Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

3D празник на буквите тази вечер

| Интервю
Снимка: Яна Лозева/Прочети София

3D мапинг – част от проекта "Скритите букви" на Фондация "Прочети София", ще бъде прожектиран на фасадата на Националната библиотека "Св. Св. Кирил и Методий" тази вечер от 21.30 часа до полунощ.

"Решихме, че всичко ще бъде около буквите – изцяло графични решения, изцяло рисувани текстури на сградата, има много малко 2D анимация, почти няма 3D анимация", посочи пред БНР Полина Герасимова, автор на визуалната феерия, която ни очаква довечера.

Освен музиката, много важен компонент в изграждането на един 3D мапинг е саунд дизайнът, подчерта тя и обясни:

"Този саунд дизайн ние го направихме с гласове на хора, които казват думи, започващи с въпросните букви. Цялото това нещо се превърна в една какафония, защото те говореха всеки един върху друг, просто прочитаха думите си. Мирослав Иванов обедини цялото това нещо в ритъм. Мисля, че се получи една интересна освен визуална, и музикална композиция".

"Поезията е ритъм. Градът също има собствен ритъм. Текстът е поетичен, той също зададе собствения си ритъм към всичко останало, което се случваше. Цялото това наслагване на елементи, които трябваше да се обединят в един уникален ритъм, е всъщност за мен точно основата и каузата на този проект", изтъкна Герасимова в предаването "Хоризонт до обед".

Тодора Радева/ Снимка: Ирина Недева

"Да си говорим – беше едно естествено послание по време на пандемията, но ми се струва, че то е все по-важно и днес – тази необходимост от диалог. 24 май трябва да е празник, който ни обединява. Със средствата на мапинга това разви цялата идея и около самия проект", коментира от своя страна Тодора Радева – основател на фондация "Прочети София".

По думите ѝ поезията и градът са неразривно свързани. През проекта ние се опитваме да вкараме поезията в ежедневните пътища на хората – да минат покрай тази пейка, да видят стихотворението или дори да си направят нарочно среща на тази пейка и да си говорят, посочи тя.

Според нея литературата и изкуството са изключително важни, за да се разбираме и да бъдем заедно.


Тодора Радева разказа и за поканата от Българския културен институт в Прага пейките-букви да гостуват там. Те вече са в града и са разположени в литературния музей. Пейките ще бъдат в Прага цял месец.

"На 8 юни ще имаме възможност да бъдем там, да говорим за събитието, да говорим за българската литература и поезия. Смисълът на целия този наш проект е именно важността на нашата литература и на общуването през езика, за живота в езика и чрез езика".

Цялото интервю на Ирина Недева с Тодора Радева и Полина Герасимова в предаването ''Хоризонт до обед'' чуйте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Овладян е пожарът в габровския квартал "Пройновци"

Овладян е пожарът в габровския квартал "Пройновци", обхванал сухи треви и храсти, както и малка част от горската територия в района. Вятърът е спомогнал за разрастване на огъня в квартала и околностите, обясни комисар Пламен Генчев - директор на регионалната пожарна служба.  Няма опасност за жителите на "Пройновци"  и техните имоти, увери той...

публикувано на 17.08.25 в 21:11

Около 2000 души протестираха в Плевен заради безводието

В Плевен недоволни от безводието граждани се събраха на протест пред Общината. Присъстващите около 2000 души направиха купчина от празни бутилки от вода пред входа на сградата.  Плевенчани поискаха край на празните обещания, конкретни действия и отговорност от институциите.  Трябва да се търси вода от други източници, категорични са те и допълват, че..

публикувано на 17.08.25 в 20:50

Протест в София срещу безнаказаността на предизвикващите катастрофи

Десетки граждани се събраха на кръстовището на булевардите "Константин Величков" и "Възкресение" в София, където в първите часове на петък млад шофьор се вряза в колата си в автобус и уби човек.  Протестът е срещу продължаващата безнаказаност на предизвикващите тежки катастрофи по пътищата.  Повечето от дошлите около 20 души са..

публикувано на 17.08.25 в 20:22
Росен Желязков

Желязков: Гаранциите за сигурност за Украйна трябва да включват устойчива подкрепа от ЕС и САЩ

Гаранциите за сигурност за Украйна трябва да включват устойчива подкрепа както от Европейския съюз, така и от Съединените щати - приветстваме ангажимента на  президента Доналд Тръмп. Това написа в социалната мрежа X премиерът Росен Желязков след днешната видеоконферентна връзка на "коалицията на желаещите" в подкрепа на Киев. "Днешната..

публикувано на 17.08.25 в 19:58
Президентите Доналд Тръмп и Владимир Путин в Анкъридж, Аляска - 15 август 2025 г.

Тръмп обяви за "голям напредък" в преговорите с Русия, но без да даде никакви подробности

За "голям напредък" в преговорите с Русия съобщи американският президент Доналд Тръмп в своята социална мрежа Truth Social, без да дава подробности. А неговият специален пратеник Стив Уиткоф обяви пред CNN, че Русия е направила "някои отстъпки" по искането си за завладяването на пет украински области. "Руснаците направиха някои отстъпки..

публикувано на 17.08.25 в 17:58

Хиляди израелци се включиха във вълна от протести срещу продължаване на войната в Газа

Хиляди израелци се включиха днес във вълна от протести в цялата им страна срещу плановете на правителството да продължава войната в Ивицата Газа, вместа да се споразумее с Хамас за прекратяване на огъня и освобождаване на заложниците. Най-голямата демонстрация е планирана за тази вечер в Тел Авив. През деня се стигна до блокади на пътища,..

публикувано на 17.08.25 в 17:46
Стив Уиткоф

Стив Уиткоф: Украйна може да получи гаранции, подобни на член 5 на НАТО

Специалният пратеник на САЩ за Близкия изток Стив Уиткоф заяви в неделя, че Русия е посочила, че може да се съгласи Вашингтон да предостави специални гаранции за сигурност за Украйна, подобни на Член 5 на Организацията на Северноатлантическия договор (НАТО) . В интервю за CNN, което е факт след срещата между Доналд Тръмп и Владимир Путин в..

публикувано на 17.08.25 в 17:17