Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Преводачът Емил Минчев: Има феномен на социалния научно-фантастичен роман

Писателят и преводач Емил Минчев
Снимка: Иван Русланов

Писателят и преводач Емил Минчев участва в конференцията за фантастика "Истърком" в Лондон. Там той представи сборника си с разкази на английски език "Ковчег с кошмари".

Един от най-големите форуми за фантастика и фентъзи в света има 70-годишна история..

"Истърком е една изключително интересна конференция или конвенция в зависимост как искате да кажете - за фентъзи и фантастика, която се провежда от 70 години. Това беше 70-то юбилейно издание. Изключително интересно събитие, защото на него присъстват изключително много автори, агенти литературни, редактори, представители на издателства, читатели", разказа Минчев в предаването "12+3".

Емил Минчев е участвал в две от дискусиите на конференцията за фантастика.

"Научната достоверност и обоснованост е нещо, което придава едно допълнително измерение на историята. И ако нещо е прекалено нелепо и ако е напълно невъзможно, чисто физически е невъзможно, повечето читатели се дразнят от такива неща", отбеляза той.

Това, което забелязвам като феномен е, че има много социални научно-фантастични романи, допълни Емил Минчев.

"Хубавото на това събитие, на Истърком е, че просто има един страхотен обмен на идеи. Аз разговарях със страшно много прохождащи писатели (а смея да твърдя, че аз също съм прохождащ писател, поне що се отнася до английския език), с които просто си обменям идеи, опит, впечатления, говорим си за най-различни теми. Брекзит беше голяма тема."

Повече за събитието чуйте в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Пожар в Невестинско е обхванал низово около 50 декара горска територия

Екипи на пожарната, горски работници, от местното население гасят пожар в района на селата Илия, Църварица и Горно Тишаново, казаха за БНР от Общината в Невестино. Огънят е обхванал около 50 декара, ситуацията е под контрол, каза за БНР към 20 ч. говорителят на Областната дирекция на полицията в Кюстендил Катя Табачка. Гори низово, изцяло в..

публикувано на 30.04.25 в 20:32

С петиция британци поискаха на Тръмп да не се позволява да говори пред парламента в Лондон

Над 40 000 души на Острова подписаха петиция, с която се иска на Доналд Тръмп да не бъде позволено да говори пред британския парламент. Американският президент е очакван на безпрецедентно второ държавно посещение в Обединеното кралство, след като премиерът Киър Стармър му предаде покана от крал Чарлз Трети. Доналд Тръмп обаче има своите сериозни..

публикувано на 30.04.25 в 20:19

Полицейски операции за пътна безопасност ще има в Кюстендилско за празниците

Специализирани полицейски операции "Алкохол, наркотици, неправоспособност и скорост“ са планирани в Кюстендилско за празниците от 1 до 6 май, съобщават  от Областната дирекция на МВР. Очаква се засилен трафик и много хора да предприемат пътувания. Контролните мерки по пътищата предвиждат включването и на оперативни служители с небрандирани..

публикувано на 30.04.25 в 20:18
Лидерът на крайнодесния

Фаворитът Джордже Симион не участва в нито един от предизборните дебати в Румъния

Фаворитът в социологическите проучвания преди президентските избори в Румъния Джордже Симион не участва в нито един от предизборните дебати, организирани преди първия тур тази неделя, съобщават румънските медии. Тази вечер е последният от дебатите. Крайнодесният Джордже Симион е фаворит за президентските избори в Румъния 11 кандидати за..

публикувано на 30.04.25 в 19:50
Наводнен двор в село Кобиляк.

Подпомогнаха семейства от село Лехчево, пострадали от наводнението

Близо 2500 консерви получиха семейства от Лехчево, които пострадаха при наводнението в събота. Помощта е от частна фирма от Добрич и Българския Червен кръст в Монтана Още доброволци разчистват къщите в Лехчево и Кобиляк след наводнението Община Монтана помага с техника на пострадалите от наводнението в Лехчево и Кобиляк Хуманитарната..

публикувано на 30.04.25 в 19:34
 Даниел Митов

Митов разпореди мерки за подобряване на функционирането на BG-ALERT

Вътрешният министър Даниел Митов разпореди мерки за подобряване на функционирането на системата BG-ALERT.  След искането на изпълняващия функциите главен прокурор Борислав Сарафов за проверка на системата, в МВР ще бъде създадена комисия, която да изясни проблемите с предаването на съобщения на 23 април, когато беше регистрирано силното земетресение..

публикувано на 30.04.25 в 19:26

БНБ: От 1 май основният лихвен процент намалява до 2,24%

Основният лихвен процент (ОЛП) у нас намалява до 2,24 на сто, считано от 1 май тази година, обяви Българската народна банка . ОЛП се понижава с 0,15 процентни пункта спрямо предходния месец април, когато нивото беше 2,39 на сто. Това е осми пореден месец на намаление на простата годишна лихва. Настоящият размер на ОЛП е най-ниският от месец март 2023..

публикувано на 30.04.25 в 19:12