Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Алберт Бенбасат: Макар и скептичен, станах свидетел на промяната след 1989г.

Намигване към миналото с романа "Когато големите станат малки"

И едни загадъчни по детски радио-герои "Ходско Боден" и "Сан Шанж Мон"

| Интервю
Снимка: Ирина Недева

"Когато големите станат малки" - романът, който неговият автор Алберт Бенбасат нарича "вехтошарски роман". Книгата е спомен за едно софийско детство.

"Неминуемо в този роман се намесва и политиката – такава, каквато я вижда едно дете и каквато се опитва да я коментира неговият възрастен автор, спомняйки си и разказвайки за онова време, но разказвайки го така, че то да не бъде непременно хронологично да върви последователно, а така, както нахлуват самите спомени. Те нахлуват неочаквано, без да ги викаш. Никога не съм се стремял, когато пиша и създавам текст, да ги насилвам", сподели авторът в интервю за предаването "Хоризонт до обед".

"Моят "вехтошарски роман" иска да каже, че аз съм вехтошар на спомени, но тези спомени не ги препродавам, просто те са събрани тук", добави Алберт Бенбасат. Той отбеляза, че е скептичен и критичен към атмосферата, обстановката и целия живот по време на социализма.

Въпреки че баща ми громеше империализма по Радиото, защото беше международен редактор на новини по времето на бившия режим, ме възпитаваше в здравословен скепсис. През филмите и разказите се прокрадваше истината за света отвъд желязната завеса, независимо от пропагандата. 


Радиото обаче в детските уши на малкия Алберт е било важно и заради два свои чудати сюжета: неизменната поява на някакъв странен господин "Ходско Боден", както малкото момче е чувало израза "Вход свободен" и ... онзи официален бюлетин за нивото на река Дунав, от който все още помним прословутото "Sans changemant" (Без промяна).

Какво мисли Алберт Бенбасат за промяната/промените през призмата на своя роман за детството в следвоенна София, чуйте в интервюто на Ирина Недева с автора. 


По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Дебора Михайлова: Пускането на Георги за 10 000 лв. е подигравка и съучастие

"За мен пускането на Георги за 10 000 лева е просто абсурдно. Смятам, че това е подигравка не само за мен, а и за жените, които биват насилвани от мъжете си и от приятелите си. Това, което се случва, не е бездействие, а съучастие". Това заяви в интервю за Нова телевизия Дебора Михайлова. Пуснаха от ареста Георги Георгиев Случаят "Дебора"..

публикувано на 08.08.25 в 09:24

Кузман Илиев: Нашият бизнес работи в една отровна среда

Нашият бизнес работи в една отровна среда. Това заяви пред БНР Кузман Илиев, икономически анализатор и лидер на партия "България може". "Отвори се кутията на Пандора и се даде картбланш на регулаторите да притискат всеки, който не може, според тях, да обоснове в свободна пазарна икономика защо вдига една или друга цена , което е тотален..

публикувано на 08.08.25 в 09:15

Обявяват частично бедствено положение в община Хасково

Частично бедствено положение ще бъде въведено днес в община Хасково заради пожара, който избухна вчера край село Момино. Това съобщи заместник-кметът на общината Динко Тенев, цитиран от БТА. Пламъците обхванаха вчера следобед горски площи и земеделски земи между селата Момино и Елена, като засегнатата площ е около 1000 декара. Огънят е обхванал..

публикувано на 08.08.25 в 09:04
Адвокат Венцислав Бенов

Адв. Бенов: Законът предвижда сериозни санкции за търговците, които не формират цените си правилно

От днес е задължително двойното обозначение на цените на стоки и услуги в лева и в евро. Двете трябва да са изписани с еднакъв шрифт върху етикетите , а търговците получават два месеца гратисен период, за да приведат в съответствие софтуера на касовите си апарати. Законът за въвеждане на еврото предвижда задължително от 8 август..

публикувано на 08.08.25 в 08:40

Тръмп обявява споразумение за прекратяване на конфликта Азербайджан - Армения

Днес се очаква президентът на САЩ Доналд Тръмп да обяви споразумение за прекратяване на конфликта между Азербайджан и Армения. Информацията е от Си Би Ес Нюз. Президентът на АзербайджанИлхам Алиев и премиерът на Армения Никол Пашинян ще присъстват на събитието в Овалния кабинет. Армения възнамерява да предостави на САЩ права за развитие..

публикувано на 08.08.25 в 08:23
главен комисар Александър Джартов

Ал. Джартов: Екстремен риск от пожари в следващите 7 дни. Бъдете внимателни!

В Пирин няма опасност огънят да се разрасне . Това съобщи пред БНР директорът на ГД "Пожарна безопасност и защита на населението" главен комисар Александър Джартов. Той обясни, че от вчера там има възможност да се подава вода наземно чрез изградена линия. Екипите на пожарната, изпратени в Сакар , също полагат усилия да не се допусне..

публикувано на 08.08.25 в 08:00
Президентите на Русия Владимир Путин (вляво) и на САЩ Доналд Тръмп - архивна снимка

Изтича ултиматумът към Русия да прекрати бойните действия в Украйна

Днес изтича 10-дневният ултиматум, който Тръмп даде на Русия , за да прекрати бойните действия в Украйна. Ако това не стане, Вашингтон заплашва да наложи високи мита на Москва. Тръмп също така предупреди, че ще приложи сурови икономически санкции към страни като Китай и Индия, които купуват петрол и друга продукция от Русия. Целта е да се..

публикувано на 08.08.25 в 07:50