Две вечери на българската поезия събират в Кипър наши сънародници и кипърци, ценители на словото.
Вълнуващи стихове на двама наши творци на български и гръцки език ще звучат тази вечер в Лимасол и във вторник в Никозия.
Двете книги, излезли от печат тази година, са с едновременна премиера на острова, по инициатива на Съюза на кипърските писатели и Българския културен център в Лимасол.
За нея в Кипър пристигна големият български поет Георги Константинов със своята двуезична стихосбирка (на български и гръцки език) „Дърво и птица”.
Сборникът „Огледални вселени” е на известната българска и кипърска поетеса Василка Петрова-Хаджипапа, която живее и твори в Никозия от десетилетия.
Преводите на стиховете на Георги Константинов на гръцки език в представяното издание са на Василка Хаджипапа и нейния съпруг Христос Хаджипапас, български възпитаник, който е сред най-добрите кипърски писатели.
На поетичните вечери ще звучат стихове от двата сборника на български и гръцки език в изпълнение на самите автори, както и на известната кипърска актриса, българката Моника Мелеки.
Поетичните празници се допълват от изложба на илюстрациите в двете книги, дело на художничката София Хаджипапа, дъщеря на семейството творци.
Василка и Христос Хаджипапас имат огромен принос за популяризиране на българската литература в Кипър с преводите си на произведенията на редица съвременни български поети, прозаици и драматурзи.
България обсъжда подписването на нов Меморандум с Виетнам в областта на пазара на труда. На среща на социалният министър Борислав Гуцанов с посланик Нгуен Тхи Минх Нгует темата е обсъдена заради острата нужда на страната ни от кадри за икономика, не само нискоквалифицирани, но и специалисти, които биха могли да дойдат да работят в България ...
Адвокатите на варненския кмет Благомир Коцев поискаха от Софийския апелативен съд да отмени постоянния му арест. Те атакуваха както разглеждането на делото в София, така и действията на разследващите органи. Четвърти час продължава съдебното заседание по мерките за неотклонение на Коцев и на останалите трима обвиняеми за корупционни..
Все още не е овладян пожарът в Пирин, който вчера възникна в земеделски имот на санданското село Горно Спанчево и бързо се разрасна към гората над селото. Десетки пожарникари, горски служители и доброволци втори ден се опитват да спрат пътя на огнената стихия. Около 500 декара горска територия и над 200 декара земеделски земи е засегнал..
Сирийската армия и друзкото малцинство в южната провинция Суейда се споразумяха за спиране на огъня. Правителствените сили се изтеглиха от района, а сигурността там ще бъде поверена на религиозните старейшини и някои местни фракции. В телевизионно обръщение сирийският президент Ахмед ал Шараа обвини Израел, че се опитва да въвлече Сирия във..
Полицейски екип е съдействал да бъде спасено 2-годишно дете, погълнало голямо количество лекарства. Случаят от края на юни. Тогава млада жена е потърсила помощ на патрул на полицията, намиращ се на булевард ботевградско шосе. Стефан Тотев, заместник началник на Пето РПУ в София разказа: "Млада разтревожена жена слиза от автомобила си..
Лидерът на "Продължаваме промяната" в Дупница Николай Маринов подаде оставка, която ще бъде разгледана от общинската структура. Маринов е бивш футболист в няколко столични и провинциални тима, сега - на работа в екипа на кмета на града Първан Дангов. Мотивът за оставката е даване път на нови хора с нови идеи. В Дупница коментират, че..
Фондация "Надежда за Пазарджик" отличи 16 деца от общината за заслуги в различни сфери. Тази година акцент са науката и културата. Фондацията е създадена от Сдружението на пазарджишките предприемачи с цел да се стимулира развитието на младите хора от общината. През последните 9 години са наградени над 80 деца. На пресконференция..
Летата стават по-горещи, но дали са по-дълги, е спорно. Ако сравняваме сега летата с тези отпреди 30 години, сега температурите са с 2 градуса..
По 5000 евро е помощта за българите, които се завърнат от чужбина да живеят в България. Това само един от стимулите на програмата "Избирам България"..
В България твърде често и по твърде много въпроси се въртим в кръг твърде много години. В съвременния стандарт за акушерска грижа е заложено тя да е..
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Разкъсана облачност
Променлива облачност; възможно е да превали