Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Лана Басташич представя у нас романа си "Хвани заека"

Лана Басташич
Снимка: Иван Русланов

Лана Басташич е ярък представител на балканската литература. Тя е носителка на Европейската награда за литература, в България пристигна, за да стане част от Софийския международен литературен фестивал

Босненската авторка, чиито истории са преведени на 20 езика, представя у нас романа си "Хвани заека"

История за две млади босненски жени и едно драматично приятелство, белязано от неизлечимите следи на миналото. 

"Заглавието на книгата "Хвани заека" по някакъв начин се свързва с "Алиса в страната на чудесата" и символът на заека, но също съществува и темата за лова и нещо, което постоянно се опитва да избяга, посочи за "Хоризонт" Лана Басташич. 

Това са две жени - Сара и Лейла, свързани от детството си и от една загуба, тръгват на път към Виена, за да възкресят или разрушат приятелството си

Романът е всъщност смела и откровена история за търсенето на изгубени спомени в един разделен свят.

За Сара и Лейла спомените са неуловими като див заек, който бяга измежду сенките на детството, войната и любовта. Едно пътуване към Виена се превръща в бягство от настоящето и опит да се прости на миналото.

В свят, където границите не са само географски, а и в сърцата на хората, едно приятелство е подложено на изпитание от националните предразсъдъци и белезите на войната. Търсейки един изчезнал брат и една изгубена любов, Лейла и Сара прекосяват граници, за да разберат дали изобщо са били от една и съща страна.

"В писането има един интересен момент, когато героите заживяват собствен живот, но това е моят първи роман и аз бях планирала всичко предварително, как да започна и къде да приключи историята. Героинята на Лейла е нещо, което ме преследва и живее с мен отвъд самата книга, сподели още Басташич.


Преводът на интервюто е на Георги Исаев.


По темата слушайте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Парламентарен контрол с участието на 11 министри

Единайсет министри ще участват в редовния парламентарен контрол днес.  Преди въпросите към министрите депутатите ще спорят дали да разрешат Народното събрание да избира председателя на Националния статистически институт и неговите заместници. Досега ръководителят се определяше от Министерския съвет. Измененията предвиждат правителството да го..

публикувано на 19.09.25 в 07:10

Без парно и топла вода до Нова година: "Дружба" на бунт срещу "Топлофикация"

Започващ поетапен текущ ремонт на топлофикационната мрежа с трайност 90 дни предизвиква протестни настроения в столичния квартал "Дружба". Според Станиил Йотов, който живее в квартала повече от 30 години, става дума за " мащабна диверсия срещу населението ", защото кварталът ще бъде без топла вода и парно през отоплителния сезон...

публикувано на 19.09.25 в 07:10

Студентското радио "Реакция" - бомбоубежище на смисъла

Кой стои зад студентското радио "Реакция", създадено през 2010 г.?  Ангел Иванов, водещ на предаването "Справедлив взрив", разкрива част от историята на радиото, съществувало под покрива на Факултета по журналистика към Софийския университет. "Имаше дебат, конфликт за университетското радио "Алма матер". Тогава искахме студентите да..

публикувано на 19.09.25 в 06:28

В Кипър започва изпълнението на програма за финансова помощ за младите майки

В Кипър започва изпълнението на програмата за финансова помощ за младите майки, съобщи социалното министерство. Това е една от правителствените мерки за борба с острата демографска криза в страната. По 200 евро на месец допълнително ще получават майките, които раждат първото си дете, преди да навършат 30-годишна възраст, предвижда новата мярка...

публикувано на 19.09.25 в 05:15
Садик Хан

Тръмп се похвали, че е убедил Чарлз Трети да не кани на държавния прием в Уиндзор кмета на Лондон

         Американският президент Доналд Тръмп пристигна обратно в САЩ след второто си държавно посещение в Обединеното кралство. По време на полета в разговор с журналисти се похвалил, че е убедил крал Чарлз Трети да не кани на държавния прием в Уиндзор кмета на Лондон Садик Хан. Враждата между Доналд Тръмп и Садик Хан не е от вчера, тя датира от..

публикувано на 19.09.25 в 04:15

С полет от Лондон в Париж пристигна първият мигрант по схемата "един влиза, един излиза"

В Париж кацна първият граждански полет от лондонското летище "Хийтроу" с мигрант на борда, прекосил Ламанша с малка лодка, съгласно споразумението между Великобритания и Франция за депортиране.  Британското правителство оповести в началото на седмицата, че всеки ден с граждански полети до Париж ще бъдат извеждани мигранти по схемата "един влиза,..

публикувано на 19.09.25 в 01:26

Нов директор на "Военна полиция"

Полковник Християн Христов е назначен с президентски указ временно изпълняващ длъжността директор на служба "Военна полиция" до назначаване на титуляр, което трябва да стане след не повече от една година. Полковник Христов беше заместник на досегашния директор на "Военна полиция" бригаден генерал Ивайло Сотиров.  Генерал Сотиров е освободен от военна..

публикувано на 18.09.25 в 22:02