Книгата „Картата на Анна“ на чешкия писател Марек Шинделка излиза и на български език. Днес авторът ще направи представяне в Чешкия център.
„Самата книга всъщност беше риск. В главата си имах представа да напиша текст за едно момиче, което няма да присъства в историята. Тя ще бъде само сянка, набелязване или нещо като кръстословица, енигма, която ще се разреши в края. Отделните спирки, когато се разкрива нейното лице, нейното подобие, това са отделните части на нейното тяло и всяка част е свързана с някаква определена история от нейния живот“, разказа Шинделка в интервю за предаването „Хоризонт до обед“.
„Моята книга отчасти говори за едно момиче, което започва да разбира цената си, своето достойнство, отхвърля нещата, които са вкарали в нейната душа други хора, всичките вериги, които носи заради своите родители, своите партньори. В последната част на книгата тя е свободна по някакъв начин. Дълго се интересувах на кого принадлежат определени части от нашето тяло“, коментира авторът. В книгата си той засяга и темата за социалните мрежи и споделянето в тях.
„Потресе ме начинът, по който Марек изобразява в разказите си реалния живот. Той притежава много специфично умение да надниква в душите ни и да описва случващото се там толкова реалистично, че ти неминуемо придобиваш впечатлението, че написаното е за теб“, сподели преводачът на книгата Красимир Проданов. По думите му, авторът много умело смесва реалностите:
„Нещата някак се напаснаха с нашата действителност. Героят в разказа притежава неизброимо количество апартаменти. Това, с което той се занимава, освен че много си почива и прави денонощни партита, е да се чуди кога кой апартамент да прехвърли на друг, да продаде или замени за по-голям. И в един момент целият град става негов. Това го пише Шинделка преди няколко години. Той е пророк у нас, без да го знае“.
Шинделка добави, че това е метафора на празнотата на душата и на самите образи.
Цялото интервю чуйте в звуковия файл.
С бурни аплодисменти лондончани показаха високата си оценка за дебюта на българската диригентка Деляна Лазарова на най-големия и престижен европейски музикален фестивал - Би Би Си Промс. Концертът в Роял Албърт Хол на 10 септември беше част от ежегодните участия на Шотландския симфоничен оркестър на Би Би Си. С него, по особено тържествен и специален..
Народният театър "Иван Вазов" представи новия си сезон. Той започва със заявката за "театър на три континента". Официално започва в събота, 13 септември, с 62-рото представление на "Великденско вино" с участието на Владо Пенев. Дни по-късно предстоят три премиери. Едната ще е следващият вторник и за първите пет поредни представления..
С премиера на книга за актрисата Емилия Радева започва днес есенният литературен сезон на Столичната библиотека. "Животът ми - едно добро представление" е заглавието на изданието, което ще бъде представено от съставителя на книгата и дъщеря на известните актьори Емилия Радева и Любомир Димитров Катерина Димитрова. Посетителите ще видят..
Книгата "Музеят на моето време" на Слава Янакиева представя колекция от фрагменти, в които личното свидетелство се превръща в общо послание за памет, род, загуби и надежда. Янакиева е културолог, преводач и университетски преподавател. Започва своето търсене в тишината на Covid пандемията. "Цялото бреме на времето, което мъкнем, трябва..
Международният театрален фестивал "Сцена на кръстопът", чийто основоположник е Стефан Данаилов, се открива за 29-а поредна година. Домакин е Пловдивският драматичен театър. Първото представление в афиша е спектакълът „Без кръв“ на Пловдивската трупа по едноимения роман на Алесандро Барико. Режисьор е Диана Добрева, а сценичната адаптация..
Книгата "Етюд-и-те на София. 10 години в кадри" на фотографа Иван Шишиев запечатва едни от най-интересните и впечатляващи хора, места и събития в столицата ни през последното десетилетие. "Вече има публикувани над 18 000 кадъра, които разказват какво се случва в София и България. Публикувал съм и снимки от Ирак, Албания, Киргистан,..
Започна юбилейният 25-и международен майсторски клас на оперната дива Райна Кабаиванска, организиран от Нов Български Университет. Той отбеляза рекорден интерес – за участие се записаха 140 млади оперни певци от 30 държави. Ето кои са избраниците на Маестрата, след прослушването на 4-и септември на сцената на Софийската национална опера и балет:..
"Опасявам се, че за случая в Полша повече става въпрос не за военнотехнически аргументи, а за политико-пропагандни аргументи , така че ще се опитам да..
И след протеста утре ще се борим за падането на това правителство до последно, заяви в интервю пред БНР лидерът на "Възраждане" Костадин..
"Успешно сме защитени. Това е и една от констатациите, които прави генералният секретар - че НАТО е демонстрирало способност и готовност за отбрана и..
Предимно облачно
Променлива облачност; възможно е да превали
Значителна облачност с дъжд
Краткотраен дъжд
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица