Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Обучението по класическа филология - основа на културната осведоменост

Снимка: БГНЕС

Тази година катедра „Класическа филология” на Софийския университет „Св. Климент Охридски” отбелязва 100 години от създаването си. 
„Доброто класическо образование е културата на родния език, умението да се изразяваш", каза за БНР главен асистент д-р Доротея Табакова, преподавател по старогръцки език в катедра „Класическа филология” на СУ „Св. Климент Охридски“. Научните ѝ интереси са в областта на преводознанието и стихознанието. Превежда от четири езика. Сред нейните преводи са шест трагедии на Еврипид, една комедия на Плавт и други. Доротея Табакова има две стихосбирки и един диск с авторски песни.

Тя заяви, че специалисти от други сфери търсят информация от преподавателите по класическа филология. 

"При нас идват историци, археолози, юристи, които също се занимават с римско право и не само това - цялата хуманитарна сфера е пряко свързана с класическото образование. За философията има огромно значение. Философите изучават антична философия, но съвсем друго е, когато към това могат да прибавят и четене на текстове в оригинал“, допълни в предаването „Нощен хоризонт“ гл. ас. д-р Доротея Табакова.


Гл. ас. д-р Доротея Табакова   Снимка: Пламена Бачйиска

Възпитаничката на катедрата гл. ас. д-р Вяра Калфина, която в момента е преподавател в катедра „История и теория на културата” коментира за „Хоризонт“:

„Класическата филология никак не е лесна, средата е безкрайно благоприятна. Колегиумът, който обучаваше мен беше безупречен, но като цяло материята е изключително трудна и изисква пълна посветеност“.

Полина Йорданова, възпитаничка на катедра "Класическа филология" в Софийския университет, която сега е докторант по старогръцки език в университета в  Хелзинки допълни в предаването „Нощен хоризонт“:

"Аз още на крехката възраст, на 12 години след първия ми час по латински получих прозрението, че класическата филология е областта, в която трябва да се развивам. Година по-късно при първата ми среща със старогръция твърдо бях решила, че тъкмо с това ще се занимавам, когато порасна и така вече 15 години - не ми е омръзнало. Всеки ден намирам нови вдъхновения в работата си и съм безкрайно благодарна на съдбата, че имам възможност да правя това, което обичам“.

Повече можете да чуете в звуковия файл.

В предаването "По първи петли" на програма "Хоризонт" Николай Генов, който е докторант по теория на литературата в Софийския университет „Свети Климент Охридски“ съобщи кои са основните идеи в списание "Филологически форум“.

"Списание "Филологически форум“ е насочено към млади изследователи във Факултета по славянски филологии, а и не само. То включва и международни изследователи, литературоведи, езиковеди, студенти и докторанти от други университети“.

На страниците на списанието са публикувани текстове и от три международни филологически научни конференции.

Цялото интервю можете да чуете в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Ирина Баткова

Откриват изложбата "Културни номади: визии върху темите и концепциите на 20 съвременни художници"

В Берлин откриват изложбата "Културни номади: визии върху темите и концепциите на 20 съвременни художници". Българският културен институт в Берлин показва "Културни номади" Пред БНР кураторът и писател Ирина Баткова разказа: "Всеки път и всяко ново попълнение в Хербариум ме изумява. Този път селекцията от автори е изключително..

публикувано на 11.09.25 в 12:22
Кремен Георгиев

Как се отчита потреблението на топлата вода при профилактика?

" Когато има авария и до апартамента ни не стига топла вода, кранчето на топлата вода трябва да се завърти надясно докрай , каквото и да е това кранче". Това заяви пред БНР Кремен Георгиев , председател на Асоциацията на топлофикационните дружества: "Друг е моментът, че никой не осъзнава, че топлофикация не продава топлата вода, а продава..

публикувано на 11.09.25 в 11:22
Част от графичния роман

В София представят изложба към графичния роман "Тракиеца”

Изложбата към графичния роман "Тракиеца" е проект и колаборация между сръбския творец Иван Велкович и учениците на Манга академия . Сюжетът съчетава елементи на митология, футуризъм и алтернативна реалност като изложението ще продължи до 16 септември в столичната книжарница-галерия на улица "Славянска" 29 , но времето за посещение може да бъде и..

публикувано на 11.09.25 в 10:33
Владислав Панев

Владислав Панев: 133 млн. лева загуба на Топлофикация "София" за първото тримесечие

"133 млн. лева загуба на Топлофикация "София" за първото тримесечие на годината , баш в разгара на отоплителния сезон, когато би трябвало да е печатница за пари. Миналата година за първото тримесечие Топлофикация "София" има печалба 65 милиона лева , което е характерно за първото тримесечие на всяка година, тъй като това е отоплителният сезон...

публикувано на 10.09.25 в 15:47
Доц. Христо Христев

Доц. Христо Христев: Няма как Франция да избегне тази необходима реформа

"По отношение на протеста, който протича днес във Франция под мотото: "Да блокираме всичко" , всъщност това е протест, който беше анонсиран още преди седмици, преди страната да изпадне в политическа криза , в резултат на отхвърления искан вот на доверие от правителството на Франсоа Байру ". Това посочи пред БНР доц. Христо Христев , юрист и..

публикувано на 10.09.25 в 15:11
Емануил Йорданов

Емануил Йорданов: Към този момент не виждам причина някой от МВР да подава оставка

"Към този момент аз не виждам причина някой от МВР да подава оставка" . Това подчерта пред БНР Емануил Йорданов - адвокат и бивш вътрешен министър: "Мисля, че би трябвало да имаме пълно изясняване на фактическата обстановка по случая , след което да се прецени какви мерки трябва да бъдат взети. В началото ми се струва, че има някакъв опит да..

публикувано на 10.09.25 в 14:17
Весела Герчева

Весела Герчева: Българските музеи не са това, което бяха преди 10 или 5 години

С над 12 кураторски проекта в развитие завършва пилотното издание на едногодишната магистърска програма към Департамент "Археология" на Нов Български Университет. Разкриват нова обучителна магистърска програма - "Съвременни музейни експозиции" към НБУ "Българските музеи не са това, което бяха преди десет, а дори и преди пет години"..

публикувано на 10.09.25 в 13:56