Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проектът “DANUrB” цели укрепване на дунавската културна идентичност и сплотеност

Снимка: личен архив

"На нас ни хрумна по време на работа по проекта “DANUrB” да стимулираме културното наследство в Община Никопол чрез символа "Абагар". Аз много се радвам, че местната общност откликна на тази идея и вече я следва активно и се радвам, че успях да намеря изпълнител, който чрез съвременните технологии да дигитализира това наследство и да можем да го представим като един холограмен образ, така че по-нататък, когато туристите отидат в Никопол и им разказват за "Абагар", туристите да не си представят само как изглежда тази книга, а да я видят на живо макар и чрeз 3D технологиите", Гавраил Гавраилов, преподавател по "Социално предприемачество и активизъм" в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски".
Снимка: личен архив
Проектът “DANUrB” цели изграждане на регионална мрежа посредством туризъм и образование с оглед укрепване на дунавската културна идентичност и сплотеност.

"Проектът е насочен към малките и средните градове покрай река Дунав, които страдат от обезлюдяване, от липса на индустриален прогрес, но все още имат запазено културно наследство и ние се опитаме да го облагородим по някакъв начин,  така че да привлечем туристически интерес и да запазим малкото останали млади хора в родните им места и да допринасят за развитието на своята общност".

Снимка: личен архив

В рубриката "Има ли мегдан" в предаването "Графити по въздуха" Гавраилов допълни:

"Литературният факт е свързан с първата печатна българска книга "Абагар", която е създадена от Филип Станиславов, свързана е по някакъв начин с град Никопол и с района. Свързана е с това ние да представим този литературен факт чрез модерните технологии", каза за БНР Гавраил Гавраилов, преподавател по "Социално предприемачество и активизъм" в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски".

"Абагар" е първата българска печатна книга, която съдържа елементи от новобългарския език, отпечата на кирилица и хърватски. Съставена и издадена в Рим през 1651 година от бъдещия никополски католически епископ Филип Станиславов в чест на легендарния цар Абагар V Уккама.

По думите на Гавраил Гавраилов в света има 17 екземпляра от "Абагар" и само един от тях е в България в Националната библиотека "Св. Св. Кирил и Методий" в София.

Повече можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работи: Радостина Билярска

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Туристи от САЩ, Канада и Австралия на културен тур в село Професор Иширково

Туристи от САЩ, Канада и Австралия на културен тур в село Професор Иширково

Любов към българския фолклор събира туристи от три континента в културна обиколка у нас. Чужденци от САЩ, Канада и Австралия посещават Силистренския край, привлечени от магията на българската традиция. Една от спирките им е село Професор Иширково.  Група чуждестранни туристи от САЩ, Канада и Австралия се потопиха в автентичната атмосфера на..

публикувано на 04.08.25 в 11:56
Покритият мост на Кольо Фичето в Ловеч

Историкът Пламен Ечков за покрития мост на Кольо Фичето в Ловеч

Ловеч е град с богато история,   като се започне още от древното тракийско селище Мелта, през средновековната крепост Хисаря, първия революционен комитет създаден от Васил Левски и т.н.  Но  може би емблемата на града е покрития мост, познат още като моста на Кольо Фичето.   На практика обаче в сегашния си вид ловешкия покрит мост не е моста..

публикувано на 03.08.25 в 13:27
 Сабята на Стефан Караджа в Русе

Спомени за сабята на Стефан Караджа - сабя-револвер, която и сече, и стреля!

На 30 юли се навършиха 157 години от гибелта на Стефан Караджа. Паметта му бе почетена в Русе, където умира от раните си, а денят е повод да разкажем и една любопитна и съвременна история, свързана със сабята на войводата. Русе пази много спомени за Стефан Караджа. Тук са ръкописите на Никола Обретенов за четите на Хаджи Димитър и Караджата, на..

публикувано на 03.08.25 в 08:00
Петър Илиев

От чертежите на архитектурата до пулса на човешкия живот - пътят на 29-годишния Петър Илиев

Един млад човек сбъдва мечтата си да помага и да бъде полезен.  29-годишният Петър Илиев се занимава със спешна медицина на терен и води курсове по първа долекарска помощ.  Преди това е практикувал професията си на архитект, но един инцидент го връща към една от детските му мечти - да лекува .  След като става свидетел на катастрофа , при която..

публикувано на 28.07.25 в 10:45

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян. "Ваканция в музея, научи българското" ще продължи до 25 юли.  Заниманията са за деца от 6 до 12 години.  Най-интересното е да готвят родопски ястия, разказва Валентина Василева – директор на музея в Смолян.  "Залагаме както на традиционни..

публикувано на 20.07.25 в 07:10

Град Левски отбеляза тържествено годишнината от рождението на Апостола на свободата

Град Левски отбеляза тържествено годишнината от рождението на Апостола на свободата Васил Левски. В честването се включи и президентът Румен Радев. В общината отбелязват и 80 години от обявяването на селището за град. Към събралото се множество тази вечер президентът Румен Радев се обърна с думите: "Историята помни ентусиазма и..

публикувано на 20.07.25 в 06:55
Асаф Ясур

Асаф Ясур не спира да печели медали за Израел на параолимпийски игри

Може би за социалните служби Асаф Ясур да е инвалид,но той е параолимпийски състезател по таекуондо, двукратен световен шампион, двукратен европейски шампион и олимпийски шампион от Париж. Дори в момента е на състезание в Корея - родината на този спорт. На конференция на медицинските сестри и брата на Израел за ролята на медиците в неговия..

публикувано на 20.07.25 в 05:52