Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Мартин Данеш представи в София роман за Карел Полачек

Чешкият писател Мартин Данеш

Чешкият писател Мартин Данеш (1962), който живее между Чехия и Франция и има издадени книги на двата езика, гостува на 50-ия Панаир на книгата. 

Той представи романа си "Прекършените думи" за последните години от живота на известния чешки писател и журналист Карел Полачек.

Една фраза от романа на Полачек "Мъже в засада“ (1931) става основа на книгата на Данеш и тя гласи: "Светът върви към гибел. Евреите вървят към изтребление, ще видите. Това не се случва от само себе си“. 

На премиерата авторът беше представен от преводача Добромир Григоров и литературния журналист Емил Басат. Мартин Данеш също изнесе лекция за студентите бохемисти в Софийския университет "Св. Климент Охридски“.

Чуйте репортаж от срещата, превод Яна Кацарова.

Снимка – Чешки център, Панаир на книгата, изд. Сонм


По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Рене Карабаш: Писането е като допълнителен орган на човека

В рубриката "Разговорът" на предаването "Нашият ден" гостува писателката Рене Карабаш. Тя сподели повече за предстоящото ново издание на създадената от нея академия за писатели "Заешка дупка", за най-новата си книга с поезия, както и за работата по екранизацията на романа ѝ "Остайница" , чиито снимки в момента продължават в Албания под режисурата на..

обновено на 28.08.25 в 12:19

Ученици от Иваняне преминаха обучение по модел на NASA в Турция

Петима ученици от училище "Цар Симеон Велики", с. Иваняне, се завърнаха от едно изключително образователно и вдъхновяващо приключение – участието си в международния лагер Space Camp Türkiye , проведен в Измир, Турция. Космическо образование на световно ниво Лагерът е част от мрежата на U.S. Space & Rocket Center и е едно от едва..

обновено на 28.08.25 в 11:11

"Упование" – нов мащабен стенопис оживява в квартал "Гео Милев"

Мащабен стенопис, наречен "Упование – алпинизмът като метафора на живота" , е в процес на рисуване в София, в квартал "Гео Милев" , бл. 109А, срещу бившия хотел "Плиска" . Той ще бъде завършен днес, а официалното му откриване предстои в 19:00 часа . На мястото на събитието е  Деляна Ангелова – ръководител на проекта и съосновател на фондация..

обновено на 28.08.25 в 10:05
 Веселин Мезеклиев

"Академия комика" – за насекомите и щастието

В " Академия комика " , литературния салон на редакция " Хумор и сатира", тази неделя ще се разходим из родните ни магически светове. Избрахме насекомите за наши водачи и ще ги следваме, заедно с актьора Веселин Мезеклиев, през класическите творби на Йордан Радичков, "Убий мухата" и "Дървоядецът". Това прекрасно литературно пътешествие..

публикувано на 28.08.25 в 08:23

НАТФИЗ открива свой филиал в Бургас

Националната академия за театрално и филмово изкуство "Кръстьо Сарафов" откри в Бургас първия си филиал извън столицата. Приемът на първите студенти в специалността "Актьорство за драматичен театър" за учебната 2025/2026 година в Бургас се състоя през юли, а желаещите да се явят на приемните изпити през септември, обявени допълнително от..

публикувано на 27.08.25 в 17:45