Българският писател Георги Господинов бе удостоен за романа си „Времеубежище“ с престижната италианска литературна награда „Джовани Бокачо“. Това бе 42-о издание на конкурса, който се провежда в италианския град Черталдо – област Тоскана,родно място на Бокачо, смятан за най-великия европейски прозаик през 14-и век.
Тържеството по награждаването се състоя в кинотеатъра на Черталдо. Преди представянето на Георги Господинов, бе прочетен текст от книгата му „Времеубежище“ на италиански език, преведена от професор Джузепе Дел Агата.
Пред гостите и зрителите на събитието, Георги Господинов каза:
„Когато написах романа си, реших да го кръстя „Времеубежище“. Ясно е, че играта бе с „бомбаубежище“. И аз си мислех, че никой няма разбере тази игра, защото вече никой не помни думата „бомбаубежище“.Бил съм много наивен. Година или две по-късно избухна войната. Ние не просто се връщаме в други времена, а връщаме и старите думи, връщаме и старите си страхове“.
Освен Георги Господинов - победител в категорията за литература, в тази за журналистика наградата получи Стефания Батистини, а Марко Паолини за комуникационна етика.
Председателя на журито – бившият кмет на Рим и бивш лидер на Демократическата партия Валтер Велтрони поясни, че тазгодишните награди са с културно и социално значение, взаимносвързани като израз на човешка свобода.
Литературната награда „Джовани Бокачо“ се организира от едноименната литературна асоциация с приноса на община Черталдо и регион Тоскана.
С близо 1000 е намалял броят на абортите у нас през 2024 година, спрямо предходната година, показват данни на Националния център по обществено здраве и анализи. Най-значителен е спадът на спонтанните аборти, а прекъсването на бременност по желание на жената се запазва като брой процедури. Около 17 хиляди са направените аборти през миналата..
Очаква се ТЕЦ "Бобов дол", който спря работа в петък вечерта, да заработи отново до края на деня или утре сутрин. На няколко пъти централата спира работа заради ниските цени към момента на електроенергията на борсата. Сега се прави и ремонт на втори блок, възстановява се изгорелият преди двадесетина дни трансформатор в друг от блоковете...
Двойното обозначение на цените на стоките и услугите в лева и в евро вече е задължително за търговците с малки изключения. По-малко от пет месеца преди присъединяването на България към еврозоната подготовката продължава, а последните промени в Закона за еврото бяха обнародвани в последния момент. Бизнесът е остро против тях, защото се..
Агенцията по приходите в Гърция започва проверки на чужденците, които притежават имоти в страната и има съмнение, че ги отдават под наем без да плашат данъци. Поводът е протест на собственици на частни квартири в Аспровалта. Съгласно репортаж на държавната телевизия ЕРТ има официално оплакване до финансовите служби, че чужденци,..
Във Варна президентът Румен Радев се включи в тържествения ритуал по връчване на дипломи и пагони на младите офицери от Випуск-2025 на Висшето военноморско училище "Никола Вапцаров". Пред журналисти президентът коментира разпродаването на държавни имоти от правителството, което по думите му "подготвя пладнешки грабеж с продажбата на над 4400..
Държавата изостава в подготвянето на ваксинация за актуалната зараза от син език по животните. За това алармира пред "Хоризонт" ветеринарният лекар и бивш зам.-директор на Агенцията по храните Ангел Мавровски. Според него е важно стопаните да знаят, че ваксината, която е слагана до момента, е за друг серотип на болестта и не може да предпази..
Тройно се вдига началната цена за обезщетение при отчуждаване на земеделски земи. Новите цени са определени с министерско постановление за промени в наредбата за реда за определяне на цени на частни имоти, които държавата иска за свои нужди. С промените в наредбата на практика, при отчуждаване от страна на държавата на определен имот, който е..
"Берковица е райско кътче, сгушено в полите на Ком. Връщам се с голямо удоволиствие в най-ранните си години. Всяка ваканция чаках да отида с..
Колко са столетниците в България? Отговор дава Националният статистически институт – към 31-ви декември 2024 година хората на възраст 100 и..
Във Велинград тази събота, 9 август, ще се състои много специално събитие – нещо като родова среща с концерт. Ще се съберат музиканти с фамилия..
Ясно