Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Жителите на Бърдарски геран организират колоритния карнавал “Фършанги”

Традиционният фестивал в селото с банатски корени привлича много туристи

7
Снимка: Гавраил Гавраилов

Жителите на Бърдарски геран са потомци на българи, живели няколко поколения в областта Банат.

Бърдарски геран е село в Северозападна България с около 600 жители. То се намира в община Бяла Слатина, област Враца.

"Там някак си човек попада все едно е в Австро-Унгарската империя по някакъв начин. Прави улици, подредени. За съжаление все повече изоставени къщи, но тези къщи, които се обитават, са много добре поддържани и една жива местна общност, която продължава да се опитва да съхранява своите традиционни ритуали и празници и вече да се отваря към външната публика, да кани гости и туристи на тях", разказа Гаврил Гаврилов в рубриката "Има ли мегдан" в предаването "Графити по въздуха". Той е създател на платформата за селски туризъм Rural Balkans. 

Председателят на читалище “Съединение-1923” в село Бърдарски геран Ирина Босилкова участва активно в дейностите по организиране на карнавала "Фършанги”.

"Банатските българи са преселници. След Чипровското въстание се изселват в Румъния, в областта Банат. Няколко столетия по-късно се завръщат отново в родината, след като тя е освободена вече и през 1887 година се установяват тук, в Бърдарски геран."   

От 2011 година празникът “Фършанги” в село Бърдарски геран е международен карнавален фестивал. Тази година по-различното ще бъде „бърбореното“ пред сградата на Етнографския музей.

"В една чинийка се слагат вода и трици, пускат се вътре монети и дечицата, всеки има право да го направи това нещо, с език трябва да избута монетите и съответно те после си остават за него. След това се връщаме обратно тук, в читалището, където вече започва големия концерт, като тази година също сме наблегнали на щандовете с местни продукти, които се произвеждат в Бърдарски геран. Освен щанда на читалището ще има много, доста хора се включиха тази година с колбаси собствено производство, също и много производители на продукти, собствено производство мед", разказва още Ирина Босилкова.

За издръжката на читалище “Съединение-1923” в село Бърдарски геран  се отпускат средства от общинския бюджет.

"Също така правим и различни сувенири, които предлагаме. Вино правим в музея, което бутилираме - домашно вино.Опитваме се по някакъв начин да спонсорираме участията си", продължава председателят на читалището Ирина Босилкова. 

Читалището в селото е притегателен център на общността на банатските българи в Бърдарски геран. Петя Мойзис - Бобойчева работи като библиотекар към читалището. Пред "Хоризонт" тя поясни символиката на празника "Фършанги".

"Фършанги" е основно карнавал. Важното е всеки, който дойде, да е маскиран, да се позабавлява на другите, които са се маскирали, да бъде по-колоритен през следващата година. Костюмите се правят с месеци и после в интернет се радват на много снимки, нахъсват се другата година отново да дойдат и докарват повече туристи." 

Карнавалните костюми са доста колоритни. 

В миналото на карнавала "Фършанги" мъжете са обличали дамски дрехи, а жените отивали на празника с мъжки дрехи. "Тогава не са търсили такива костюми, да впечатляват, ами обличат кожуха наопаки, нацапват си лицето със сажди. Днес вече по-интересно за децата дори е някой да бъде Спайдърмен или принцеска или нещо от сорта. Да види някакъв герой, който го е видял по телевизора, да е разпознаваем дори от политическата сцена. Това прави малко по-цветно, не както е било едно време", допълва Петя Мойзис - Бобойчева, която съхранява и възстановява носиите. "От старите скринове на бабите излязоха много стари носии, които са повредени, поправяме ги, връщаме ги. Някои от тях остават в музея. Дори някои от тях са ни дарени. Танцуват децата с тях."

Датата, на която се празнува "Фършанги", е съобразена с постите преди Великден. 

Последната събота на месец август се организира бал, на който хората се събират да танцуват на площада в село Бърдарски геран.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Столичани от "Люлин" на протест срещу настаняване на жители от "Захарна фабрика" в района

Протестиращи жители на столичния район "Люлин" затвориха за кратко движението по булевардите "Петър Дертлиев" и "Царица Йоанна". Те се обявиха против настаняване в района на семейства от ромската махала, чиито незаконни постройки в квартал "Захарна фабрика", бяха разрушени вчера. Мотивите на участниците да се включат в протеста: "Имаме си..

публикувано на 16.04.25 в 19:30

Протест на "Правосъдие за всеки" пред Съдебната палата

Пред Съдебната палата инициативата "Правосъдие за всеки" организира пореден протест. Хората отново издигнаха плакати срещу участието на Делян Пеевски във властта и посочиха, че след днешното изказване на Бойко Борисов, Пеевски се готви да управлява.  Борисов заяви, че Владислав Горанов и Делян Пеевски са били включени в списъка "Магнитски" на база..

публикувано на 16.04.25 в 19:19
Иван Василев

Бюджетът на София ще бъде обсъден в общинския съвет до 25 април

Инвестиции за децата, свързаност и грижа за града, това са приоритетите в проектобюджета на София за тази година, чието обсъждане с обществеността започна в Аулата на Софийския университет. До 25 април проектът ще бъде внесен за разглеждане в Столичния общински съвет.  В края на месец май се очаква да бъде гласуван в зала, информира зам.-кметът с ресор..

публикувано на 16.04.25 в 19:07

Жители на Княжево протестират заради пътната безопасност

Жители на столичния квартал Княжево затвориха вече за час пътното платно към Владая на кръстовището на Околовръстния път и бул. "Цар Борис Трети". Те протестират заради системното нарушение на Закона за движение по пътищата в този участък. Исканията на протестиращите са ежедневен и постоянен контрол на скоростта по бул. "Цар Борис Трети" в..

публикувано на 16.04.25 в 19:07
Десислава Иванчева

Съдът в Ловеч не уважи молбата на Десислава Иванчева за условно предсрочно освобождаване

Окръжният съд в Ловеч отново не уважи молбата за предсрочно освобождаване от затвора на излежаващата шестгодишна ефективна  присъда за корупция Десислава Иванчева -  бивш кмет на столичния район "Младост". Съдът в Ловеч прекрати производството по молбата на Иванчева за предсрочно освобождаване Съдът в Ловеч отново разглежда искането за..

публикувано на 16.04.25 в 19:00

ПП изразява загриженост във връзка с назначаването на Богдана Панайотова за гл.арх. на София

Партия "Продължаваме Промяната" изразява загриженост във връзка с решението на кмета Васил Терзиев да назначи Богдана Панайотова за главен архитект на София. В съобщение до медиите от партията посочват, че досегашната  професионална история на Панайотова не им дава достатъчно основания за доверие. От партията ще поканят Терзиев на заседание..

публикувано на 16.04.25 в 18:56
Министърът на правосъдието Георги Георгиев съобщи, че кабинетът е приел измененията в Наказателния кодекс, засягащи престъпленията срещу животните и жестокостта към тях.

Какво съдържат предлаганите от кабинета промени в НК, свързани с насилието срещу животни

Правителството внесе в Народното събрание промени в Наказателния кодекс, с които се завишават минималните и максималните санкции за хората, които измъчват животни, и за фирми, които печелят от подобен бизнес.  Промените са в отговор на случая с 26-годишната Габриела и 35-годишния Красимир от Перник, обвинени в издевателства над животни с цел имотна..

публикувано на 16.04.25 в 18:49