Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българската православна общност в Истанбул посреща Възкресение Христово

Църквата "Св. Стефан" в Истанбул
Снимка: БГНЕС

Българската православна общност в Истанбул и християните в цяла Турция също посрещат Възкресение Христово. Тази година обаче те не могат да се съберат на църква, тъй като посещенията на богомолците в храмовете бяха ограничени заради коронавируса.

Българският свещеник в Истанбул отец Ангел Велков отслужи тържествената служба за Възкресение Христово в параклиса в Българската екзархия в квартал „Шишли“. Тя беше излъчвана на живо през социалните мрежи.

Служба е отслужил и българският свещеник в Одрин отец Александър Чъкърък.

На 19-и март Вселенският патриарх Вартоломей разпореди във всички църкви в диоцеза на патриаршията, сред които са и българските храмове в Турция, да не се провеждат публични богослужения. Поради това беше затворена и Желязната църква „Свети Стефан“. На 11-и април патриарх Вартоломей публикува послание за Великден, в което се подчерта необходимостта да се предпазва животът на другите и да се последват съветите на медиците хората да останат по домовете си.

Как православните българи посрещат светлия ден при тези ограничения разказва Юлия Лязе от българската общност:

„Ние, както всяка година, традициите си ги правим. Цялата Страстна седмица постим, разбира се, боядисваме си яйца. Колкото можем, по телевизията гледаме.“ 

По традиция българската общност заедно посрещаше Възкресение, а на сутринта в неделя след литургията за второ Възкресение в храма „Св. Стефан“ се събираше на празничен обяд в пролетно раззеленения двор на Екзархията. Тази година забраната на турските власти гражданите да излизат от домовете си през събота и неделя в 30. градски агломерации в страната  и в град Зонгулдак, както и забраната за посещения на храмовете, издадена от църквата, осуети спазването на традицията за най-големия християнски празник. На помощ обаче идват технологиите, казва Юлия Лязе:

„Говорим си по телефона, имаме група в Уотсап. Колкото можем, правим си традициите.“

„Всеки може да запали свещ пред иконата и да почета Светото писание или църковна книга у дома, за да отбележи Възкресението, съветва отец Ангел.

Засегнати от забраната за излизане на улицата са и православните християнски общности в южните области на Турция край границата със Сирия в градове като Мардин и Хатай. 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Андрий Сибига

Киев: Всички, които ценят ядрената безопасност, да изискат от Русия да преустанови атаките по ядрената енергетика

Русия е атакувала "отново" електрически подстанции, захранващи Хмелницката и Ривненската атомна електроцентрала в западна Украйна. Това е станало по време на вчерашната масирана въздушна атака, съобщи късно снощи украинският външен министър Андрий Сибига. По думите му, нападенията, които "застрашават ядрената безопасност в Европа", "не са случайни,..

публикувано на 09.11.25 в 17:59
Президентът на Сърбия Александър Вучич.

Вучич: Следващата седмица ще е решаваща за съдбата на рафинерията в Панчево, единствената в Сърбия

Следващата седмица ще е решаваща за съдбата на рафинерията в Панчево - единствената в Сърбия, заяви президентът на страната Александър Вучич. Доставките на суров петрол за рафинерията бяха прекъснати миналия месец заради санкциите на САЩ срещу руската компания "Газпром Нефт", която притежава почти 45 процента, а заедно с "Газпром" - 56% от сръбския..

публикувано на 09.11.25 в 17:55
Сергей Лавров

Лавров: Ще спазваме добворолно показателите по Договора за стратегическите нападателни оръжия, ако и САЩ го правят

Русия не възнамерява да нарушава задълженията си, свързани със забраната на ядрените изпитания, увери говорителят на Кремъл Дмитрий Песков. Той отрече президентът да е давал указания за подготовка на такива изпитания и уточни, че Владимир Путин е искал да се провери тяхната целесъобразност в настоящия момент.  "Това трябва да бъде много сериозно,..

публикувано на 09.11.25 в 17:45

Белият дом: Изключението от санкциите за Унгария за енергийните доставки от Русия е за година

Белият дом отрече твърденията на Будапеща, че изключението от санкциите срещу руските енергийни доставки за Унгария - включително срещу доставките по тръбопровода "Турски поток" през България - е неограничено във времето. Доналд Тръмп е изключил Унгария от американските санкции срещу руския петрол Задочният спор започна малко след посещението на..

публикувано на 09.11.25 в 17:34

Баготворително бягане "Дулово тича за сираците" събра близо 7000 лева

Благотворителното бягане "Дулово тича за сираците" събра близо 7000 лева в подкрепа на деца без родители от общината.  Над сто участници от всички възрасти се включиха в 5-километровия маратон, който премина по улиците на града. Целта не беше спортен резултат, а подкрепа, внимание и топлина за над 30 деца в нужда. Кметът на общината Невхис..

публикувано на 09.11.25 в 17:04

Върховният съд ще решава дали видинчанинът, получил погрешка парите за сметосъбиране на Кюстендил, да плати лихва, когато ги връща

Общината в Дупница води съдебни дела с видинчанин, получил неоснователно 100 000 лева, преведени му по погрешка, както и за лихвите за просрочването и разноските по процеса - общо към 118 000 лв.  Делото вероятно ще стигне и до Върховния касационен съд. Случаят е от юни 2024 г., когато по погрешка на банковата сметка на видинчанина М. Г. по..

публикувано на 09.11.25 в 16:26

Затварят тунел "Дупница" на главния път Е-79 за измиване и боядисване на тръбите

Поетапно ще се ограничава  движението в двете тръби на тунел "Дупница" на главния път Е-79 за периода 10 до 13 ноември, съобщи Агенция "Пътна инфраструктура" (АПИ). Промените са необходими заради измиване и боядисване на стените в съоръжението. Това ще натовари трафика през Дупница през предстоящата седмица, отбелязват експерти. От 8:00 ч. на 10..

публикувано на 09.11.25 в 16:00