Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Романът "Сребърниците" разплита загадка за предателството на Юда

Снимка: https://www.perseus-books.com/

Новооткрито писмо на 2 хиляди години, написано от Пилат Понтийски, изчезва безследно, а палеографът, който е трябвало да го разчете, е намерен мъртъв в Капела Медичи, във Флоренция. Археологът Бьорн Белтьо е натоварен с опасната задача да намери безцененния пергамент, който крие неподозирана истина и отговора на смъртоносна загадка. Какво е подтикнало Юда да предаде Исус и какво реално се е случило? Каква е била ролята на Пилат в цялата тази драма? Каква е и тайната на Медичите, пазена в продължение на векове?

Романът "Сребърниците" на норвежкия писател и журналист Том Егеланд тръгва по стъпките на тази мистерия. 

"В новия му роман е залегнала една загадка, свързана с най-емблематичното предателство в историята на човечеството – целувката на Юда, предателството на Юда. Около това се завърта целият сюжет на романа", каза в предаването "Хоризонт до обед" издателят Пламен Тотев.

Егеланд прави обстойни исторически проучвания за всеки от романите си.

"Бихме могли да погледнем на романа не само като на едно художествено произведение, а като на детективско проучване на историческите факти, на онзи исторически период, на библейските легенди. Том Егеланд представя своя художествена версия на това, което се е случило тогава", отбеляза Тотев.

Първият голям световен бестселър на Том Егеланд е "Краят на кръга" от 2001 г., книгата излиза две години преди "Шифърът на Леонардо" на Дан Браун.

"И вътре в него е сюжетът на "Шифърът на Леонардо". В книгата на Том Егеланд "Краят на кръга" е същата загадка, свързана с родословието, което тръгва от Христос, че той и Мария Магдалена са имали потомци. Има и неслучайни съвпадения между "Шифърът на Леонардо" и "Краят на кръга", дори в самите характеристики на героите. Това беше световен скандал за плагиатство от страна на Дан Браун", поясни Пламен Тотев.

Първият превод на "Сребърниците" на чужд език е на български, дело на младата преводачка от норвежки Евгения Кръстева.

Читателите на Том Егеланд в България се увеличават, каза още Пламен Тотев от издателство "Персей".

Повече чуйте в звуковия файл.

По публикацията работи: Яна Боянова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Пианистката Донка Ангъчева получи високо австрийско отличие

На 30 септември изявената концертна пианистка Донка Ангъчева бе удостоена със Златен почетен знак за заслуги към Република Австрия, който й бе връчен на официална церемония във виенския Кюнстлерхаус.   Златният почетен знак за заслуги е един от най-високите държавни ордени на Австрия, като статутът на това отличие е учреден с федерален закон..

публикувано на 08.10.25 в 16:48
Аглика Генова и Любен Димитров във Варна

Клавирното дуо Генова - Димитров открива Европейския музикален фестивал Варна 2025

21-вото издание на Европейския музикален фестивал Варна започва на 9 октомври с концерт, посветен на 30-годишния творчески юбилей на световноизвестното клавирно дуо Аглика Генова и Любен Димитров . Началото е в 19:00 ч., в изисканата атмосфера на Градската художествена галерия „Борис Георгиев“.  Събитието е единственото в България, с което..

публикувано на 08.10.25 в 15:42
На 1 октомври Музикалният театър в София откри новия си творчески сезон

В Музикалния театър: 4 дни, посветени на Йохан Щраус–син

Националният музикален театър "Стефан Македонски" ще отбележи 200 години от рождението на Йохан Щраус - син със специална 4-дневна програма от 23 до 26 октомври, която превръща зрителя поне за два часа в аристократ. "Тази година се празнува в световен мащаб тази годишнина. Решихме, че всеки трябва да чуе малко Щраус", обясни пред БНР Татяна..

публикувано на 08.10.25 в 09:47

"Надпяване" – фолклорна класация, октомври 2025

"Надпяване" е класация за народна музика, чиято цел е всеки месец да представя произведения в различни стилове, подредени в няколко категории, състезаващи се в рамките на една календарна година. Форматът обхваща авторски произведения, нова, етно, традиционна музика, която се доближава до вкусовете на аудитория от различни възрасти, с различни..

публикувано на 08.10.25 в 09:35
Императриците на легандарния британски художник Деймиън Хърс

"Императриците" на легандарния британски художник Деймиън Хърс гостуват в София

"Императриците" на легандарния британски художник Деймиън Хърс могат да бъдат разгледани в столичната галерия Vivacom Art Hall "Оборище" 5. Българската публика ще има възможност до 25 октомври да се срещне с една нова серия на прочутия артист , обясни пред БНР Деница Гергова, арт директор на галерията. "Изложбата се подготвя през..

публикувано на 07.10.25 в 19:15

"Вечерна сватба" на режисьора Станимир Трифонов връща в Русе атмосферата от преди век

До 14 октомври Русе ще е снимачна площадка на поредния игрален филм, който ще разказва вечни истории от миналото време. Атмосферата на града, къщите и хората за пореден път ще влязат в българското кино, а сега това ще се случи чрез филма "Вечерна сватба" по едноименната книга на русенския писател Иван Станков .  Режисьор на филма е..

публикувано на 06.10.25 в 19:52

"Каста дива" с отзвук от три големи музикални събития

В заключителното издание от летния сезон на предаването на програма “Хоризонт“ за музикално-сценични изкуства “Каста дива“: 20-21   ч.: Отзвук от три големи музикални събития на столична сцена: - Софийската национална опера и балет откри новия си сезон 2025/2026 г. с великолепен спектакъл на операта “Тоска“ от Пучини - В..

обновено на 06.10.25 в 14:47