Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Университетският преподавател Росица Симеонова е заминала за САЩ през 2010

Тя е впечатлена от природните забележителности на щата Юта

Росица Симеонова с приятели
Снимка: личен архив

"Приятно ми е. Казвам се Росица Симеонова. Преподавател съм във Факултета по педагогика на Софийски университет", каза за БНР Симеонова в рубриката "Първи стъпки в Америка". Тази поредица от интервюта осъществява кореспондентът на БНР в САЩ Младен Петков. 

Росица е пристигнала в САЩ през 2010, тогава е имала възможност да бъде гост-лектор в Университета на Юта  в Солт Лейк Сити по програма на американското правителство. Някои от най-ярките й впечатления са свързани със сблъсък с неочакваното. "Човек никога не е подготвен за това, което ще види на място, защото неговите впечатления или очаквания се базират на това, което вижда в медиите, във филмите, музиката".  

Заедно с преподаването, разговорите със студенти и участие в полезни академични беседи,  събеседникът ми намира време и за по-неформални срещи с колеги, които помагат за по-лесното протичане на гостуването й в напълно непознато място.

"Имахме възможност да пеем заедно кънтри песни - тези известни песни, например "О, Сузана", българският вариант, който ние пеем. Един от колегите ми ме покани в дома си и се срещнах с неговото семейство, с жена му, с двете му дъщери. Той свиреше на китара и заедно пеехме тези известни класически кънтри песни".

Юта е планински щат в западната част на Съединените Щати. Колорадо, Аризона и Уайоминг са някои от щатите, с които граничи. Известен е с магнетичната си планинска природа изобилстваща от неустоими пейзажи с върхове, ручейчета, езера. Едно от местата в Щатите, където може да се докоснете до красотата на майката природа и да повдигнете духа си. Неслучайно именно там са заснети много филми като "Индиана Джоунс" и "Последният Кръстоносен поход", "Телма и Луис" и "Форест Гъмп". Юта и конкретно Солт Лейк Сити е познат и като центъра на религиозната общност на мормоните.  

"При първата възможност, когато имах свободно време да се разходя в центъра, видях как те стоят пред тази църква и съвсем спокойно и така добронамерено да приканват хората да влязат в църквата и разговарят с всеки, който проявява интерес към каква е философията на този религиозен религиозен орган".

Първите впечатления в Щатите на госта ми са позитивни. Освен религиозните общности, тя отбелязва и сблъсъка си с нови технологии, както и с гостоприемни домакини, завели я на ключови места.  

"Езерото Солт Лейк, което наистина е уникално да се види. Природата в Юта също е много интересна. Имах възможност да се докосна до планините. Там са разположени част от Скалистите планини. Професорката в университета, знаейки моите интереси и хоби към киното, ме заведе през един от уикендите в мястото в планината, където се провежда Сънданс фестивала. Това за мен беше страхотно преживяване!"

Като стана дума за филми ще е добре да посочим културния шок, изпитан при показването на филми по телевизията.  

"Гледах американските телевизии, които бяха налични. Тогава нещо, което все още го нямаше в България. Нали тези реклами, които вървяха през 10 минути. Ти почваш да гледаш един филм на всеки 10 минути имаме 5 минути реклама. И си спомням, че ето това беше някакъв шок като различие, ако сравним с нашите телевизии тогава. Само няколко години по-късно при нас това стана практика по нашите телевизии".


Многото реклами, обаче не остават основният отпечатък за усещането за Америка.

"Имах свободно време да прекарам в центъра на града, където има един голям мол, но не е като нашите молове, а има различни магазини, разположени на огромно пространство стъпаловидно и по средата на това открито пространство има много градинки, такива малки площадчета, фонтани. И така, седейки в една от тези зелени площи и по средата имаше един фонтан, а тези фонтани, които вече можем да видим и у нас - водата излиза директно от земята от определени места. Голямо забавление беше за децата, които играеха в този момент там. А какво ме впечатли най много? По същото време, докато децата играеха и хората релаксират в това пространство през цялото време звучаха като фонова музика патриотични американски песни. И аз в този момент, седейки в тази градинка в Щатите, за първи път, посещавайки тази страна, за която всички асоциираме с американската мечта, с американския начин на живот, седейки в тази градинка пред тези фонтани, слушайки американските патриотични песни и гледайки децата как се забавляват пред този фонтан, аз някак си усетих тази емоция, това чувство на американската мечта, на американската култура.
Росица Симеонова с приятели  Снимка: личен архив

И какво е това чувство за американската мечта? Може ли да го опишеш?

"Усетих го като някакво безгранично чувство на свобода, на безгранични възможности. Имаш чувството така, както казват американците, че имаш неограничени възможности да сбъднеш мечтите си, да направиш това в тази страна, което имаш като мечти. Наистина го усетих като някакво чувство, само попивайки от тази атмосфера в този в този уикенд, в който наблюдавах децата как си играят на този фонтан и хората как релаксират".

Ако и вие искате да разкажете за вашите първи преживявания в Америка, за сблъсъка ви от първо лице с непознати места и култури, пишете ми на имейл mladen.petkov@bnr.bg.

В следващата рубрика "Първи стъпки в Америка" ще чуете интервю с български студент, който разказва за посещението на една от първите си лекции в Щатите, когато той се е снимал с Бил Клинтън.

"И след лекцията му той дойде да каже здравей на тези на първия ред и аз успях да си направя снимка с Бил Клинтън през 2008 година.  И това все още ми е един от спомените от първите ми години в Щатите", каза за БНР Свилен.

По публикацията работи: Радостина Билярска

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Петър Илиев

От чертежите на архитектурата до пулса на човешкия живот - пътят на 29-годишния Петър Илиев

Един млад човек сбъдва мечтата си да помага и да бъде полезен.  29-годишният Петър Илиев се занимава със спешна медицина на терен и води курсове по първа долекарска помощ.  Преди това е практикувал професията си на архитект, но един инцидент го връща към една от детските му мечти - да лекува .  След като става свидетел на катастрофа , при която..

публикувано на 28.07.25 в 10:45

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян. "Ваканция в музея, научи българското" ще продължи до 25 юли.  Заниманията са за деца от 6 до 12 години.  Най-интересното е да готвят родопски ястия, разказва Валентина Василева – директор на музея в Смолян.  "Залагаме както на традиционни..

публикувано на 20.07.25 в 07:10

Град Левски отбеляза тържествено годишнината от рождението на Апостола на свободата

Град Левски отбеляза тържествено годишнината от рождението на Апостола на свободата Васил Левски. В честването се включи и президентът Румен Радев. В общината отбелязват и 80 години от обявяването на селището за град. Към събралото се множество тази вечер президентът Румен Радев се обърна с думите: "Историята помни ентусиазма и..

публикувано на 20.07.25 в 06:55
Асаф Ясур

Асаф Ясур не спира да печели медали за Израел на параолимпийски игри

Може би за социалните служби Асаф Ясур да е инвалид,но той е параолимпийски състезател по таекуондо, двукратен световен шампион, двукратен европейски шампион и олимпийски шампион от Париж. Дори в момента е на състезание в Корея - родината на този спорт. На конференция на медицинските сестри и брата на Израел за ролята на медиците в неговия..

публикувано на 20.07.25 в 05:52
Музеят, посветен на 15-и юли, който се намира в Истанбул.

9 години след опита за преврат в Турция енергията против пучистите е транформирана в подкрепа за държавата

С фокус върху паметта, справедливостта и бъдещето Турция отбеляза тази седмица 9 години от неуспешния опит за преврат в страната. Какво е отношението към събитията от 15-и юли 2016 г. близо десетилетие по-късно - можете да чуете в репортажа на специалния пратеник на БНР в Турция Мария Петрова. Това, което можете да чуете в началото на репортажа,..

обновено на 19.07.25 в 12:18
48-ия Международен семинар по българистика на Великотърновския университет

Какво кара чужденци с различни професии и съдби да учат български език?

Какво кара чужденци с различни професии и съдби за учат български език? Как една молдовка сбъдна мечтата на покойните си баща и свекър, които не са успели да целунат българската земя приживе? Защо любимата песен на млад полски славист е “Една българска роза”? Тези лични истории на участници в 48-ия Международен семинар по българистика на..

публикувано на 19.07.25 в 07:25

Вихрен Георгиев: Във фотографията трябва да има уважение между снимащия и снимания

"Когато снимам, не си гледам фотоапарата. Разчитам на това, което съм заснел. То е усещане – още в момента разбираш, че си направил хубав кадър . Има кадри, които си стоят в главата ми, и чакам с нетърпение момента, в който ще отворя компютъра и ще видя какво съм направил." Това разказа пред БНР авторът на проекта "Хората на София" ("People..

публикувано на 18.07.25 в 11:08