"Красива история с вкус на носталгия и портокали". Така можем да опишем романа на френския писател, сценарист и режисьор Жан - Батист Андреа - "Да бди над нея".
През 2023-та историята получава най-високото литературно отличие на Франция - наградата "Гонкур".
Като майсторска скулптура, Жан Батист вае историята на талантливия си главен герой Мимо, чиято нелека съдба го отвежда в Италия.
Александър Александров от българското издателство на книгата забелязва потенциала на историята и я препоръчва за излизане и на нашия пазар:
"Взехме решение да издадем на български книгата на панаира на книгата във Франкфурт, когато нашата среща с френската агентка горещо ни я препоръча. Интересното е, че и самият автор ни избра нас и това много ни зарадва, сподели за БНР Александров.
Това е втората ни неанглоезична книга и ние имаме амбицията да направим една поредица от европейски романи, допълни Александров.
"След година и нещо подготовка, книгата е вече в ръцете на българските читатели. Героите показват едни "опити за летене" в живота, като действието на романа се развива в първата половина на 20 век - период на сложни политически промени в Европа, също и в Италия, където се развива действието в романа, това са периоди и от Първата, и от Втората световна война.
За мен книгата задава общочовешки въпроси за нашето съществуване, какъв е смисълът на живота, като отговорите за мен са, че смисълът е в приятелството, в точните хора, незамисимо дали се разделяме някъде по пътя или не, както и несломимият човешки дух, сподели още Александър Александров.
Още по темата слушайте в звуковия файл.
Руският президент Владимир Путин заяви в петък, че се надява мирните преговори между Русия и Украйна да продължат и че работните групи могат да обсъдят потенциални компромиси, но заяви, че целите на Москва остават непроменени, предаде Ройтерс. Путин, който говори по време на среща с беларуския президент Александър Лукашенко, посочи, че са..
Във Велико Търново започва вторият етап от проекта за смяна на печките на твърдо гориво за домакинствата от града и населените места. Вече е изчерпан лимитът за камини с пелети. Семействата могат да подават заявления само за климатици и за термопомпи. 2350 домакинства от община Велико Търново могат да сменят безплатно печките си на твърдо..
Митническото споразумение, сключено между Съединените щати и Европейския съюз, "е ужасно икономическо споразумение и икономически автогол" за блока, заяви днес премиерът на Унгария Виктор Орбан в интервю за общественото радио, предаде унгарската новинарска агенция МТИ, цитирана от БТА. "Всичко, което можеше да бъде объркано от професионална гледна..
В Академията на Министерството на вътрешните работи официално беше открит първият в България иновационен център, насочен към обучение и внедряване на съвременни технологии в сферата на вътрешната сигурност. Министър-председателят Росен Желязков, вътрешният министър Даниел Митов, както и основателят и главен изпълнителен директор на AXON - Рик..
Румънският шофьор, който не е успял да избегне удара при верижната катастрофа от тази сутрин в северната страна в Прохода на Републиката, е с положителна проба за наркотици. Дал е кръв за изследване. Пробите за алкохол и наркотици на другия румънски водач, който е предизвикал катастрофата, и на българския шофьор са отрицателни, съобщиха от..
Общественици, ангажирани в опазването на културното наследство, се противопоставиха на законови промени, предложени от председателя на ресорната парламентарна комисия Тошко Йорданов. С тях се дават права на общините за спешна намеса при движимо културно наследство. Според експертите, обединени в Българския национален комитет на Международния..
Увеличение на заплатите с 30% и изравняване на статута на горските служители, които работят на терен, с пожарникарите и полицаите. За това настоява Конфедерация на труда "Подкрепа". От синдиката предупредиха за социално напрежение сред работещите в държавните горски и ловни стопанства и настояват за спешна среща с премиера Росен Желязков,..
Дългото стоене пред екрани на различни устройства причинава сериозни проблеми с очите и виртуален аутизъм при децата. Това обясни пред БНР д оц...
" Частична справедливост , макар че е само за 10 месеца. За реабилитиране ще работя отсега нататък – да си върна позициите като гражданин, който не..
"Очаквам да чуя срокове за закупуването на летателна техника за гасене на пожари, защото това, което Желязков каза, не е точно така". Това каза пред..
Променлива облачност; възможно е да превали
Разкъсана облачност
Значителна облачност с дъжд
Дъжд
Предимно облачно