Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Пътна връв" на Наталия Делева вече на български език

| Интервю

Нова книга на ИК "Жанет 45", в програма "Точно днес" представяме "Пътна връв" с авторката Наталия Делева

„Пътна връв“ е фин, въздействащ роман за последствията от семейното насилие върху децата през погледа на жена, напуснала родината си, която се опитва да изгради нов живот. С помощта на терапия, тя започва да осмисля преживяното и да търси отговори: как да бъде майка, когато още носи вината на своите родители? Това е роман за наследените истории и способността ни да ги съчиним наново.
***
„Пътна връв е разказ за израстването и изцелението. Четенето на тази книга боли, но и ни носи надежда за несломимостта на човешкия дух.“
~ Катерина Стойкова, автор на „Втора кожа“

Мина доста време от предишния ви роман (2017), за невидимите деца на България, как стигнахте до новата тема за насилието, ще споделите ли историята на романа?

В някаква степен романът е продължение на "Невидими". Напоследък се заговори за самото насилие в България, но нищо конкретно не се прави. "Пътна връв" поглежда към насилието от гледната точка на дете. Книгата засяга темите за майчинството, родителите, идентичността и правото на избор. 

Главната героиня и нейните посоки, как изграждането на образа се получи между някога и сега? 

Когато започнах да пиша книгата подходих като в експеримент. Реших, че ще тръгна от детство на тази героиня и ще проследя, как тя ще прави избори. Тук е показано как конкретна случка влияе на живота на главната героиня.

Как се прие във Великобритания вашата книга? Кой отзив бе най-ценен? 

Най-ценни бяха отзивите на читатели, на бивши колеги и други, които ми писаха с техните лични истории, които се доближават до тази, която разказвам.

Екипът на книгата: корицата е на Люба Халева, редактор е  Ангел Игов, превод от английски език - Ана Пипева. 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Още от категорията

Николай Няголов открива изложба в галерия Аспект

Есенният сезон в галерия Аспект започва със самостоятелна изложба на известния пловдивски художник Николай Няголов. Традиционно, всяка втора година, художникът представя новите си картини в галерията и тази година е подготвил 25 платна, обединени под мотото „неРеално“. Експресивни, динамични, изригващи феерия от цветове, творбите на Николай Няголов..

публикувано на 09.09.25 в 11:22

Талантливият човек е колеблив, насърчението е важно

Творческото писане при младите хора, как може да се подобри изучаването на родния език, питаме поетесата  Ина Иванова , част от академията "Заешка дупка", която навърши 10 години и стартира новите курсове от септември. Ина Иванова каза, че когато хората кандидатстват за курс по творческо писане, това вече означава, че те конкретно имат интерес да..

публикувано на 08.09.25 в 10:39

Изложба с творчеството на Любен Зидаров в галерия "2019"

Изложбата „ Любен Зидаров, 100 години “ се открива в зала „2019“ на ул. „Гладстон“ в Пловдив. След като беше показана миналата година в столицата, сега експозицията гостува в Града под тепетата Мащабната ретроспектива беше организирана като почит към забележителния художник, чиито илюстрации към повече от 200 заглавия са познати на..

обновено на 08.09.25 в 06:50

Пловдив получи като дарение уникално ръчно везано знаме

Уникално ръчно извезано знаме дариха на кмета на Пловдив по повод 140 години от Съединението По повод 140-ата годишнина от Съединението на България, Елисавета Георгиева – учител и майстор в изработването на исторически знамена – дари специално изработено ръчно извезано знаме на Съединението на кмета на Пловдив Костадин Димитров. „ Знамето е..

обновено на 07.09.25 в 08:36

Преге - предаване за света на книгите, 06.09.25 - 12.09.25

В предаването за книги на Радио Пловдив на 06.0 9 . 2025 бяха представени следните заглавия Рубрика „Напълно непознати“ Иван Вазов. Нова земя. 616 стр., ок. 3А, Кръг, 2019. Захари Стоянов. Чардафон Велики. Хермес, 2025. Георги Пашев. Да живее Съединението. 352 стр., ок. 4А, Хермес, 2022. Маньо Стоянов...

публикувано на 06.09.25 в 14:24