Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Писмеността в ерата на дигиталната среда

| Интервю
Снимка: Фонтфабрик

Какво представлява писмеността в ерата на дигиталната среда? Какви са видовите форми на българската кирилица и защо е важно да имаме официална българска форма на писменост в технологичния свят?

През 2014 г. независимата гражданска инициатива "За българска кирилица" призова за обединение около една обща национална цел — популяризиране и използване на българска графична форма на кирилицата.

При латиницата съществуват поне 2 знака за всяка буква. В кирилицата съществуват най-много два. Важно е да правим разлика между шрифт и форма. Много от буквите имат дори само една форма. Това е така, защото при създаването на печатарските машини матриците, използвани за по-лесно печатане на хартия, трябва да са максимално опростени, както и че тези машини навлизат у нас от Русия непосредствено след Освобождението, а формата, развивана там, е по-различна. 

Борил Караиванов е уеб дизайнер, художник и един от учредителите на инициативата за българската кирилица. През 2014 г. той и негови колеги решават да обърнат внимание на тези вече ненужни улеснения с цел популяризиране и ограмотяване на обществото по отношение на употребата на кирилицата у нас. Само за 10 години някои марки мобилни телефони бързо възприемат българската форма, като вече и сайтът на Столичната община я използва. Специално е създаден и шрифт за формата. 

Темата стана интересна за по-широк кръг от хора, смята Караиванов. Според него тя е и много политизирана. 

"Говорим за форма на знаци, която е приложима навсякъде. Тук не говорим за специфична употреба или предназначение, а по скоро говорим за базова форма на знаците, които четем", обясни той пред БНР.

Към момента трудностите, които среща инициативата, са необходимостта от създаване на шрифтове, които да бъдат в различни стилове на българската форма, както и тя да бъде официално възприета от институциите.

Борил Караиванов е категоричен, че начинът да се случи тази "малка революция" не е с административни мерки, а с повече практика и доказване, че това е по-удачно решение. 

Разговора на стажант-репортера Елица Димитрова с Борил Караиванов чуйте в звуковия файл. 
По публикацията работи: Анастасия Крушева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Всеки трети родител споделя, че детето му е преживяло насилие

Всеки трети родител в България споделя, че детето му е преживяло насилие от страна на свой връстник или от по-малко дете.  Близо 40 на сто от родителите не провеждат разговор с детето си, ако то е станало обект на агресия, а една трета от българите смятат, че насилието към и сред деца е един от най-сериозните проблеми на обществото. Това показват данни..

публикувано на 26.11.25 в 16:25
Алис Вайдел

"АзГ" срещу управляващата коалиция: Политически сблъсък в Бундестага

Остри политически сблъсъци разтърсиха днес германския Бундестаг при дебатите за бюджета. Управляващите бяха под масирана критика, най-вече от страна на "Алтернатива за Германия". Лидерката на "АзГ" Алис Вайдел сравни днес в Бундестага германското правителство с "Титаник": "Германия е наклонена, каютите се пълнят с вода, а вие оставяте..

публикувано на 26.11.25 в 16:23
Вицепремиерът Томислав Дончев и министърът на труда и социалната политика Борислав Гуцанов в Гранитна зала на МС, където се провежда заседание на Националния съвет за тристранно сътрудничество - 26 ноември 205 г.

Без съгласие в НСТС по предложените от ПП-ДБ промени в здравното осигуряване и Кодекса на труда

Националният съвет за тристранно сътрудничество не постигна съгласие по предложенията на ПП-ДБ за промени в здравното осигуряване и Кодекса на труда.  Тристранката ще обсъжда промени в здравното осигуряване и Кодекса на труда Предложението на ПП-ДБ държавата, а не работодателят да покрива здравните осигуровки по време на двете години майчинство,..

публикувано на 26.11.25 в 16:20

Прокуратурата съобщи за специализирана операция срещу корупцията

Софийската градска прокуратура провежда мащабна специализирана операция с Комисията за противодействие на корупцията в София, Варна, Шумен, Пазарджик и село Неофит Рилски. Извършват се претърсвания и се изземват веществени доказателства. Акцията е част от разследване по линия на организираната престъпност, свързана с корупция. Става дума..

публикувано на 26.11.25 в 16:12

МВР: Твърденията за прекратени отпуски на полицаи не отговарят на истината

МВР обяви, че категорично не отговарят на истината твърденията, разпространявани от народен представител от ПП-ДБ за прекратени отпуски на полицейски служители. По-рано депутатът Ивайло Мирчев написа в социалните мрежи, че министерството е спряло отпуските на полицаи, за да пазят протеста, организиран от ПП-ДБ в 18.00 часа на площад..

публикувано на 26.11.25 в 16:11
Кая Калас

Кая Калас: Ако искаме край на войната, руската армия трябва да бъде намалена

"Ако искаме войната в Украйна наистина да спре, трябва да помогнем за намаляване на числеността на руската армия", каза върховният представител по външната политика и сигурност Кая Калас след видеоконферентната среща на министрите на външните работи: "Ако харчиш близо 40 на сто от бюджета си за военни цели, ще искаш да използваш отново това,..

публикувано на 26.11.25 в 16:10

Затварят родилното отделение в общинската болница в Севлиево

Родилното отделение в общинската болница в Севлиево ще бъде затворено от 1 декември. Основната причина е спадът в дейността в последните две години. Родилното отделение се дотира, за да може да функционира, посочи директорът на общинската болница в Севлиево д-р Пламен Цеков. Въпреки създадените добри условия след инвестициите в обновяване и..

публикувано на 26.11.25 в 15:43