Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Младен Влашки с пробив в световното литературознание

Младен Влашки
Снимка: БГНЕС

Пробив в света на международното литературознание направи българско изследване за Виенската модерност и нейната рецепция по света. Книгата е с името "Материали за рецепцията на Виенската модерност в България. Херман Бар, Хуго фон Хофманстал, Артур Шницлер" и е на литературния историк, критик, автор на учебници и книги и преподавател в ПУ „Паисий Хилендарски“ Младен Влашки, когото слушателите на Радио Пловдив познават и от предаването за книги „Преге“ в нашия ефир и като подкаст. 

Как книгата излезе под знака на авторитетното международно академично издание "Петер Ланг"?

"През 1992-93 година спечелих една голяма стипендия в Австрия. Срещнах се с шефа на Института по сравнително литературознание. Ставаше въпрос за това как Виенската модерност е оказала влияние и е била възприемана в България" - разказа Влашки. Изследвайки темата, той събира много материал и междувременно пише на български език две книги. След като защитава дисертация на тази тема, съставя монография, която с помощта на колегите му от Виенския и Дрезденския университет, си пробива път и излиза в уважваната поредица на "Петер Ланг".  

"Това е пробив за българистиката, тъй като в последните години българистични изследвания липсват на международния научен книжен пазар" - посочи Влашки. По думите му,  така вече ще може да се чуе и за български автори: "Като кажеш Хуго фон Хофманстал, сега вече ще го свързват с Лилиев, например" - посочи авторът на книгата. 

В разговора с Младен Влашки от Виенската модерност минаваме и към това, което се случва днес в Европа – все още не затворили вратата на ковид, но влязли внезапно във вълната на бежанците от Украйна заради войната там. "Когато нашата култура се сблъска с нещо необичайно - дали ще е в посока на естестическото,  в посока на ужасното - ние моментално се разцепваме. Грубото делене е на русофили-русофоби - то не е вярно, разбира се -  и това съм го наблюдавал от 1878 до ден днешен" - прави аналогия Влашки.

Според него, не се връщаме назад с процесите, които се наблюдават в момента - сваляне от музикални и театрални афиши на руски изпълнители, на опити за забрана на академични класове с акцент върху руски  класически автори, спиране от страна на някои издателства да печатат съвремемнни руски писатели: 

"В хода на голямото този подход не е унищожаване. Той е един друг временен поглед, който ражда по-голяма известност, оттам интерес и дълготрайност". Влашки подчерта и че в случая изолацията "не става скрито-покрито, като в Русия", а напротив, става публично. "Това, повярвайте, наистина събужда интерес и попада в една изключително голяма дилема - как си съжителстват таланта и социалното животно у човека".

Цялото интервю може да прочетете в звуковия файл.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Още от категорията

Галерия "Дяков" представя изкуството на Борис Желев

Пловдивската галерия "Дяков" показва за първи път изкуството на Борис Желев.  Неговата самостоятелната изложба "Археология на спомените" може да се види в следващите две седмици. Те 15-та поред  в творческата кариера на художника.  Борис Желев е роден в  Сливен през 1961 година. Завършва художествената гимназия в Казанлък и специалност "Живопис"..

обновено на 09.10.25 в 13:02

Йордан Калчев отбелязва 70 години с изложбата "Пътят"

С изложба живопис художникът Йордан Калчев ще отбележи своята 70-а годишнина. Екпозицията е подредена в Градската художествената галерия на Главната улица и носи заглавието „Пътят“. „Обръщам толкова много внимание на композицията в моите картини, защото Композицията с главно „К“ е всичко. И отношението ни към околния свят е композиция, и..

обновено на 09.10.25 в 13:02

Вера Янчелова представя първия си роман "Завръщане към Рая"

Дългогодишният редактор и преводач Вера Янчелова тази вечер представя своя първи роман "Завръщане към Рая" в Народна библиотека "Иван Вазов".   Изданието е нетрадиционно – едновременно роман и книга за самопомощ.  Авторката казва, че в историята и събитията може да се огледа всеки, който някога се е чувствал изгубен или на кръстопът. Тя задава..

публикувано на 09.10.25 в 07:34
Георги Тошев представя проект, посветен на Катя Паскалева

В Смолян представят книга и филм за Катя Паскалева

По случай 80-годишнината от рождението на незабравимата българска актриса Катя Паскалева в Смолян ще бъде представена биографичната книга "Тишина от думи", с автор журналиста Георги Тошев.  В книгата авторът е включил бележки, записки и фотографии от личния архив на актрисата. Регионалната библиотека „Николай Вранчев” в партньорство с Родопски..

публикувано на 09.10.25 в 07:29

Известният цигулар Светлин Русев гостува в Пловдив

Известният цигулар Светлин Русев ще изнесе симфоничен концерт в Дома на културата "Борис Христов".   Диригент на оркестъра на пловдивската опера е маестро Григор Паликаров. В програмата са включени увертюра от операта "Вилхелм Тел“ от Росини, концерт за цигулка №5 от Паганини и сюита "Кавалерът на розата' от Рихард Щраус. Светлин Русев..

публикувано на 09.10.25 в 07:24