Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Таймс" публикува интервю с ирландски братовчед на Байдън

Президентътт на САЩ Джо Байдън в Дъблин, Ирландия - 13 април 2023
Снимка: ЕПА/БГНЕС

Американският президент Джо Байдън приключи 4-дневното си посещение на остров Ирландия, което мина основно под знака на връщането към ирландските му корени, с които много се гордее.

Вестник "Таймс" обаче публикува интервю с негов братовчед, живеещ в английското графство Съри, който твърди, че Байдън е толкова ирландец, колкото е и англичанин.

От момента на кацането му в Белфаст, Джо Байдън непрекъснато изтъкваше дълбоката му връзка с "Изумрудения остров", дори заяви в ирландския парламент в Дъблин: „Аз съм у дома“. Проявата на такава обществена привързаност към Ирландия обаче подразни негов братовчед, 77-годишният Ралф Байдън, който живее в градчето Кобъм в английското графство Съри, пише "Таймс".

В интервю за вестника Ралф казва: „Усещам, че той се опитва да избегне колкото се може повече контактите с която и да е част от английската страна на семейството си. Да бъдеш ирландец е много по-секси за американските избиратели и той набляга на това, въпреки че е една осма ирландец“.

Ралф Байдън допълва: „Не мога да разбера ирландската му пристрастеност, изглежда малко абсурдно. Ако иска да насърчи мира между протестанти и католици, според мен, е добре да говори и за ирландското и за британското си наследство. Но разбирам, че той има над 30 милиона ирландски американци в страната си, чиито гласове ще му трябват догодина“.

"Таймс" припомня, че британският премиер Риши Сунак е посрещнал Джо Байдън на летището в Белфаст, но не е било организирано заснемане на сърдечно ръкостискане при подобни обстоятелства, а на следящия ден те бързо са се разделили след 30-минутната им среща на чай в хотела на Байдън.

"Не знам дали Байдън се опитва да злепостави Сунак, но си представям, че той не е впечатлен от това, че Великобритания следва Брекзит", казва Ралф Байдън.

"Таймс" припомня, че бащата на Джо Байдън - Джоузеф Байдън Старши, е с английски и ирландски корени. Вестникът също споменава, че преди време Джо Байдън е разказал свой спомен като дете, когато негова ирландска леля му казала: „Баща ти не е лош човек. Той просто е англичанин“.


По публикацията работи: Венцислав Василев

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

13 пожара са гасили в Сливен снощи, на гара Чумерна са изгорели изоставени сгради

Тринадесет пожара са гасили огнеборците в Сливен и областта снощи, съобщи кметът на Сливен Стефан Радев в профилът си в социалните мрежи. Един от големите пожари извън Сливен бе на гара Чумерна в община Твърдица. Огънят е локализиран, каза за БНР кметът Мария Гвоздейкова. Според нея огънят е унищожил тревни площи и изоставени сгради. 'Бивш..

обновено на 10.07.25 в 02:58
Снимката е илюстративна

Няма опасност за населените места в района на пожара в Стралджа

Няма опасност за населените места в района на пожара в община Стралджа, обяви областният управител на Ямбол Николай Костадинов. Заради силните пориви на вятъра се затруднява гасенето. Общо девет екипа от Ямбол и община Средец участват в гасенето на пожарите: "Няма опасност за населените места, но пожарът е изключително динамичен  предвид..

публикувано на 10.07.25 в 02:10
Снимката е илюстративна

10 вили изгоряха в бургаското село Изворище

10  вили, част от тях изоставени и необитаеми, изгоряха при пожар във вилната зона "Каптажа" на бургаското село Изворище. Близо 4 часа продължи борбата с огнената стихия, която обхвана около 100 декара площ. В момента пожарът е локализиран и няма опасност отново да се разгори. Основна сред версиите за пожара е човешка небрежност.  100 декара..

публикувано на 10.07.25 в 00:45

Няколко пожара избухнаха в Сливенска област

Няколко пожара избухнаха в Сливенска област. Един от най-големите бе във вилна зона. Там изгоряха вили и стопански постройки, но засега не ясен точният им брой. Няма пострадали. Силният вятър, чиито пориви достигнаха над 20 метра в секунда допълнително усложни обстановката, но  гражданите на Сливен бяха предупредени за опасното време чрез системата..

публикувано на 10.07.25 в 00:40
Снимката е илюстративна

20 души бяха евакуирани заради пожар от вилната зона край пловдивското село Песнопой

20 души бяха евакуирани от вилната зона "Отдих" край пловдивското село Песнопой след възникналия голям пожар в района, обхванал и горския масив.  Няма пострадали. Изгорели са над 15 вили и помощни постройки. Областният управител на Пловдив Христина Янчева задейства националната система за ранно предупреждение Бг-Алърт.  Директорът на..

публикувано на 10.07.25 в 00:30
Глаевн комисар Александър Джартов

Ал. Джартов: Около 600 пожарникари се борят с пламъците на терен

Директорът на Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" главен комисар Александър Джартов, който дойде на място в пловдивското село Песнопой, сподели пред журналисти, че около 600 пожарникари са на терен в битка с пламъците, обхванали страната. Заради пожара край Песнопой задействаха Bg-Alert "След 16:00 ч. започва..

публикувано на 09.07.25 в 22:14

Протест и пред сградата на КПК в София заради ареста на варненския кмет

Десетки хора се събраха на протест тази вечер пред сградата на Комисията за противодействие на корупцията в столицата. Хората изразиха недоволството си от действията на институцията, свързани с ареста на варненския кмет Благомир Коцев.  Някои хора носеха плакати с  надписи, описващи комисията като "бухалка" на управляващите. Част от тях недоволните..

публикувано на 09.07.25 в 22:00