Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Леван Когуашвили разказва историята на баща и син в "Брайтън 4“

Леван Когуашвили
Снимка: Ани Петрова

"Брайтън 4“ е третият пълнометражен игрален филм на Леван Когуашвили след „Улични дни“ и международния фестивален хит „Срещи на сляпо“ с над 20 награди от фестивали по целия свят, 3 от които на София Филм Фест

Филмът е копродукция с България, подкрепен от Националния филмов център.

Новият филм на Леван Когуашвили разказва за баща, бивш състезател по борба, който изминава пътя от Тбилиси до Брайтън Бийч в Ню Йорк, за да помогне на сина си, забъркал се в проблемни ситуации със заеми и мафиоти. Това е историята на баща и син, които постепенно преоткриват истини един за друг и попадат в странния микрокосмос на Брайтън Бийч в Бруклин, където ще опознаят живота на емигрантите и „истинската Америка“.

"Винаги намирам историите, които ме вдъхновят в истинския живот. Живях в Ню Йорк няколко години, там учих кинорежисура. Изследвах живота на нелегалните мигранти и мигрантите като цяло. Този свят предоставя ужасно много истории. Като започнем от трудностите, приспособяването към американския начин живот, документацията, бюрокрацията. Бях щастлив да бъда между тези хора и да чуя техните истории“, каза в специално интервю за БНР Леван Когуашвили. 

По думите му миграцията на жители на Грузия започва през средата на 90-те години на XX век. Грузинците напускат родната страна с надеждата да намерят по-добро място за работа в други страни.

Когуашвили е направил 3-4 филма по темата за миграцията.

"За мен да открия бившия Съветски съюз в Америка беше изключително интересна творческа среда", допълни в предаването "Хоризонт до обед" Когуашвили.

На въпроса защо избира комичния подход, за да представи сериозни обществени процеси той отговори:

Смятам, че трагедиите трябва да бъдат разказвани като комедии, тъй като това прави трагедиите по-интересни и по-дълбоки, по-човечни. Така че моите любими филми всички имат този характер“. 

Леван Когуашвили е работил и като журналист

"Когато имах възможност да работя като журналист беше изключително, защото това бяха трудни времена, опасни времена с престрелки, наркотици. Беше много лесно да се изгубиш в цялата тази бъркотия".


Преводът в ефир направи Стефан Прохаров. 


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Български класически концерти - Лос Анджелис

Започват Български класически концерти в Лос Анджелис

Цигуларката Благомира Липари и композиторката Пенка Кунева са в центъра на организацията, която приема за своя мисия популяризирането на българската музика в мегаполиса Лос Анджелис, САЩ.  Концертната поредица "Български класически концерти - Лос Анджелис" започва на 6 ноември 2025 г. с програма, наречена "Български будители". Ще прозвучат пиеси от..

публикувано на 06.11.25 в 10:43
Иван Янъков

Иван Янъков ще представи всички клавирни концерти от Бах в Добрич

На 5 ноември в Огледалната зала на Добрич Българският камерен оркестър ще изнесе първия от три концерта в рамките на два сезона, в които ще представи пред публиката всички клавирни концерти на Йохан Себастиан Бах. Идеята е на диригента на състава Арто Чифчиян, който кани пианиста с успешна международна кариера Иван Янъков не само да солира, но и да..

публикувано на 05.11.25 в 16:52

“Каста дива“ с отзвук от “Опералия“ 2025

Четвъртото издание от 33-я сезон на предаването на програма “Хоризонт“ за музикално-сценични изкуства “Каста дива“ е посветено на оперната олимпиада “Опералия“, която се проведе за първи път в България от 20-и до 26-и октомври. 20-21 ч.: - Думи на легендарния испански тенор Пласидо Доминго – създател на най-престижния световен конкурс..

обновено на 05.11.25 в 15:39

"Петя и вълкът" - отново в Първо студио на БНР

Броени дни след като спечелиха престижните награди "Кристална лира" на Съюза на българските музикални и танцови дейци и агенция "Кантус Фирмус" за върхови постижения в оркестровото изкуство и за диригентско майсторство, Симфоничният оркестър на БНР и неговият главен диригент Константин Илиевски застават пред най-взискателната публика - детската.  На..

публикувано на 05.11.25 в 15:30

"Надпяване" – фолклорна класация, ноември 2025

"Надпяване" е класация за народна музика, чиято цел е всеки месец да представя произведения в различни стилове, подредени в няколко категории, състезаващи се в рамките на една календарна година. Форматът обхваща авторски произведения, нова, етно, традиционна музика, която се доближава до вкусовете на аудитория от различни възрасти, с различни..

публикувано на 05.11.25 в 10:45

Проф. Иван Газдов с юбилейна изложба "Глобални графики"

Изложбата на проф. Иван Газдов "Глобални графики" ще бъде открита утре от 18 ч. в галерия "Академия". Изложбата е юбилейна и е по случай 80-годишнината на автора.   Пред БНР и предаването "Хоризонт до обед" проф. Иван Газдов разказа за нея: "Реших да бъде по-изчистена. Това са 3 стени. В едната е авторският плакат - тази моя идея за плакат,..

публикувано на 04.11.25 в 12:55

Изложба "АлтерЕго" в галерия "Багрена" в Чикаго

В галерия "Багрена" към българския културен център "Българика" край Чикаго бе открита съвместна художествена изложба на Даниела Зекина и Петър Бояджиев. Даниела Зекина и Петър Бояджиев, български емигранти от Канада, са озаглавили изложбата си "АлтерЕго" или Другото Аз. Художниците, които живеят и работят в Монреал повече от 30 години,..

публикувано на 02.11.25 в 13:38