Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Представители на изселници от Балканите разказаха пред БНР за земетресението

Хора, останали без дом след земетресението, закусват в палатково градче в Хатай, Турция, 11 февруари 2023
Снимка: ЕПА/БГНЕС

В регионите, засегнати от земетресението в Югоизточна Турция, живеят близо 1,5 милиона изселници от България и другите балкански страни, изселили се там от близо век и половина. Това е информация, която предостави на БНР Юксел Йозкан - депутат от Меджлиса и бивш председател на Дружеството за култура и подпомагане на турците от Балканите "БАЛГЬОЧ". В Адана, Хатай и Кахраманмараш развиват дейност и Сдружения на изселниците от България и Балканите.

Севда Дюкянджи от Програми на турски език" при Радио България ни среща с български изселници от засегнатите от земетресението райони.

Мехмед Алпер

Мехмед Алпер, заместник- председател на изселническата организация в град Адана разказа:

"Преживяхме разруха, хората са объркани, много притеснени и уплашени. Държавата се опитва да превърже раните ни, но може ли да ни върне загубените хора. В квартал "Гюзелиалъ" на Адана 12-13 големи сгради се срутиха. Тук няма значение кой какъв е, каква е неговата вяра, религия или етнос, те са хора, а тук преживяваме една човешка драма. Предоставят се палатки и временни места за настаняване. Хората избягаха от домовете си по пижами. Безсилни сме пред мъката".

Гьокхан Йозер (в средата)

Гьокхан Йозер е представител на изселническата организация в Хатай. От ефира на БНР благодари на българите за съпричастността и призова: "Молете се за нас".

"Благодаря т името на целия Хатай, че споделяте нашата болка. Какво да ви кажа, това е нещо извън измеренията на бедствието. Ние сме по-спокойни, поне що се отнася до Хатай. Всеки, независимо дали домът му е пострадал или не, спи навън в палатки, във фургони, коли или при познати от други райони. Хората са изплашени и от различни приказки, които се ширят от уста на уста за евентуален нов трус. Паниката я има. Нещото, от което имаме най-голяма нужда, са вашите молитви. Молете се за нас."

Селчук Куртсатар

Спасените деца бяха светлината в този ужас, каза Селчук Куртсатар от Кахарманмараш, наследник на български изселници.

"Всеки се опитваше да спаси живота си. Хората, които не успяха да се събудят, или бяха затиснати от стените, или останаха вътре във вечния си сън. Загубих повече от 20 роднини и близки. Учените твърдят, че след труса земята под Турция се е изместила три метра към Арабския полуостров. Представете си каква е тази мощ, която да изтласка земните маси с три метра. Изведохме от района на бедствието възрастните жени и децата. Ние, мъжете, оставаме на място. Няма да напуснем града, докато има надежда за живот под руините. Дошли са чужденци от Русия, от България, от Армения, от всички краища на света да ни помагат, а ние да избягаме. Това не е възможно. Оставаме тук и продължаваме със спасителните дейности.

Гробове за жертви от земетресението в Адъяман. Снимка: Рамазан Дилбашъ
По публикацията работи: Николай Петров

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Доналд Тръмп

Тръмп обяви извънредно положение в САЩ

След като наложи мита за внос на стоки от много страни в света, президентът на Съединените щати Доналд Тръмп обяви извънредно положение в страната поради икономическата ситуация и търговския дефицит.  "Златната ера" на Америка: Тръмп обяви мита между 10% и 49% Остри реакции срещу митата, обявени от Доналд Тръмп Доналд Тръмп пощади..

публикувано на 03.04.25 в 11:01
Съдебна палата

В СГС тръгна делото за измама с тролеите във Враца

Софийският градски съд даде ход по същество на едно от делата, по които работи у нас Европейската прокуратура. Подсъдим е бизнесменът Юлиан Димов, обвинен за измама във връзка с обществена поръчка за придобиване на тролейбуси за Община Враца по проект на стойност 4,5 милиона евро. Те са били за закупуване на девет тролейбуса, а финансирането за..

публикувано на 03.04.25 в 10:59

Над 25 000 работни места автоиндустрията на Обединеното кралство - изложени на риск заради американските мита

Над 25 000 работни места в производството на автомобили в Обединеното кралство може да са изложени на риск в резултат на американските мита, заявиха от Института за изследване на обществената политика. Анализаторите на Острова са на мнение, че макар и Великобритания да бе пощадена с по-ниски мита в сравнение с много други държави, ударът по..

публикувано на 03.04.25 в 10:51

"Маркет Линкс": При предсрочен вот ГЕРБ е първа сила, ПП-ДБ - втора, "ДПС - Ново начало" е трета

ГЕРБ е първа политическа сила с 23.1% подкрепа, "Продължаваме промяната - Демократична България" печелят вота на 14.8% от хората. Партията на Делян Пеевски "ДПС - Ново начало" е трета политическа сила. За нея биха гласували 11.2% от решилите, че със сигурност ще отидат до урните. Това са данните от последното проучване на "Маркет Линкс", проведено сред..

публикувано на 03.04.25 в 10:45
Делян Пеевски

Пеевски призова премиера да излезе с позиция за американските мита

Председателят на "ДПС – Ново начало" Делян Пеевски призова премиерът Росен Желязков да излезе с позиция по наложените от САЩ мита за европейски стоки. Според него правителството трябва да работи за увеличаване на събираемостта на приходите: Очаквайте подробности!

публикувано на 03.04.25 в 10:39
Мигранти пристигат с риболовна лодка на пристанището в Палеохора, остров Крит, 22 ноември 2022 г.

Буря разби лодка с мигранти в Егейско море, има загинали и хора в неизвестност

Силна буря разби лодка с нелегални мигранти, потеглили от турския бряг. Крушението е регистрирано от катери на морска охрана. В Егейско море, в близост до остров Лесбос, з апочна мащабна спасителна операция, която е затруднена от лошото време и силния вятър. Досега са спасени 23-ма пътници на лодката, сред които има жени и деца...

публикувано на 03.04.25 в 10:34
Бойко Борисов

Борисов: Целта на вота на недоверие е да дестабилизира държавата

Целта на вотът на недоверие е да дестабилизира държавата, настоя в кулоарите на парламента лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов.  Затова, по думите му, управляващите продължават работа по приемането на страната в еврозоната и придвижване на законите по ПВУ. "Ами нали затова го направиха – да има 9 партии в парламента. Никой не се интересува държавата..

публикувано на 03.04.25 в 10:32