Наричат преводача Васил Самоковлиев пане Василе, кирие Василе, Васко Златоуст, и българския Дон Кихот.
„Когато нямам какво повече да раздавам, раздавам себе си.“
Преводач от чешки език, университетски преподавател в Пловдивския университет и екскурзовод с чешки, руски и гръцки, след 22 години в Прага, Васил Самоковлиев се завърна в Пловдив.
Има над 25 превода на чешки класици, между които Карел Чапек, Милан Кундера и Бохумил Храбал, награда от Съюза на преводачите и две награди „Пловдив“.
Днес казва, че е щастлив,защото никого не е наскърбил умишлено, правил е всичко от сърце и оставя следа - докато в България има четящи хора, те ще продължат да четат неговите преводи и затова е спокоен, когато ангелите дойдат ...
С несвършващи вероятни и невероятни истории, винаги усмихнат до ушите, Шехерезада на остроумието, дори старостта според него, е много смешно нещо.
За мен , Галя Митева, беше привилегия и удоволствие тази среща с Васил Самоковлиев.
Тази седмица в рубриката „Добро утро, ден!“ наш гост е адвокат Станислав Станев – юрист с дългогодишен опит и активна обществена позиция. И още - габровец по рождение, пловдивчанин по избор и човек с разнообразни интереси. Той е доктор по международно право, с дълбок интерес към историята и живота на българите извън пределите на страната. Като..
Тази събота "Срешите" ви предлагат спомен за писателя Рашко Сугарев - 30 години от смъртта му. Ще чуете и малка част от едно от неговите последни интервюта. Гостува проф. Инна Пелева.
Тази събота гост на "Срещите" е ловецът на истории Георги Тошев. С него говорим си за големите имена в изкуството - Стефан Данаилов - Ламбо, Невена Коканова, Цветана Манева, Моника Белучи, Кристо... Как се чувстват творците днес - във време, в което липсва конкуренция в духа. Бъдете с Радио Пловдив.
Днес, 10 октомври е професионалния празник на архивистите. Държавен архив - Пловдив отбелязват професионалния си празник с представяне на хронология от създаването му, първите сгради, първите приети архивни документи. Като част от честването на 70-годишнина от създаването на пловдивския архив, спомените си ще представят и предишни ръководители директори..
Гримът на Фьодор Шаляпин като Мефистофел в операта „Фауст“ на Гуно обобщава много представи за образа на Дявола. Червена кожа, зловещ профил, гърбав нос, изпъкнала долна челюст и рядка козя брадичка, строг поглед. Няма рога, копита и опашка, но и не трябва - кой би допуснал такъв тип в къщата си. BNR podcasts · Великите европлеци -..
Облачно
Значителна облачност с дъжд
Предимно облачно
Дъжд