Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Китайският културен център в София стана на три години

Снимка: bg.cccsofia.org

Китайският културен център в София отбелязва три години от създаването си. Той е един от 35-те в света, като в нашия район е единствен. За рождения ден от Центъра организират различни събития. Част от програмата са конкурс за дублаж на китайски филми и превод на китайска литература. На сайта на културния център се публикуват и тематични статии - за китайските култура, изкуство, история, литература.  

„Състезанието по дублаж е ориентирано към почитателите на китайското кино. Дублажът на шест филма може да е на китайски, на английски или на български език. Конкурсът за превод ще включва историческо произведение от китайски на български и „Две хубави очи на Яворов“ от български на китайски“, каза в предаването „Преди всички“ Джина Баларева, координатор проекти в Центъра. 

Тя подчерта, че интересът към дублажа на филми е много голям както от китаисти, така и от хора, които не знаят езика. 

Интервюто с Джина Баларева можете да чуете в звуковия файл. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Сали Табаков напът към съдебната зала. Той обвинен за стопански престъпления - сключване на неизгодни сделки, особено тежък случай и сделки с имущество, придобито чрез престъпление.

Сали Табаков излиза от ареста без мярка за неотклонение

Арестуваният преди седмица областен лидер на ДПС - Варна и общински съветник Сали Табаков излиза от ареста без мярка за неотклонение, реши Софийският апелативен съд. Заедно с тъста си и главният секретар на МОН Албена Михайлова тримата са обвинени за сключване на неизгодна сделка, ощетила ведомството. 

публикувано на 02.07.24 в 16:16
Унгарският премиер Виктор Орбан (вляво) разговаря в Киев с украинския президент Володимир Зеленски, Киев, 2 юли 2024 г.

В Киев Орбан призова Зеленски да обмисли възможността за кратко примирие

Унгарският премиер Виктор Орбан призова украинския президент Володимир Зеленски да обмисли възможността за кратко примирие.  Орбан посещава Украйна за първи път, откакто Русия нахлу там през април 2022 година. Орбан обсъжда със Зеленски в Киев шанса за постигане на мир Виктор Орбан, който пристигна на изненадващо посещение в Киев след като..

публикувано на 02.07.24 в 15:59
Караисен-протест

Жители на Караисен блокираха републиканския път за Свищов

Половината от селата в община Павликени са на драстичен воден режим , защото пресъхват местните водоизточници. Едно от най-засегнатите населени места е Караисен, където вода от чешмите на хората не тече от седмици. В знак на протест срещу бездействието на държавата да реши проблемите с водоснабдяването местните хора блокираха тази сутрин..

публикувано на 02.07.24 в 15:39

Петър Петров: Трябва да разсъждаваме върху това какво искаме от ИИ

Заплаха или полза е Изкуственият интелект (ИИ) за образованието и внедряването му в българското училище? Отговори на въпросите дава авторът на книгата "ИИ: душа и силиций" Петър Петров , директор ИИ в Eleven. "И заплаха, и полезен може да бъде ИИ", казва той в интервю пред БНР. "Може да бъде полезен, защото изцяло може да бъде..

публикувано на 02.07.24 в 15:39

Сюзан Моллаюсеин: В ДПС има самоуправство, авторитаризъм, заплахи и страх

С декларации в подкрепа на депутата от ДПС Рамадан Аталай, от когото областният съвет на партията в Пловдив свали доверието си заради незадоволителните резултати от изборите, излязоха местните организации в Асеновград, Кричим, Куклен и Първомай. Във фейсбук групата "Аз подкрепям Ахмед Доган" декларации с искане за намесата на почетния председател..

публикувано на 02.07.24 в 15:22
Митрополитът на Киев Епифаний

Украинският митрополит Епифаний призова българскиа патриарх Даниил да осъди руските престъпления

Предстоятелят на Православната църква на Украйна митрополит Епифаний призова новия български патриарх Даниил да използва гласа на Българската църква, за да осъди руските престъпления в Украйна. "С благодарност поменаваме покойния патриарх Неофит, който осъди руската агресия срещу Украйна и прояви състрадание към украинския народ, който страда от..

публикувано на 02.07.24 в 15:10

Какво се случва в ДПС

Търси се причина в ДПС да бъдат отстранени хора, близки до господин Доган . Това заяви пред БНР Сюзан Моллаюсеин, общински председател на ДПС в Кричим. Винаги ще се намери причина за това, заяви тя във връзка със снемането на доверието от Рамадан Аталай.  Местните организации в Асеновград, Кричим, Куклен и Първомай излязоха с декларации в..

публикувано на 02.07.24 в 15:06