Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Обучението по класическа филология - основа на културната осведоменост

Снимка: БГНЕС

Тази година катедра „Класическа филология” на Софийския университет „Св. Климент Охридски” отбелязва 100 години от създаването си. 
„Доброто класическо образование е културата на родния език, умението да се изразяваш", каза за БНР главен асистент д-р Доротея Табакова, преподавател по старогръцки език в катедра „Класическа филология” на СУ „Св. Климент Охридски“. Научните ѝ интереси са в областта на преводознанието и стихознанието. Превежда от четири езика. Сред нейните преводи са шест трагедии на Еврипид, една комедия на Плавт и други. Доротея Табакова има две стихосбирки и един диск с авторски песни.

Тя заяви, че специалисти от други сфери търсят информация от преподавателите по класическа филология. 

"При нас идват историци, археолози, юристи, които също се занимават с римско право и не само това - цялата хуманитарна сфера е пряко свързана с класическото образование. За философията има огромно значение. Философите изучават антична философия, но съвсем друго е, когато към това могат да прибавят и четене на текстове в оригинал“, допълни в предаването „Нощен хоризонт“ гл. ас. д-р Доротея Табакова.


Гл. ас. д-р Доротея Табакова   Снимка: Пламена Бачйиска

Възпитаничката на катедрата гл. ас. д-р Вяра Калфина, която в момента е преподавател в катедра „История и теория на културата” коментира за „Хоризонт“:

„Класическата филология никак не е лесна, средата е безкрайно благоприятна. Колегиумът, който обучаваше мен беше безупречен, но като цяло материята е изключително трудна и изисква пълна посветеност“.

Полина Йорданова, възпитаничка на катедра "Класическа филология" в Софийския университет, която сега е докторант по старогръцки език в университета в  Хелзинки допълни в предаването „Нощен хоризонт“:

"Аз още на крехката възраст, на 12 години след първия ми час по латински получих прозрението, че класическата филология е областта, в която трябва да се развивам. Година по-късно при първата ми среща със старогръция твърдо бях решила, че тъкмо с това ще се занимавам, когато порасна и така вече 15 години - не ми е омръзнало. Всеки ден намирам нови вдъхновения в работата си и съм безкрайно благодарна на съдбата, че имам възможност да правя това, което обичам“.

Повече можете да чуете в звуковия файл.

В предаването "По първи петли" на програма "Хоризонт" Николай Генов, който е докторант по теория на литературата в Софийския университет „Свети Климент Охридски“ съобщи кои са основните идеи в списание "Филологически форум“.

"Списание "Филологически форум“ е насочено към млади изследователи във Факултета по славянски филологии, а и не само. То включва и международни изследователи, литературоведи, езиковеди, студенти и докторанти от други университети“.

На страниците на списанието са публикувани текстове и от три международни филологически научни конференции.

Цялото интервю можете да чуете в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Виктория Бешлийска

Виктория Бешлийска: У дома си се чувствам само в България

"У дома си се чувствам само в България, въпреки че пътувам с лекота и аз съм човек, който обича да опознава, бих казала и че имам доста силен приключенски дух". Това сподели пред БНР писателката  Виктория Бешлийска. На НВО по БЕЛ седмокласниците са правили преразказ на "Урок по японски" от Виктория Бешлийска В интервю за предаването "Нещо..

публикувано на 18.06.25 в 18:16
Димитър Къцарков

Димитър Къцарков: Устремът на Израел в момента е забавен от САЩ

" Тръгнахме на фестивал, отидохме на война ". Това коментира пред БНР  Димитрина Кюркчиева , водещата на "Арт ефир“, която беше в част от Международния фестивал "Българска душа на святата земя", провеждащ се в Израел: "Това беше изречението, което казах на колегите веднага, след като се озовахме в бомбоубежището за първи път. Никой не е..

публикувано на 18.06.25 в 17:10
Печка на дърва

Започна кампанията за смяна на отоплителните уреди в Плевен

В Плевен започна информационната кампания по проекта "Подобряване качеството на атмосферния въздух“. Ще бъдат обхванати всичките 25 населени места в общината. Целта е хората да разберат и да се включат в процеса на смяната на печките на дърва и въглища с алтернативни способи , за да се преодолее замърсяването на въздуха . Продължава..

публикувано на 18.06.25 в 15:51
Работещи и живеещи в Защитеното жилище за хора с психични разстройства в Дулово

Как функционира Защитеното жилище за хора с психични разстройства в Дулово?

Какво означава да посветиш 15 години от живота си на хора с психични разстройства – не в изолация, а в доверие, съвместен труд и човешка грижа? Влизаме зад вратата на едно място, където се изпращат "колети от името на близките“, където беседките и цветята са изградени с участието на обитателите, и където една "благородна лъжа“ може да донесе..

публикувано на 18.06.25 в 15:01
Владимир Чуков

Владимир Чуков: Тръмп е много хитър

"Нещата отиват в една посока, която е по-скоро военно стратегическа , отколкото санкционно икономическа и това е много жалко. Какво ще стане след седмица, след две, ми е трудно да кажа ". Това каза пред БНР  Владимир Чуков , арабист и анализатор, по повод конфликта между Иран и Израел . Мохамед Халаф: Регионалната империя на Иран пада!..

публикувано на 18.06.25 в 13:56

Проф. Светослав Малинов: Времето на Даниел Митов изтича

"Когато става дума за нова агенция на пазара и особено в медийното пространство, винаги трябва да бъдем внимателни ". Това заяви пред БНР  проф. Светослав Малинов  по повод актуалните социологически данни на "Галъп интернешънъл болкан": "Галъп“ е нова агенция, независимо че марката е стара . Това са нови хора, нови собственици, ново..

публикувано на 18.06.25 в 12:44
Седмият фестивал на българската книга в Брюксел - 2025 г.

Седмият фестивал на българската книга обедини български автори и читателски клубове

Сред гостуващите на фестивала автори бе и Теодора Димова .  "Тези събития са ценни с това, че правят мостове към българските общност извън България, а те знаем, че са много. Този фестивал, въпреки всички трудности, въпреки недостатъчното финансиране в България успя да спечели авторитет“. Виктория Бешлийска за втори път е гост на..

публикувано на 18.06.25 в 12:28