"Идеята за книгата "Право, правопис и правоговор" се роди преди 10 години, когато с мои студенти юристи започнахме да анализираме българското законодателство и закон след закон си отбелязвахме допуснатите отклонения от книжовно-езиковите правописни и пунктуационни норми. Тогава видяхме, че има законопроекти, в които има притесняващи греши, които мои уважавани професори в Катедрата по български език отнасяха към грешките, допускани от идеално слаб ученик. Тук не говорим за статистическа и техническа грешка, говорим за елементарни правописни грешки, които в един официален документ, какъвто е законът, не бива да бъдат допускани. Открихме двусмислици, противоречия, които показват, че ако нямаш отношение към думите, с които правиш един закон, не можеш да направиш добър закон“, каза за БНР доцент Владислав Миланов, преподавател в Софийския университет "Свети Климент Охридски".
Доцент Владислав Миланов и Татяна Жилова са съавтори на книгата "Право, правопис и правоговор".
Той заяви, че писмената култура на хората, които пишат законопроекти, трябва да бъде на високо равнище и да отговаря на институционалната ангажираност на текстовете, които създават.
"Вероятно ние не си даваме сметка, че идват поколения, които работят с по-малко текстове, които имат по-малко изградени умения да създават текст и то толкова специфичен текст, какъвто е един законопроект и закон. Затова, ако хората, които създават законите, не разберат навреме, че непознавайки законите на българския език, нямат право да създават какъвто и да било закон, ще бъде много тъжно не само за законодателството, а и за нас като нация", допълни доц. Миланов.
Той заяви, че няма по-лоша комбинация от слаба политическа култура и слаба езикова култура:
"Големият проблем е в това, че българските политици не говорят точно, ясно, искрено и няма покритие между това, което говорят и действителността".
Повече можете да чуете в звуковия файл.
Историкът д-р Александър Стоянов представя книгата "Българите между две катастрофи (1396 – 1944 г.)". "Избрах конкретно тези две дати, защото за мен ефектът, който те постигат върху българското население и на българите като народ в дългосрочен план е приблизително един и същ, за съжаление, тоест ефектът дълготрайно е свързан с унищожаване на..
" Още откакто стана ясно, че Европейската прокуратура проверява разширяването на газовото хранилище в Чирен, е ясно, че е допуснато нарушение дотолкова, доколкото "Булгартрансгаз" е одобрил едно изменение във вида на сондажите ". Това коментира пред БНР Лора Георгиева от АКФ: "Става въпрос първо за сондажната част на разширението , тоест з а..
" По принцип служителите ни не са много, но са добре обучени и пощенската мрежа е достатъчно развита, че да обхваща всички населени места в страната". Това каза пред БНР Пламен Мичев , ръководител на Областна пощенска станция в Благоевград: " Не мисля, че ще има проблем с обслужването на гражданите във връзка с обмяната на левове в евро , тъй като..
Сътворението на живота , на планета ни, на Слънчевата ни система, на нашата галактика и цялата Вселена все още остава загадка за нас. Същото е и с възникването на нашия доминантен вид, който е еволюирал и израснал сред видове, далеч по-силни и адаптивни от него. В последните години, в науката започнаха да се пропукват установените схващания и..
" Пътната карта за усъвършенстване на пенсионната система в България беше приета в средата на месец май тази година , когато Народното събрание задължи няколко министерства, в това число Министерството на труда и социалната политика, Министерството на финансите, Комисията за финансов надзор, Националния осигурителен институт, в шестмесечен срок да..
Българо-холандският художник Валентин Бакърджиев представя изложба “Тесеракт – небесна геометрия“ . Пред БНР Валентин Бакърджиев обясни какво е тесеракт : "Квадратът е две деменции, кубът е третата деменция, а де факто тесерактът е изследване на четвъртото пространство и в митологията тесерактът е много интересен обект, както и филмите..
"Кръговрат на познанието" е най-новата инициатива на фондация Visionary, която цели да създаде съвременна и вдъхновяваща среда на живот в Студентски град. " Още на 12 септември, този петък, от 18.30 часа ще направим една своеобразна среща с художниците, в която ще могат да се запознаят с художника на първия стенопис от "Кръговрат на..
Свидетели сме на една груба злоупотреба с правосъдие , престъпление срещу правосъдието, тъй като на четирима младежи им се вменява действие, което те..
По модернизирания подход към кохезионната политика се дава възможност да бъдат пренасочвани средства по нови програми , примерно за изграждане на..
През октомври ще започне строителството на ново трасе през Кресна, което ще е част от магистралата. В момента вървят последните отчуждителни..