Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Иван Харизанов: Вестникът, за съжаление, много дълго време нищо не правеше. Получаваше само ругатни от гражданите

Хлор и цензура по времето на социализма: "Това е 200-хиляден град! Да сложат тази отрова, това нещо!"

Ина Вълчанова: Разбрах, че в града е имало две демонстрации, че е сниман филм. Щях да падна, никой не подозираше нищо такова!

| Репортаж
Русе
Снимка: Архив

Какво представляваше цензурата по време на социализма и какви размери имаше тя?

Следващият разказ е спомен за хлора в Русе, за Радиото, за цензурата и за "шкафчето на Митко".

Преди три години, когато отбелязахме 35-годишнината от първите протести на русенци срещу румънския хлор, започнах подготовката на материал по темата. Целта тогава беше, както и винаги ще бъде, да припомня на знаещите и да разкажа на децата. Събеседниците бяха ясни, имаше достатъчно материал, защото аз тоя хлор съм го дишала години наред, но нещо липсваше. Не допусках, че в архива на Радиото няма никакъв звук от това време, ако и да е имало пълно медийно затъмнение по случая. Все някоя кореспонденция е останала, мислех си и се обадих на колегите в София да потърсят.

Първият им отговор беше "нямаме нищо". Е, как така! Ами нищо не е излъчвано, няма как да имаме. Логично. И обезсърчаващо за мен. Няколко часа по-късно обаче последва второ обаждане - "виж какво, намерихме едни записи в шкафчето на Митко, обаче не са описани и дори не знаем кои са събеседниците. Правила ги е Ина Вълчанова, ама бяха забутани в шкафчето на Митко, а и двамата вече се пенсионираха, така че... Пращаме ти ги, а ти се оправяй". Благодаря, колеги! Получих девет файла. Това не са просто девет файла, а звуково съкровище - свидетелство за времето и историята на моя град и на нашата страна. Девет безценни диаманта, които с блясъка си осветяват онова, което Партията старателно е скривала - обгазяването на Русе, страданието на хората и недоволството от бездействието на властта. Това съдържат деветте файла.

Русе

"Да се вземат мерки! Това е 200-хиляден град! Да сложат тази отрова, това нещо! Като ги слушам, някой път ми идва да счупя радиото".

"Валентина Маринова съм, млада майка – като че ли няма смисъл да имам друго дете, тъй като виждам как се тровят децата в този град. Много е лошо състоянието!"

"Няма гласност в България по този въпрос! Сега отново го повтарям. Пътят е ние, вие, радиото, телевизия, абсолютно всички и докрай, иначе няма оправия. И още един въпрос – ако това беше София, а не Русе, щеше ли да се оправи проблема? Аз съм сигурна, че щеше. Ние сме по-търпеливи".

"Никаква информация! Даже не могат да кажат какво произвежда този завод. Това силно обгазяване може би преля чашата на търпението на гражданите. Даде повод да излезем за първи път на такава мирна демонстрация за въздуха".

"Беше много хубаво, но поради хлора се наложи програмата да се съкрати. Когато има хлор, мирише на лошо, очите започват да ти сълзят. Трябва винаги да ходим с кърпички".

"Толкова тържествено посрещнахме другаря Чаушеску, но той не спря хлора. Този хлор е причина много хора да се изселват и да отиват да живеят в други градове". 

Ина Вълчанова

Разбира се, че се свързах с авторката на интервютата Ина Вълчанова. Благодарих ѝ и се уговорихме да се срещнем, за да ми разкаже всичко за онова време, за записите и за шкафчето на Митко.  

Три години след откритието на това съкровище успяхме да намерим време и да поговорим с Ина Вълчанова. Върнах я 37 години назад, в януари 1988 г, когато от материали във вестниците "Стършел" и "Литературен фронт" хората в страната подразбират, че нещо в Русе не е наред.

"Понеже имах малко дете, аз се развълнувах и си представих как на дечицата им прилошава в количките.

Този път се оказа, че има кола с шофьор-техник и още един техник. Така баровски никога не бях пътувала".

После си дава сметка, че е трябвало някой да ѝ хвърля по едно око, отчита днес Вълчанова.

"Пътувах до Русе и имах много малко сведения. Някакви слухове се носеха в София.

Разбрах, че в града е имало две демонстрации, че са идвали от Политбюро, че е сниман филм. Щях да падна, никой не подозираше нищо такова". 

През студената русенска зима на 88-а Ина Вълчанова успява да запише гласовете на жените, организирали протеста, на майките с количките, на главния лекар на болницата, на шефа на ХЕИ, на журналисти от вестник "Дунавска правда" и на децата, по чиито вратлета затрептели пионерските връзки в хлорната мъгла. Това ако не е шанс, здраве му кажи!

"Дадох си сметка, че в България никой не притежава такива записи, освен мен. Обхвана ме тази журналистическа алчност – че никога няма да си ги дам. Но се опитаха да ми ги вземат.

Започнах да пиша сценарий. Моят началник ми каза: "Тия глупости, дето си ги записала в Русе, отиват в печката".

Тя поясни, че печката е място, в което лентата се слага, за да бъде изтрит записът.

"Казах, че не мога да унищожа тези записи, които са притежание на радиото. Няма да го направя без писмена заповед. Обаче той ми даде писмена заповед. Отидох при един приятел от звукозаписа. Имах му голямо доверие. Казах му, че имам записи от Русе, които са безценни".  

Русе

Той ѝ предлага да му даде номерата им и да сложи в шкафчето си.

"Аз купих касети и го помислих да ми ги прехвърли всичките". 

Инженерът по звукозаписа Димитър Василев е въвлечен в заверата за запазване на записите, а сега, 38 години по-късно, си спомня за случая.

"Смених лентите с нови".

След промените той ги предоставя на Златния фонд на Националното радио.

"Допускам, че не са обърнали много внимание в момента. Забутали са ги някъде и са ги забравили". 

Макар журналистическият инстинкт да подсказва, че в ръцете си Ина Вълчанова държи истинска бомба, в разговорите ѝ със събеседниците се преплитат професионалните и чисто човешките въпроси - с какво мога да ви помогна.

"Не обвинявам пресата, но докато не станаха тези две демонстрации, пресата мълчеше. Ако наистина се забранява да се говори по този въпрос, много малко ще ни помогнете. С тази драма и трагедия, русенска, не заплака нито едно писателско перо".

Това казват служителките от Озеленяването на града, които организират протестите в Русе. За мълчанието признават и колегите журналисти от вестник "Дунавска правда" - покойните вече Иван Харизанов и Ценка Гинкова.

"Вестникът, за съжаление, много дълго време нищо не правеше. Получаваше само ругатни от гражданите. Гласността много късно дойде при нас. Не трая дълго. Последното ембарго на тази тема може би е оправдано. Може би се очакват резултатите, които групата, водена от акад. Близнаков, провежда в Русе.

"Дунавска правда" през всички тези години – от 1982 година, когато започнаха силните обгазявания, до трети или четвърти септември миналата година не беше публикувал нито ред за тези неща".

"Първото интервю, което направих с директора на ХЕИ, беше в деня, в който една гражданка ми каза: "Радвам се, че не съм журналист и че ми е чиста съвестта". 

Мълчат, не пишат, не снимат. На едните им спират тиража, на други им отнемат лентите... Това е цензурата, която бавно и уверено се превръща в автоцензура - такава, каквато и днес може да се забележи в някои издания.

Докато говорим с Ина Вълчанова и си припомняме времената на хлора - аз дишала го, а тя съхранила разказа за него, правим паралели с днешното време. Единомислието ни и по този въпрос е разбираемо.

"Искам да кажа това и да го кажа с гордост - Националното радио е най-независимата медия в България!"

По публикацията работи: Мария Сивкова-Илиева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Георги Тахов

В началото на следващата седмица ще е ясно дали ще има ваксинация на животните за шарка

Министърът на земеделието Георги Тахов ще обяви в началото на следващата седмица дали ще има ваксинация на животните против шарка. "Ваксинацията е последният елемент, който държавата би трябвало да предложи в една подобна епизоотична ситуация. Ние анализирахме изцяло бранша. Браншът е разделен. В по-голямата си част браншът не иска ваксинация...

публикувано на 10.10.25 в 14:11

Близо 21 000 са свободните работни места към края на второто тримесечие на годината

Близо 21 000 са свободните работни места към края на второто тримесечие на годината, сочат данните на Националния статистически институт. Те са с 12 процента повече спрямо същия период на миналата година. Най-много - над 3000, са вакантните позиции в преработващата промишленост. В сравнение с първото тримесечие на годината свободните работни места..

публикувано на 10.10.25 в 14:04
Съдът на Европейския съюз в Люксембург

Съдът на ЕС наложи глоба на Гърция за неспазване на екологичното законодателство

Гърция е осъдена да плати 5,5 млн. евро за неспазване на екологичното законодателство.  Сметището на остров Закинтос е незаконно и е разположено в защитен национален парк. Европейският съд издава присъда още през 2014 година с нареждане да се прекрати използването на това сметище, което е превишило капацитета си. Въпреки това властите..

публикувано на 10.10.25 в 14:00
Д-р Харалампи Бенов

Във В. Търново отчитат ръст на болните с исхемична болест на сърцето

Кардиолозите във Велико Търново отчитат ръст на болните с исхемична болест на сърцето. В кардиологичното отделение на областната болница се увеличават пациентите на 20-25-годишна възраст със сърдечни болести. Пропуските в лечението на хипертонията и на диабета и увеличаващият се стрес водят до подмладяване на кардиологичните заболявания,..

публикувано на 10.10.25 в 13:54

Земеделски производители от България ще получат 7.4 млн. евро от ЕС

България ще получи 7.4 млн. евро от селскостопанския резерв на ЕС за производителите на плодове, ядки и зеленчуци. Европейската комисия ще предостави близо 50 милиона евро от резерва на страната ни, Унгария, Латвия, Литва, Полша и Румъния след настъпилите в тях значителни щети от неблагоприятни климатични явления.  Тези държави могат да..

публикувано на 10.10.25 в 13:50
Mеждународна конференция на тема

От началото на годината са установени 2800 работещи без договор

Проблемът с трудовата експлоатация в Европейския съюз остава нерешен дори в 21 век, каза министърът на труда и социалната политика Борислав Гуцанов при откриването на международна конференция в София. Темата за борбата със сивата икономика е в центъра на дискусиите. Ежегодно се осветляват случаи на български работници, държани при лоши условия, а..

публикувано на 10.10.25 в 13:48
Васил Пандов

ПП-ДБ искат извънредно заседание на здравната комисия заради заплатите на медиците

От ПП-ДБ настояват за извънредно заседание на здравната комисия още през следващата седмица заради заплатите на здравните специалисти. Депутатът Васил Пандов каза, че управляващите умишлено бавят разглеждането на законопроекта за увеличение на заплатите на тези специалисти, за да не бъдат включени средства в бюджета за 2026 г. Той..

публикувано на 10.10.25 в 13:39