Китайският културен център в София отбелязва три години от създаването си. Той е един от 35-те в света, като в нашия район е единствен. За рождения ден от Центъра организират различни събития. Част от програмата са конкурс за дублаж на китайски филми и превод на китайска литература. На сайта на културния център се публикуват и тематични статии - за китайските култура, изкуство, история, литература.
„Състезанието по дублаж е ориентирано към почитателите на китайското кино. Дублажът на шест филма може да е на китайски, на английски или на български език. Конкурсът за превод ще включва историческо произведение от китайски на български и „Две хубави очи на Яворов“ от български на китайски“, каза в предаването „Преди всички“ Джина Баларева, координатор проекти в Центъра.
Тя подчерта, че интересът към дублажа на филми е много голям както от китаисти, така и от хора, които не знаят езика.
Интервюто с Джина Баларева можете да чуете в звуковия файл.
Министър-председателят Росен Желязков ще ръководи българската делегация за 80-ата редовна сесия на Общото събрание на Организацията на обединените нации, която ще се проведе в Ню Йорк. В Ню Йорк той ще се срещне с генералния секретар на ООН Антонио Гутериш. Предвиждат се и разговори с представители на американския бизнес. Премиерът ще участва и в..
Увеличаването на нарушенията на въздушното пространство по източния и югоизточния фланг на НАТО от руска страна карат партньори в алианса да разчитат на краткосрочно разполагане на турска система за въздушно наблюдение и насочване, предаде ДПА. Обучение за използването на системата ще бъде организирано с помощта на Украйна, се твърди в..
Епидемията от шарка по овцете повиши цената на месо, сирене и мляко в Гърция. Целият пазар на храни е засегнат от увеличенията на цените вследствие от шарката по овцете и козите, съобщават от Съюза на потребителите. По информация на аграрното министерство щетите на животновъдството до сега са над 350 милиона евро, като са унищожени 410..
Мисля, че е важно нацията и една държава да знае приблизително, не само къде отива, а защо отива там. Защото, не на документи, ние се придвижваме убедено в европейска посока, към цивилизацията, а искаме да сме унизително разкрачени между Алпите и Урал, съветва историкът проф. Петър Стоянович, бивш министър на културата, в интервю пред БНР...
18-ият Международен фестивал на военните оркестри започва днес във Велико Търново. Той е част от честванията за независимостта на България. Велико Търново е българският град, където за първи път в страната засвирва военен оркестър при приемането на Търновската конституция. Във фестивала се включват Гвардейският представителен оркестър,..
Община Велико Търново започна почистването на 30 километра напоителен канал от язовир "Александър Стамболийски", за да подпомогне водоснабдяването на шест великотърновски и павликенски села. По този канал вода не е пускана повече от 20 години и съоръжението е разрушено, в него са израснали огромни дървета. Близо 30 са населени места в..
Изпълнението на съдебните актове не означава, че те не могат да бъдат обсъждани и критикувани . Това е начин за развитие на съдебната практика,..
"Темата за сухия режим и голямата депресия в социалната историята на Съединените щати е много интересна и аз за първи път се сблъсках с част от..
С изключителна тържественост завърши юбилейният 25-и международен майсторски клас на оперната дива Райна Кабаиванска, организиран от Нов български..
Ясно
Предимно облачно
Разкъсана облачност