Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Папа Франциск: Украйна трябва да има куража да развее бялото знаме

Папа Франциск
Снимка: ЕПА/БГНЕС

Папа Франциск каза, че Украйна трябва да "има куража да развее бялото знаме" и да преговаря за прекратяване на войната с Русия, започнала след пълномащабното нахлуване на силите на Москва преди две години и причинила смъртта на десетки хиляди души, предаде БТА като цитира Ройтерс.

Предстоятелят на Римокатолическанта църква заяви това в интервю за швейцарската обществена телевизия, записано миналия месец - доста преди вчерашното предложение на турския президент Реджеп Ердоган да бъде домакин на среща на върха между Украйна и Русия за прекратяване на войната.

Ердоган направи новото предложение след среща в Истанбул с украинския си колега Володимир Зеленски. Украинският президент каза от своя страна, че въпреки че иска мир, няма да отстъпи никаква територия.

Мирният план на Зеленски включва пълно изтегляне на руските войски от цяла Украйна. Кремъл обаче изключи участие в мирни преговори при условия, определени от Киев.

В интервюто папа Франсиск е попитан за позицията му за дебатите между тези, които казват, че Украйна трябва да се предаде, тъй като не е способна да отблъсне руските сили, и онези, които смятат, че ако Киев направи това, ще легитимира действията на по-силната страна.

Интервюиращият използва термина "бял флаг" във въпроса си.

"Това е една интерпретация, наистина. Но аз мисля, че най-силният е този, който преценява ситуацията, мисли за хората и има смелостта да вдигне бялото знаме и да преговаря", казва папата. Той допълва, че преговорите трябва да се осъществят с помощта на международни сили.

Агенция Ройтерс се позова на предварително получения текст на интервюто и част от видеозаписа, които са й били предоставени днес. Интервюто трябва да бъде излъчено на 20 март в ново предаване за култура.

"Думата "преговарям" е смела дума. Когато видиш, че си победен, че нещата не вървят добре, трябва да имаш куража да преговаряш", заявява Франциск.

Смята се, че това е първият път, когато папата използва термини като "бяло знаме" или "победен", обсъждайки войната в Украйна, въпреки че и досега е говорил за необходимостта от преговори, отбелязва Ройтерс.

Миналата година 87-годишният Франциск изпрати италианския кардинал Матео Дзупи в Киев, Москва и Вашингтон, за да изслуша лидерите на трите страни в опит да посредничи за мир.

"Човек може да изпитва срам", казва папата за преговорите, "но с колко мъртви ще завърши (войната)? (Човек трябва) да преговаря навреме, като намери държава, която може да бъде посредник", допълва той, споменавайки Турция като една от страните, които вече предложиха да са домакини на подобна среща.

"Не се срамувайте да преговаряте, преди нещата да се влошат", казва Франциск, който стотици пъти се е молил за "мъченическа Украйна". Попитан дали е готов да посредничи, той отговаря: "Тук съм."

В друга част от интервюто, говорейки за войната между Израел и палестинското ислямистко движение "Хамас", Франциск изтъква: "Преговорите никога не означават предаване."

Миналия месец Зеленски каза, че 31 000 украински войници са били убити от началото на руската пълномащабна инвазия в страната през февруари 2022 г. Той добави, че военните действия в окупираните украински области са стрували живота и на десетки хиляди цивилни.


По публикацията работи: Венцислав Василев

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Тамара Ейделман

Руски историк с еврейски корени беше обвинен в реабилитация на нацизма

Московски съд разпореди задочно да бъде арестуван известния историк Тамара Ейделман. Тя е обвинена в реабилитация на нацизма и разпространение на фалшиви новини за руската армия, съобщиха от московската прокуратура. Според разследващите през май 2024г. Ейделман е публикувала видео, което съдържа "негативна информация за действията на..

публикувано на 31.10.25 в 22:27

30 аварийни екипа на Енерго-Про ще работят в Габровско през зимата

На територията на Габровска област 30 аварийни екипа на електроразпределителното предприятие ще работят през зимата. На разположение за почистване на републиканската пътна мрежа, с дължина 518 км., ще са близо 50 машини. През миналата година, точно около Коледа, хиляди жители на Община Габрово останаха без ток дни наред. Темата за..

публикувано на 31.10.25 в 22:19
Победителят от Австрия JJ на финала на Евровизия в Базел през май 2025 г.

България се завръща на конкурса Евровизия

След тригодишно отсъствие България отново ще участва в песенния конкурс “ Евровизия“, чието юбилейно 70-о издание ще се проведе през май 2026 г. във Виена, Австрия, обявиха от Българската национална телевизия. Предстоящите месеци ще бъдат посветени на българската национална селекция – процес, чрез който ще бъде избран българският..

публикувано на 31.10.25 в 22:11
Изглед към Газа, 18 май 2024 г.

Турция ще е домакин на среща за Газа следващата седмица

Турция ще е домакин на среща за Газа в понеделник, съобщи външният министър на Анкара Хикан Фидан, цитиран от Ройтерс. В срещата ще участват външните министри от редица мюсюлмански държави, а разговорите ще се концентрират върху примирието в анклава и създаването на стабилизращи международни сили.  Срещата има за цел да "оцени напредъка ни и да обсъдим..

публикувано на 31.10.25 в 22:10
Част от Мемориала на Холокоста в Париж

Присъди за българите, осквернили Мемориала на Холокоста в Париж

Френският наказателен съд даде от две до четиригодишни присъди за четиримата българи, осквернили Мемориала на Холокоста в Париж преди една година. Имената на осъдените българи по т.нар. дело "Червени ръце" вече са известни на французите: две години лишаване от свобода за Георги Кирилов и Кирил Милушев, преките извършители на операцията;..

публикувано на 31.10.25 в 22:04
Снимката е илюстративна

Украйна съобщи, че е нанесла ракетен удар срещу Орловската ТЕЦ в Западна Русия

Украински крилати ракети са поразили Орловската топлоцентрала в Западна Русия, обявиха от командването на Военноморските сили на Украйна, предаде Ройтерс. По-рано управителят на Орловска област съобщи, че се налага спиране на парното и топлата вода за три района в областния център, поради попадение в централата. От украинска страна..

публикувано на 31.10.25 в 20:52
Александър Вучич

Вучич се извини за изказванията си за студентите и протестиращите преди утрешния протест

В навечерието на утрешния протестен митинг в Нови Сад по повод една година от рухването на козирката на жп гарата и 16-те жертви, тази вечер сръбският президент Александър Вучич се извини за изказванията си относно студенти, протестиращи и други, с които не е съгласен.  Сръбският президент Александър Вучич също така изрази съболезнования на семействата..

публикувано на 31.10.25 в 20:25