Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Юлия Попчева: Задължителното следване на традицията я изважда от контекста и от смисъла

| Интервю
Юлия Попчева
Снимка: Юлияна Корнажева

Задължителното следване на традицията я изважда от контекста и от смисъла. Това обясни пред БНР Юлия Попчева от Института за етнология и фолклористика с етнографски музей към БАН. 

"Следваме традицията, защото вярваме в нещо. Традициите се променят, тъй като културата е динамична. Не трябва толкова ортодоксално да ги следваме. По-скоро да се стараем да разбираме традицията, защото тя ни дава устои. Ние я носим, нашата задача е да я предадем". 

Трапезата най-много се е насложила като важна традиция на Бъдни вечер, посочи тя в предаването "Преди всички".

"Бъдни вечер е последният ден от Коледния пост. Това е време, в което човек трябва да се смири, да се прибере в дома си, в семейството си, да се обърне към собствения си свят. Това е и последният ден на мъките на Божията майка, както и на лишенията на българина, който слага на постната трапеза избрани ястия, с които да се отбележи края на Коледния пост и да се постави прехода към Новата година. Изпраща се старото слънце и най-тъмните дни, за да се посрещне новото, раждащото се, нарастващото. Тази традиция е закодирана и в празничността, която следва днес и в следващите дни. Днес слагаме нечетен брои ястия на трапезата. Нечетността се смята за незавършеност. Очакваме рождението на младия Бог. Във всяка една храна има много символика".

Хлябът съпътства празничността на българина, разказа още Юлия Попчева. 

"Едно време се е правел кисел хляб с квас. Питката с паричка няма богата украса. Тя се разчупва от най-възрастния член на семейството. Отчупва се първо парче за Богородица, след това за дома и после за всички членове на семейството. Парата е символ на хубавото, на щастието на радостта. Има локални разлики в традициите". 

Даровете са много важни, посочи тя.

"Даряването съществува от стари времена. Българинът обича да дарява. Даряват се и коледарите – с краваи, орехчета, пуканки.

Коледуването вече е читалищна традиция. В коледарската традиция все повече се въвличат деца. В традиционното коледуване са участвали млади момчета. А след като са били коледари, те вече са можели да мислят за брак. Днес ще срещнем много повече малки коледарчета, но и възрастни коледари. Има и села, в които традицията на коледуването никога не е прекъсвана".

Да обърнем внимание на близките и на приятелите си на празника, напомни Юлия Попчева. 

Цялото интервю може да чуете в звуковия файл. 

По публикацията работи: Мария Сивкова - Илиева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Снимката е илюстративна

Русия и Украйна си размениха нови въздушни удари

Русия и Украйна отново си размениха въздушни удари, докато в Донецка област продължава ожесточената битка за контрола над град Покровск. От украинската армия обявиха, че са поразили във Волгоград петролна рафинерия, където е възникнал пожар. Губернаторът на областта Андрей Бочаров не потвърди удара по рафинерията, но съобщи за пожар в..

публикувано на 06.11.25 в 18:43

Михаил Заимов: Изпълнен съм с тъга от дрънкането на оръжие и плановете да се изхарчат 700 млрд .за смърт

Нас българите ни чакат много, много тежки моменти, купуване на коли на лизинг и апартаменти на кредит - ще вием, предупреди в интервю пред БНР писателят, журналист и пътешественик Михаил Заимов. На 31 октомври бе неговата първа изложба "Девон", с която излиза от морето и стъпва на сушата. Заимов е известен като морски фотограф и има..

публикувано на 06.11.25 в 18:40
Депутатът от

"Възраждане" поиска местен референдум за завода за барут край Карлово

От партия "Възраждане" поискаха провеждането на местен референдум за завода за производство на барут и 155-милиметрови артилерийски снаряди край Карлово. Внесена е и жалба срещу решението на карловския общински съвет, даващо  "зелена улица" на процедурата за промяна на статута на имота,  върху който се предвижда да бъде изграден новия завод...

публикувано на 06.11.25 в 18:29
Илияна Йотова

Илияна Йотова: Бюджетът в никакъв случай не е социален

"Аз не се учудвам, че беше отхвърлено ветото на президента , защото дори по тази толкова деликатна, сериозна и тревожна тема, свързана с "Лукойл", нямаше никакви аргументи, без дискусия". Това отбеляза пред БНР вицепрезидентът Илияна Йотова : "Това е отношение към президентската институция, но то е отношение към държавността в България и тя..

публикувано на 06.11.25 в 18:23
Столичният кмет Васил Терзиев

Кметът Терзиев предлага нова структура на Столичната община

Кметът Васил Терзиев внесе в Столичния общински съвет доклад с предложение за нова структура на администрацията, съобщават от Столичната община. Главната цел е повече ефективност, яснота и визия за развитие на София, ще има  нов заместник-кмет в направление "Градско планиране и развитие", който да съчетава визия и експертиза, залага се и нова  нова..

публикувано на 06.11.25 в 18:19

Нараства подкрепата сред републиканците за премахване на безкрайните дебати в Сената на САЩ

Подкрепата на републиканците в Сената за премахване на тактиката на безкрайни дебати, известна още като "филибъстър" (filibuster), с която се цели забавяне или блокиране на гласуването на даден законопроект, набира скорост. Крайната цел е преодоляване на съпротивата на демократите за отблокиране на работата на правителството, което е без..

публикувано на 06.11.25 в 18:02
На церемония в Гербовата зала президентът Румен Радев удостои посланика на Япония у нас Хисаши Мичигами с орден

Президентът удостои посланика на Япония у нас с орден "Мадарски конник" първа степен

Президентът Румен Радев удостои посланика на Япония в България с орден "Мадарски конник" първа степен. Дипломатът получи отличието за заслуги за развитието на двустранните отношения. Посланикът на Япония в България Хисаши Мичигами има богат опит като дипломат. Започва работа във външното министерство на Япония през 1983 година. От 2 години е..

публикувано на 06.11.25 в 17:42