Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Ина Филипова: Събитията от 1997 г. са последица от 1990-а

Снимка: helikon.bg

В книгата "Нажежените площади. 1990 - неподозирани хроники по действителни събития" журналистката Ина Филипова събира своите репортажи за Радио "Свободна Европа".

"В последните години тези събития от 1990 година отиват някъде назад в забвение, все по-малко се говори, даже не се говори и ако се спомене нещо се манипулира или не е точно така. На преден план изпъкват събитията от 1997 година, а 1997 е последица от 1990", каза в предаването "Графити по въздуха" Ина Филипова.

Книгата е написана десет години след събитията от 1990 година, но е отложено издаването й.

"Комунизмът не знам дали си е отишъл, все още виждам някои прояви и опити да се възстановят някои неща, някои хора да се появят", подчерта Ина Филипова.

Ина Филипова е утвърден майстор на словото. Тя е сред най-добрите преводачи на класическа и съвременна турска литература. Нейни са преводите на повече от 32 романа на класиците Халит Зия, Решат Нури, Сабахаттин Али и Назъм Хикмет, Метин Качан, Ахмед Юмит и други съвременни екзистенциалисти и модернисти. 

Завършва "Ориенталистика" в СУ "Климент Охридски", специализира "Радиожурналистика" у нас и в Германия. Над три десетилетия е редактор на литературни програми и драматург в Радиотеатъра на БНР.

Цялото интервю можете да чуете в звуковия файл.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Славчо Пирчев. Битолският войвода от Брезник

"Славчо Пирчев. Битолският войвода от Брезник", който носи в себе си идеала за обединена и достойна България

Битолският войвода Славчо Пирчев от град Брезник е един от плеядата български патриоти, участвали в борбата за освобождение на сънародниците ни, останали под османска власт след 1878 година. Журналистът от БНР Станислава Пирчева е негова внучка. Тя е и съавтор на книгата  "Славчо Пирчев. Битолският войвода от Брезник", която създава заедно..

публикувано на 06.09.25 в 14:55

Спомен за тенора Тоско Илиев

В рубриката "Помните ли..." на предаването "Алегро виваче" по "Хоризонт" отдаваме почит на един артист и основател на Старозагорската опера - първия извънстоличен оперен театър - тенора Тоско Илиев. На 1 септември, се навършиха 130 години от неговото рождение. Той е роден е през 1895 г. в Борисовград, днешен Първомай. Първите му изпълнения са в..

публикувано на 05.09.25 в 12:29
Концертмайсторите на Аполония

Стилово разнообразие и високи стандарти в класическите концерти на Аполония 2025

Празниците на изкуствата "Аполония" са в разгара си и както винаги в Созопол се усеща концентрация на артистизъм, талант и почитателски интерес.  Класическите концерти не правят изключение и всяка вечер Археологическият музей се изпълва с хора, жадни за срещи с музиката и елитните изпълнители - преобладаващо български имена. Класическата музика..

публикувано на 04.09.25 в 16:54
 Александър Балкански

25 години Академичен цирк "Балкански"

Изкуството и спортът могат да вдъхновяват и подкрепят младите таланти на България.  Наследници на цирковата фамилия Балкански повториха успеха на дядо си - спечелиха "Сребърен клоун" Тези качества са в основата и на 25-годишната история на Академичен цирк "Балкански" - място, където магията, традицията и силните усещания се преплитат и дават..

публикувано на 02.09.25 в 11:16

"Каста дива" в памет на Александър Йосифов

13-ото издание от 32-я летен сезон на предаването на програма “Хоризонт“ за музикално-сценични изкуства “Каста дива“ е посветено на композитора, диригент и музикален педагог Александър Йосифов. Приятно слушане!

обновено на 01.09.25 в 17:39
Пленер

XXX Национален пленер "Човек и природа" в силистренското село Ветрен

Крайдунавското село Ветрен отново се превърна в ателие на открито. Деветима художници от София, Варна, Добрич и Силистра прекараха няколко дни в тишината на реката и зеленината на лонгозната гора, за да уловят с четките си неповторимия дух на Дунав. Амбицията е през следващата година да бъдат поканени млади творци и дори студенти от..

публикувано на 01.09.25 в 11:54

Започва второто издание на "Звездните тенори"

След вдъхновяващия успех на проекта "Звездните тенори" през изминалите две години и гастроли в повече от 40 града в страната, Видинският симфоничен оркестър и великолепните тенори подготвят второ издание с изцяло нова програма . Първият премиерен концерт е тази вечер в Несебър, а вторият - утре в Пловдив. Идейният двигател на проекта е..

публикувано на 01.09.25 в 11:15