Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Нашите политици да престанат с тези опорки как Тръмп ще донесе хаос"

Проф. Йонко Мермерски: Новият мандат на Тръмп ще се отрази много добре на Европа

"Тръмп всъщност е много предвидим"

| Интервю
Йонко Мермерски
Снимка: Стопкадър, Euronews

Новият мандат на Доналд Тръмп ще се отрази много добре на Европа.

Това мнение изрази пред БНР проф. Йонко Мермерски, преводач от български на Доналд Тръмп.

Би трябвало да паднат визите за българи, както Тръмп обеща преди 5 години, заяви проф. Йонко Мермерски и призова "нашите политици да престанат с тези опорки как Тръмп ще донесе хаос, а да се позиционират така, че да имаме полза от това".

"Когато имаш суверенизъм и лична отговорност, е много по-трудно да направиш грешка, без това да се забележи и коригира. Когато в един съюз или алианс отговорността се разпределя между всички, много по-трудно се диагностицира къде е проблемът", изтъкна той, като направи паралел между завръщането на Тръмп в Белия дом и политиките на ЕС.  

"Не е мрачно да забележиш, че нещата не отиват в добра посока. Даже е положително", посочи той относно способността на Тръмп да фиксира проблемите и целите, по които ще работи.

"Обидно е, при условие, че жените се бореха за равноправие и за еднакви спортни стипендии, изведнъж момчета да вземат тези стипендии и да се състезават с жени, каквито случаи имаше много. (…) Това разнообразие, приравняване и приобщаване ще спре", каза той по темата с джендър правата, по която Тръмп направи сериозни заявки.

Премахването на програмата с квотите за разнообразие ще доведе до много по-голяма ефективност в икономиката, категоричен е професорът.

Доналд Тръмп  Снимка: АП/БТА

Много хора гледат на Доналд Тръмп повърхностно, отчита проф. Мермерски.

"Тръмп всъщност е много предвидим. Той си заема здраво една позиция, дори да не ти харесва позицията му."

Демократите се опитват да отъждествят легалната и нелегалната миграция в САЩ, отбеляза той.

По думите му, висок процент от нелегалните гласува за Тръмп, защото нелегалната миграция взема ресурсите на по-бедните, не ресурсите на Мъск и Зукърбърг. Отчита се и висок ръст на гласовете на афроамериканците за Тръмп.

"Няма да депортират 11 милиона души, въпреки че всички са влезли нелегално. Целта е да се отстранят членове на гангстерски групировки, хора, които са дошли нелегално в САЩ и извършват престъпна дейност."

Доналд Тръмп се заклева като 47-и президент на САЩ  Снимка: АП/БТА

Глобалното затопляне не прощава, пошегува се Йонко Мермерски относно церемонията по встъпване в длъжност на Тръмп, която се провежда на закрито - в ротондата на Капитолия, заради големия студ.

"Символиката е прекрасна. Хем имаме глобално замръзване, хем в същата зала, в която обвиняваха Тръмп в сваляне на властта. Забавно е."

Мермерски е обнадежден "за това войните да се спрат" и напомни, че по време на администрацията на Байдън реториката е била само за победа в Украйна.

"Той (Тръмп – бел. ред.) иска да спре войната на всяка цена, защото умират хора. Той казва, че трябва да имаш взаимоотношения с другата страна, за да може да се споразумееш. Не се даваше такава възможност. За разговори с Путин, за преговори не ставаше дума."

"То е безумно да участваш в такова споразумение. Има много парадоксални ситуации, които са очевидно сбъркани и продължаваме да си затваряме очите и да ги игнорираме. При Доналд Тръмп това няма да бъде", коментира проф. Йонко Мермерски във връзка с Парижкото споразумение за климата. Според него за разлика от Китай, Западна Европа и САЩ самоубиват икономиките си. Той изрази очакване новият американски президент отново да предприеме изваждане на САЩ от споразумението.

Джей Ди Ванс  Снимка: ЕПА/БГНЕС

Джей Ди Ванс е копие на Тръмп като визия и за страната, и за света. Изборът на Ванс е правилен, подчерта Мермерски.

Заплашването с митата е негов инструмент за преговори, каза още той.

Цялото интервю слушайте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Яна Боянова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Снимката е илюстративна

Възникна пожар край град Аксаково, но той беше овладян (обновена)

От Областната дирекция на полицията във Варна съобщиха, че е възникнал пожар край град Аксаково, близо до магистралата. Горели са сухи треви на голяма площ. Засегнати са били и няколко селскостопански постройки. На място са седем екипа на Регионалната дирекция "Противопожарна безопасност и защита на  населението". Впоследствие пожарът..

обновено на 16.08.25 в 16:14

Франция: Лидерите на "Коалицията на желаещите" ще се срещнат в неделя

Лидерите на "Коалицията на желаещите" ще се срещнат чрез видеоконферентна връзка в неделя следобед, като това ще стане факт преди посещението на президента Володимир Зеленски във Вашингтон в понеделник, съобщиха от офиса на френското президентство. Срещата ще бъде съпредседателствана от френския президент Еманюел Макрон, германския канцлер..

публикувано на 16.08.25 в 16:08

Над 800 изпълнители показват уменията си на фестивала "Струма пее"

Започна 19-ото издание на фолклорния фестивал "Струма пее", организатор е Общината в Невестино. Сцената, на която ще се излязат над 800 изпълнители от цялата страна, е в парка при историческия Кадин мост, строен през 15 в.  Закриването е неделя в късната вечер.  Фестивалът е замислен за групи и индивидуални изпълнители на автентичен фолклор..

публикувано на 16.08.25 в 15:49

Тръмп и евролидери са обсъдили гаранции за сигурност за Украйна от типа "член 5" на НАТО

Президентът на САЩ Доналд Тръмп и европейските лидери са обсъдили по време на днешните си разговори възможни гаранции за сигурност за Украйна извън НАТО, но подобни на "член 5" на Алианса, съобщиха за Ройтерс източници, запознати с въпроса. Един от източниците, пожелал анонимност, каза, че европейските лидери търсят яснота относно това каква..

публикувано на 16.08.25 в 15:14
Мелания Тръмп

Мелания Тръмп е изпратила лично писмо до Путин за отвлечените деца заради войната в Украйна

Съпругата на американския президент Доналд Тръмп, Мелания Тръмп, повдигна въпроса за тежкото положение на децата в Украйна и Русия в лично писмо до руския президент Владимир Путин, съобщиха двама служители от Белия дом, цитирани от Ройтерс. Президентът Тръмп е предал писмото на Путин по време на преговорите им на върха в Аляска, посочиха..

публикувано на 16.08.25 в 14:48
Среща на Владимир Путин и Доналд Тръмп в Аляска

Реакции на световни лидери за срещата Тръмп-Путин, приключила без сделка за Украйна

Редица световни лидери коментираха вчерашната среща на върха между президентите на САЩ и Русия - Доналд Тръмп и Владимир Путин, на която не беше постигнато намиране на решение на руската инвазия в Украйна. След срещата на върха САЩ-Русия: Значителен напредък, но още без окончателна договореност В съвместно изявление европейски лидери..

публикувано на 16.08.25 в 14:38
Володимир Зеленски

Зеленски: Украйна се нуждае от дълготраен мир, а не от "поредна пауза" между руските нашествия

Президентът Володимир Зеленски заяви, че Украйна се нуждае от истински, дълготраен мир, а не от "още една пауза" между руските нашествия. "Сигурността трябва да бъде гарантирана надеждно и в дългосрочен план, с участието както на Европа, така и на САЩ", написа Зеленски в социалната медийна платформа "Х" след разговора си с европейските..

публикувано на 16.08.25 в 14:07