Eмисия новини
от 15.00 часа
Виктория Радославова

Виктория Радославова: Българските филми със субтитри в полза на глухите хора вече са факт

Виктория Радославова е режисьор по монтаж на редица български филми и сериали, преподавател в Нов български университет, и изпълнителен директор на фондация "Чуй ме със сърцето". Посветила се е на каузата в полза на хората със слухови проблеми,..

16.01.24 17:09 |

Виктория Радославова: Липсата на субтитри на българското кино е мащабно духовно ограбване

Точно преди 15 години  през 2006 е приета Конвенцията за правата на хората с увреждания , по време на 61-ата сесия на Общото събрание на ООН в Ню Йорк, САЩ. В сила е от 2008 г.. Един от добрите знаци в тази посока с днешна дата е, че филмовите прожекции..

13.12.21 13:20 | Кино

Изкуството на филмовия монтаж

След като дадохме 10 млн. лева на продуцентите, за да разберем в какво биха ги вложили така, че да ни ги върнат и всички да сме на печалба, а след това предизвикахме каскадьорите да паднат правилно от коня, с който препускат през снимачната площадка, и..

30.03.21 12:57 | Култура

«Услышь меня сердцем» – болгарское кино становится доступным и людям с нарушенным слухом

Впервые в Болгарии люди с нарушенным слухом смогут посмотреть болгарское кино, прослеживая за диалогами героев отечественных кинокартин. Это станет возможным, благодаря инициативе, получившей широкую поддержку со стороны болгарской общественности...

22.10.20 17:24 |

„Чуй ме със сърцето“ – българското кино става достъпно и за хората с увреден слух

За първи път хората с увреден слух в България могат да гледат българско кино и да проследяват с интерес диалозите на героите. Това се случва благодарение на една инициатива, която получи широка подкрепа сред родната общественост. Идеята за „Чуй ме със..

22.10.20 10:32 | Култура

“Чуй ме със сърцето” прави българското кино достъпно за повече зрители

“Чуй ме със сърцето” е инициатива за достъпност на българското кино за глухите хора. Съмишленици от инициативата изработват субтитри на български език за български филми и различни визуални формати, което прави гледането им възможно от глухи..

27.07.20 09:29 |

"Чуй ме със сърцето" с кауза да представи българското кино пред глухите хора

Идеята за "Чуй ме със сърцето" идва, когато Боряна Гюрова се свързва с Виктория Радославова, която по това време е режисьор по монтажа на известния филм на Зорница София "Воевода". Гюрова пита „Филмът има ли български субтитри, за да може да бъде..

24.07.20 09:59 | България
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна