Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Романът "Сребърниците" разплита загадка за предателството на Юда

Снимка: https://www.perseus-books.com/

Новооткрито писмо на 2 хиляди години, написано от Пилат Понтийски, изчезва безследно, а палеографът, който е трябвало да го разчете, е намерен мъртъв в Капела Медичи, във Флоренция. Археологът Бьорн Белтьо е натоварен с опасната задача да намери безцененния пергамент, който крие неподозирана истина и отговора на смъртоносна загадка. Какво е подтикнало Юда да предаде Исус и какво реално се е случило? Каква е била ролята на Пилат в цялата тази драма? Каква е и тайната на Медичите, пазена в продължение на векове?

Романът "Сребърниците" на норвежкия писател и журналист Том Егеланд тръгва по стъпките на тази мистерия. 

"В новия му роман е залегнала една загадка, свързана с най-емблематичното предателство в историята на човечеството – целувката на Юда, предателството на Юда. Около това се завърта целият сюжет на романа", каза в предаването "Хоризонт до обед" издателят Пламен Тотев.

Егеланд прави обстойни исторически проучвания за всеки от романите си.

"Бихме могли да погледнем на романа не само като на едно художествено произведение, а като на детективско проучване на историческите факти, на онзи исторически период, на библейските легенди. Том Егеланд представя своя художествена версия на това, което се е случило тогава", отбеляза Тотев.

Първият голям световен бестселър на Том Егеланд е "Краят на кръга" от 2001 г., книгата излиза две години преди "Шифърът на Леонардо" на Дан Браун.

"И вътре в него е сюжетът на "Шифърът на Леонардо". В книгата на Том Егеланд "Краят на кръга" е същата загадка, свързана с родословието, което тръгва от Христос, че той и Мария Магдалена са имали потомци. Има и неслучайни съвпадения между "Шифърът на Леонардо" и "Краят на кръга", дори в самите характеристики на героите. Това беше световен скандал за плагиатство от страна на Дан Браун", поясни Пламен Тотев.

Първият превод на "Сребърниците" на чужд език е на български, дело на младата преводачка от норвежки Евгения Кръстева.

Читателите на Том Егеланд в България се увеличават, каза още Пламен Тотев от издателство "Персей".

Повече чуйте в звуковия файл.

По публикацията работи: Яна Боянова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

14 фотографи участват в изложбата "В кадър"

В Плевен на 15 септември в залите на ХГ „Илия Бешков” се открива втората обща изложба на Сдружение "Фото Художници". Със свои работи в нея участват 14 фотографи - редовни и асоциирани членове от страната и чужбина. „В кадър“ са нарекли изложбата си авторите. Фотографът изрязва от обкръжаващия го свят нещо, което е интересно по..

публикувано на 14.09.25 в 05:00
Концертмайсторите на Аполония

Стилово разнообразие и високи стандарти в класическите концерти на Аполония 2025

Празниците на изкуствата "Аполония" са в разгара си и както винаги в Созопол се усеща концентрация на артистизъм, талант и почитателски интерес.  Класическите концерти не правят изключение и всяка вечер Археологическият музей се изпълва с хора, жадни за срещи с музиката и елитните изпълнители - преобладаващо български имена. Класическата..

обновено на 13.09.25 в 16:45
Деляна Лазарова дебютира на фестивала Би Би Си Промс в Лондон

Деляна Лазарова с блестящ дебют на фестивала Би Би Си Промс

С бурни аплодисменти лондончани показаха високата си оценка за дебюта на българската диригентка Деляна Лазарова на най-големия и престижен европейски музикален фестивал - Би Би Си Промс. Концертът в Роял Албърт Хол на 10 септември беше част от ежегодните участия на Шотландския симфоничен оркестър на Би Би Си. С него, по особено тържествен и специален..

публикувано на 11.09.25 в 19:20
Народен театър „Иван Вазов“

Народният театър "Иван Вазов" подготвя 13 премиери за новия сезон

  Народният театър "Иван Вазов" представи новия си сезон. Той започва със заявката за "театър на три континента".  Официално  започва в събота, 13 септември, с 62-рото представление на "Великденско вино" с участието на Владо Пенев. Дни по-късно предстоят три премиери. Едната ще е следващият вторник и за първите пет поредни представления..

публикувано на 11.09.25 в 16:33
Емилия Радева

Премиера на книга за актрисата Емилия Радева

С премиера на книга за актрисата Емилия Радева започва днес есенният литературен сезон на Столичната библиотека. "Животът ми - едно добро представление" е заглавието на изданието, което ще бъде представено от съставителя на книгата и дъщеря на известните актьори Емилия Радева и Любомир Димитров Катерина Димитрова. Посетителите ще видят..

публикувано на 11.09.25 в 07:50
Музеят на моето време

Родът, загубите и надеждите на Слава Янакиева в книгата "Музеят на моето време"

Книгата "Музеят на моето време" на Слава Янакиева представя колекция от фрагменти, в които личното свидетелство се превръща в общо послание за памет, род, загуби и надежда. Янакиева е културолог, преводач и университетски преподавател. Започва своето търсене в тишината на Covid пандемията. "Цялото бреме на времето, което мъкнем, трябва..

публикувано на 10.09.25 в 15:35

От днес Пловдив е "Сцена на кръстопът"

Международният театрален фестивал "Сцена на кръстопът", чийто основоположник е Стефан Данаилов, се открива за 29-а поредна година. Домакин е Пловдивският драматичен театър. Първото представление в афиша е спектакълът „Без кръв“ на Пловдивската трупа по едноимения роман на Алесандро Барико. Режисьор е Диана Добрева, а сценичната адаптация..

публикувано на 10.09.25 в 15:01