и паметта, вечно люшкаща се между вярата и обичта към Бога, и земната любов към човека." – пише Венета Дякова – дългогодишен преподавател по български език, преводач, редактор и автор на десетки книги с християнска тематика, която също е консултирала този ръкопис.

"Това е една красива книга – и като текст, и като смисъл, и като оформление. Това е една важна книга, която изследва тежката и горда съдба на възрожденска България отпреди повече от век и половина, предимно църковните борби и на превръщането на раята в орли, но понякога и в свраки, и то главно през призмата на най-голямата ни рана, на раната Македония.

Тази книга прилича на сграда, която можеш да видиш по манастирите, с чардак от край до край. От единия край на чардака се виждат очите на Македония, Преспанското езеро и Охридското езеро, от другия край – Босфора и кварталите на Цариград. Вратите зад чардака крият житията на героите на Антон Баев, всяко от тях написано на красив и сладък български език, съобразно героя, но без изхвърляне, с мярка.

Многобройните бележки под линия са намерили съвсем вярно полиграфско решение, за да не спъват четенето на основния текст. Те се вплитат в разказа, осветявайки дейци и събития от онова време и така, освен исторически простор, изпълняват ролята на нещо като учебник, особено за по-младите читатели.

Ще кажа – точно така се пише исторически роман. Или поне на мен ми се четат точно такива исторически романи."споделя Деян Енев.

Димитрина Кюркчиева покани Антон Баев в студиото на "Артефир".

Чуйте разговора в звуковия файл.

Антон Баев е поет, белетрист, литературен критик, литературовед и журналист. Роден е през 1963 г. в Пловдив. Завършва Английската гимназия в родния си град (1982) и Българска филология в Пловдивския университет "Св. Паисий Хилендарски“ (1989). Специализира журналистика в Университета на Айова, САЩ (1994). През 2009 г. защитава дисертация по нова българска литература в Института за литература при БАН. Работи като библиотекар, хоноруван преподавател в Пловдивския университет, главен редактор на в. "Марица". Основател е на "Пловдив онлайн" и други информационни сайтове, както и на два вестника. Създава ежегодния Международен фестивал за поезия "Орфей – Пловдив“. Автор е на шест романа, девет стихосбирки, три сборника с разкази, три монографии и книга с фрагменти. Носител е на много литературни награди. Творбите му са преведени на 15 езика, а по думите му, "Мария от Охрид" е най-съкровеният му роман.

Снимки – личен архив и Димитрина Кюркчиева

По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Мултимедийна изложба разглежда темата за тъгата през исторически събития

"Опитай сълзите ѝ" e мултимедийната изложба, която посредством различни художествени средства пресъздава  темата за тъгата, пречупена през исторически събития – от убийството на Райко Алексиев през 1944 г. до наши дни. Изложбата ще бъде открита на 21 март от 18.30 ч. в зала "Райко Алексиев" на СБХ. Авторският проект, дело на Веселин Зографов и..

публикувано на 17.03.25 в 17:45
Стефан Русинов и Владимир Полеганов и Елка Виденова (от ляво надясно)

Престижът на превода

Каква е действителността на преводачите в България – усилията, творчеството и времето им за работа? Какви са условията, в които работят? Заедно със: Елка Виденова , Стефан Русинов  и Владимир Полеганов . Разговорът ни започва с цитат от статията "Преводачи извън сенките" на Стефан Русинов и Владимир Молев: "Приносът на преводите към българската..

публикувано на 17.03.25 в 15:41

Мода и природа в Simbiosis

Мост между изкуството и природата търсят създателите на изложбата Simbiosis, която може да се види на последния етаж на Националния природонаучен музей в София. Студенти от специалност "Моден дизайн" на Националната художествена академия и Биологическия факултет на Софийския университет, обединяват усилията си и отправят послание за устойчива мода с..

публикувано на 17.03.25 в 15:05

Интересна перспектива към една особена житейска история

Потопената в своите мисли икономка Алие прекарва дните си между хотелските стаи, намирайки разтуха в живота на гостите. Алие е почитателка на известния режисьор Левент, който е пристигнал в хотела като почетен гост на филмовия фестивал в Сьоке. Отначало, докато местните жители затрупват режисьора с историите на своите огорчения и разбити сърца, надявайки..

публикувано на 17.03.25 в 14:34

Филип Буков: За театъра, живота и уроците, които научаваме

В рубриката "Културен отпечатък" актьорът Филип Буков сподели своите размисли за пародията и поезията на сцената и в живота, както и за предизвикателствата на актьорската професия в периоди на трансформации. За истината и докачливостта Според Буков понякога хората стават прекалено чувствителни поради липса на познание. Те приемат..

обновено на 17.03.25 в 14:00